“新瓶旧酒”与“旧瓶新酒”－实践与思考－理论频道

联系我们邮箱登录通行证登录网站地图

设为首页加入收藏

当前位置：中工网－理论频道－实践与思考－正文

理论关键词投稿

农民工新生代农民工和谐劳动关系十七届六中全会十二五和谐社会学习型政党中国特色社会主义核心价值马克思主义

“新瓶旧酒”与“旧瓶新酒”

田同玉　满军 //m.auribault.com 2014-07-28 来源：解放军报

分享到：

　　“新瓶装旧酒”，常用来比喻用新的形式表现旧的内容。对于改编某些文艺作品，这不失为一个好办法；对于训练写作能力，也是一个重要途径。但对于军事学术研究来说，却难免存在较多弊端。譬如，有的学术文章著作看起来很新鲜，仔细品味，深入挖掘，却并没有发现多少有价值的新东西。恰似将别人的观点，重新换个说法，添加些文采或事例，再拿来当作学术成果，好看不实用。与之相对应的，则是“穿新鞋走老路”。明明有了新装备新器材，但训练思想、训练方式、训练方法、训练手段，依旧与过去机械化战争时代没有任何区别。

　　对于上述两种学术研究与实践应用的弊端，自然要保持警惕。但笔者认为，另一种“旧瓶坏新酒”的情况，也值得人们深思。所谓“旧瓶坏新酒”，是指刻意用旧的语言表达新思想。譬如当前某些人对于新思想新观念的表达，习惯于用“四六句”等句式来概括。虽然很顺口，很好看，但也常会导致一些新的思想要素的缺失。因为要照顾“四六句”的表达习惯，就可能为凑出形式工整的句子，而省略一些必要的思想要素。或者为了硬凑“四六句”，而大量使用某些别人听不懂的生硬概括，进而表意不清。这种把好看的形式放在第一位的做法，很容易使新思想被“四六句”之类的旧形式，重新拉回到旧的思想范畴。以新酒适应旧瓶，无形中让新酒缺斤少两、变酸变质，变得半新不旧，犹如鸡肋。

　　就生活经验而言，新瓶旧瓶都可用来装酒。正如鲁迅在《准风月谈》中所说：“旧瓶可以装新酒，新瓶旧酒也可以装。”我们提出警惕“旧瓶坏新酒”，并不等于说旧瓶完全不能装新酒。现实生活中，旧瓶可以装新酒；军事建设中，一些旧装备在完成信息化改造后，也可以在现代战场上大有作为。但“新瓶装旧酒”，主要提醒我们要防止那种伪创新、伪学术、伪见解。“旧瓶坏新酒”，则提醒我们不必非要用旧形式来表达新思想，因为那样会得不偿失。 “旧瓶不要装新酒”一语出自西方的《圣经》，其来源是当时社会习惯用皮袋子装酒，皮袋子如果长期使用，容易破裂。因此人们总结出：不要把新酒装在旧皮袋子里，否则皮袋就会裂开。酒漏出来，连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里，两者才能同时保全。这也说明，新思想既然是新的，何妨直截了当地多用些新表达？

　　当然，无论是反对“新瓶装旧酒”，还是警惕“旧瓶坏新酒”，最关键的问题都在于真正实现思维求新、表达求新、实践创新。有时候不要因为“旧”就可以丢弃，因为有时将旧的东西用在恰当的地方会给人耳目一新的感觉。创新并不是一味追求一个“新”字，在旧的东西上加以新元素也是“新”的一种，同样能够绽放光彩。回顾甲午战争史不难发现，近代的日本是拿旧名词来干新政治，近代的清政府是拿新名词来玩旧政治。日本托古以维新，清政府则假新以复旧。其结果的优劣，早已为世人所共知。可见，无论新还是旧，关键都在于是不是真的创新，是不是真的有利于建设、发展，有利于能打仗、打胜仗。

编辑：尹盼秋