·ÖÏíµ½£º | ¸ü¶à |
¡¡¡¡¡õÕŹâ»Ô
¡¡¡¡ÑÓ°²ÊǸïÃüµÄÊ¥µØ£¬ÊÇÖйú¹²²úµ³È˵ľ«Éñ¼ÒÔ°¡£ÔÚµÚ¶þÅúȺÖÚ·Ïß½ÌÓýʵ¼ù»î¶¯ÉîÈ뿪չ֮¼Ê£¬ÎÒÓÐÐҲμÓÁËÖÐÐû²¿ÔÚÖйúÑÓ°²¸É²¿Ñ§Ôº×éÖ¯µÄ¡°ÎÄ»¯Ãû¼ÒôßËĸöÒ»ÅúÈ˲š±¹úÇéÑÐÐÞ°àµÄѧϰ£¬ÖØÐÂÕ°ÑöÁùÆßÊ®ÄêÇ°Öйú¹²²úµ³ÈËÔÚÕâÀïÖý¾ÍµÄ¾«Éñ·á±®£¬ÉîÇÐÃ廳ÀÏÒ»±²ÎÞ²ú½×¼¶¸ïÃü¼Ò¡°óÙ·À¶ÂÆ¡¢ÒÔÆôɽÁÖ¡±µÄ´óÎÞηӢÐÛʼ££¬¾«ÉñµÃÒÔ³äʵ¡¢Áé»êµÃÒÔÏ´Àñ£¬ÔÙ´ÎÉî¿ÌÈÏʶµ½£¬ÑÓ°²¾«Éñ¹ýÈ¥ÊÇ¡¢ÏÖÔÚÊÇ¡¢½«À´ÓÀÔ¶ÊÇÎÒÃǵ³µÄ±¦¹ó¾«Éñ²Æ¸»£¬Ó¦µ±¼ÌÐø¼á³ÖºÍ·¢ÑïÑÓ°²¾«Éñ£¬°ÑѧϰºëÑケԣ»¾«ÉñºÍÑÓ°²¾«Éñ½ôÃܽáºÏÆðÀ´£¬Ê¹Ö®¹á´©ÓÚ¼ùÐе³µÄȺÖÚ·Ïß¡¢¸Ä½ø×÷·ç½¨Éè¡¢Íƶ¯µ³ºÍÈËÃñÊÂÒµ·¢Õ¹µÄÈ«¹ý³Ì¡£
¡¡¡¡ÑÓ°²Ê±ÆÚ£¬µ³È·Á¢ÁË¡°´ÓȺÖÚÖÐÀ´£¬µ½ÈºÖÚÖÐÈ¥¡±µÄȺÖÚ·Ïߣ¬ÒÀ¿¿ÈºÖÚ¡¢Ðû´«ÈºÖÚ¡¢×é֯ȺÖÚ¡¢ÎäװȺÖÚ£¬ÔÐÓýÁËÒÔ¡°¼á¶¨ÕýÈ·µÄÕþÖη½Ïò£¬½â·Å˼Ï롢ʵÊÂÇóÊǵÄ˼Ïë·Ïߣ¬È«ÐÄÈ«ÒâΪÈËÃñ·þÎñµÄ¸ù±¾×ÚÖ¼£¬×ÔÁ¦¸üÉú¡¢¼è¿à·Ü¶·µÄ´´Òµ¾«Éñ¡±ÎªÖ÷ÒªÄÚÈݵÄÑÓ°²¾«Éñ£¬½¨Á¢ÆðÓëÈËÃñȺÖÚË®Èé½»ÈÚ¡¢ÑªÈâÏàÁ¬µÄ¹Øϵ£¬µì¶¨ÁËÐÂÃñÖ÷Ö÷Òå¸ïÃüʤÀûµÄ¼áʵ»ù´¡¡£ÔÚеÄÀúʷʱÆÚ£¬¼ùÐе³µÄȺÖÚ·Ïߣ¬´´ÐÂÉç»áÖÎÀí£¬ÓÈÐè¼á³ÖºÍ·¢ÑïÑÓ°²¾«Éñ£¬´ÓÈËÃñȺÖÚÖм³È¡Á¦Á¿¡£Ï°½üƽͬ־ǿµ÷:¡°²»ÂÛ¹ýÈ¥¡¢ÏÖÔںͽ«À´£¬ÎÒÃǶ¼Òª¼á³ÖÒ»ÇÐΪÁËȺÖÚ£¬Ò»ÇÐÒÀ¿¿ÈºÖÚ£¬´ÓȺÖÚÖÐÀ´£¬µ½ÈºÖÚÖÐÈ¥£¬°Ñµ³µÄÕýÈ·Ö÷ÕűäΪȺÖÚµÄ×Ô¾õÐж¯£¬°ÑȺÖÚ·Ï߹᳹µ½ÖιúÀíÕþÈ«²¿»î¶¯Ö®ÖС£¡±
¡¡¡¡µ³µÄÊ®°Ë½ìÈýÖÐÈ«»áÌá³öµÄÈ«ÃæÉ¸Ä¸ï×ÜÄ¿±êÊÇÍêÉƺͷ¢Õ¹ÖйúÌØÉ«Éç»áÖ÷ÒåÖƶȣ¬Íƽø¹ú¼ÒÖÎÀíÌåϵºÍÖÎÀíÄÜÁ¦ÏÖ´ú»¯¡£Éç»áÖÎÀíÊǹú¼ÒÖÎÀíÌåϵµÄÖØÒª×é³É²¿·Ö£¬ÊÇÓë¹ã´óÈËÃñȺÖÚÀûÒæÖ±½ÓÏàÁ¬¡¢Éú»îϢϢÏà¹ØµÄ´øÓиù±¾ÐÔ¡¢È«¾ÖÐԵĿÎÌâ¡£´´ÐÂÉç»áÖÎÀí£¬´ÓÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϽ²ÆÈÇÐÐèÒª´´ÐÂȺÖÚ¹¤×÷¡£µ±Ç°ÕýÔÚ¿ªÕ¹µÄµ³µÄȺÖÚ·Ïß½ÌÓýʵ¼ù»î¶¯£¬¼ÈÊǼÓÇ¿µ³µÄ½¨Éè¡¢ÃÜÇÐÓëÈËÃñȺÖÚÁªÏµµÄÒ»ÏîÖØÒª´ëÊ©£¬Ò²ÊÇÍƽøÉç»áÖÎÀí´´ÐµÄÖØÒªÆõ»úºÍ×¥ÊÖ¡£
¡¡¡¡ÔÚ½ô½ôÒÀ¿¿ÈºÖÚÖд´ÐÂÉç»áÖÎÀí
¡¡¡¡Ï°½üƽͬ־ָ³ö£º¡°ÍƽøÈκÎÒ»ÏîÖØ´ó¸Ä¸ï£¬¶¼ÒªÕ¾ÔÚÈËÃñÁ¢³¡ÉÏ°ÑÎպʹ¦ÀíºÃÉæ¼°¸Ä¸ïµÄÖØ´óÎÊÌ⣬¶¼Òª´ÓÈËÃñÀûÒæ³ö·¢Ä±»®¸Ä¸ï˼·¡¢Öƶ¨¸Ä¸ï¾Ù´ë¡£¡±ÈËÃñÊÇÀúÊ·µÄ´´ÔìÕߣ¬ÊÇÎÒÃǵÄÁ¦Á¿Ô´Èª¡£¸Ä¸ï¿ª·ÅÖ®ËùÒԵõ½¹ã´óÈËÃñȺÖÚÖÔÐÄÓµ»¤ºÍ»ý¼«²ÎÓ룬×î¸ù±¾µÄÔÒòÔÚÓÚÎÒÃÇÒ»¿ªÊ¼¾Íʹ¸Ä¸ï¿ª·ÅÊÂÒµÉîÉîÔú¸ùÓÚÈËÃñȺÖÚÖ®ÖС£Éç»áÖÎÀí´´ÐÂÎÊÌ⣬˵µ½µ×¾ÍÊÇȺÖÚ¹¤×÷´´ÐÂÎÊÌâ¡£Ìá¸ßÉç»áÖÎÀíÄÜÁ¦£¬ÊµÏÖÉç»áÖÎÀíÄÜÁ¦ÏÖ´ú»¯£¬¼ÈÒª´´Ð£¬¸üÒª¼Ì³ÐÎÒÃǵÄÓÅÁ¼´«Í³ºÍ±¦¹ó¾Ñ飬¼á³ÖȺÖÚ·Ïߣ¬×öºÃȺÖÚ¹¤×÷£¬¾ÍÊÇÎÒÃÇÔÚÉç»áÖÎÀí·½ÃæµÄ±¦¹ó¾Ñé¡£Ö»Óгä·Ö·¢»ÓȺÖÚ¹¤×÷Õâ¸öÎÒÃǵ³µÄ×î´óÕþÖÎÓÅÊÆ£¬°ÑȺÖÚ¹¤×÷¹á´©µ½¼ÓÇ¿ºÍ´´ÐÂÉç»áÖÎÀíµÄÈ«¹ý³Ì£¬²ÅÄÜʵÏÖÉç»áºÍгÎȶ¨ºÍ¹ú¼Ò³¤Öξ𲡣Òò´Ë£¬Òª³ä·Ö×ðÖØÈËÃñÖ÷ÌåµØ룬·¢»ÓȺÖÚÊ×´´¾«Éñ£¬½ô½ôÒÀ¿¿ÈËÃñÍƶ¯Éç»áÖÎÀíÌåÖƵĴ´ÐºÍÏÖ´ú»¯¡£Êµ¼ùÖ¤Ã÷£¬Ã»ÓÐÈËÃñÖ§³ÖºÍ²ÎÓ룬Èκθĸﶼ²»¿ÉÄÜÈ¡µÃ³É¹¦¡£ÎÞÂÛÓöµ½ÈκÎÀ§ÄѺÍÌôÕ½£¬Ö»ÒªÓÐÈËÃñÖ§³ÖºÍ²ÎÓ룬¾ÍûÓп˷þ²»Á˵ÄÀ§ÄÑ£¬¾ÍûÓÐÔ½²»¹ýµÄ¿²¡£×î½ü£¬ÔÚÁ¬Ðø·¢ÉúÀ¥Ã÷»ð³µÕ¾¡¢¹ãÖÝ»ð³µÕ¾Á½Æð±©Á¦¿Ö²ÀʼþÖ®ºó£¬µ³ÖÐÑëÌá³öÒª¹¥¼á¿ËÄÑ´òÓ®·´¿ÖάÎȵÄÈËÃñÕ½Õù£¬¾Í³ä·Ö˵Ã÷ÁËÔÚµ±Ç°ÐÎÊÆÏ£¬ÎÒÃÇÈÔÈ»ÐèÒª½ô½ôÒÀ¿¿ÈËÃñȺÖÚ¿ªÕ¹Éç»áÖÎÀí´´Ð¹¤×÷¡£
¡¡¡¡ÔÚ·þÎñȺÖÚÖд´ÐÂÉç»áÖÎÀí
¡¡¡¡´´ÐÂÉç»áÖÎÀíµÄ³ö·¢µãºÍÂä½ÅµãÊÇΪÈËÃñȺÖÚ·þÎñ¡£ÔÚ˼Ïë¹ÛÄîÉÏ£¬ÒªÖð²½ÊÊÓ¦Éç»á½á¹¹×ªÐ͵ÄÐÂÐÎÊÆ£¬¸üÐÂÉç»áÖÎÀíÀíÄÖð½¥´ÓÖØÊÓ¾¼Ã½¨Éè¡¢ÇáÉç»áÖÎÀíÏò¸ü¼ÓÖØÊÓÉç»áÖÎÀíºÍ¾¼ÃÉç»áе÷·¢Õ¹×ª±ä£¬ÓɲàÖØÉç»á¹ÜÀíÏò×¢ÖØÉç»áÖÎÀíºÍ·þÎñת±ä¡£Ê×ÏÈ£¬Òª¼á³ÖÒÔÈËΪ±¾¡¢·þÎñΪÏȵÄÀíÄŬÁ¦ÊµÏÖÖÎÀíÓë·þÎñµÄÓлúͳһ¡£ÀιÌÊ÷Á¢ÈºÖÚÀûÒæÖÁÉϵĹ۵㣬°Ñ±£ÕϺ͸ÄÉÆÃñÉú·ÅÔÚ¸ü¼ÓÍ»³öµÄλÖ㬰ÑÈËÃñȺÖÚÔ޳ɲ»Ô޳ɡ¢ÂúÒâ²»ÂúÒâ¡¢Ö§³Ö²»Ö§³Ö×÷Ϊ˼¿¼ÎÊÌâ¡¢Öƶ¨Õþ²ß¡¢¿ªÕ¹¹¤×÷µÄ³ö·¢µãºÍÂä½Åµã¡£Æä´Î£¬ÒªÊ÷Á¢¹Ø¿ÚÇ°ÒÆ¡¢Ô´Í·ÖÎÀíµÄÀíÄԴͷÖÎÀí°üÀ¨Á½Öغ¬Ò壬һÊÇÕþ¸®µÄ¸÷Ïî¾ö²ßÔÚ¾ö²ßÇ°Òª¹ã·ºÌýȡȺÖÚÒâ¼û£¬¾¹ý³ä·ÖÂÛÖ¤ºÍ±ØÒªÌýÖ¤£¬±£Ö¤¾ö²ß·ûºÏ¿Í¹Ûʵ¼Ê£¬·ûºÏȺÖÚÒªÇ󣬷ûºÏ¹úÇé¡¢¹úÁ¦¡£ÁíÒ»¸öº¬Òå¾ÍÊÇÔ´Í·ÖÎÀíÒª½«¸÷ÖÖÀûÒæËßÇóµÄ½â¾ö£¬ÀûÒæì¶ÜµÄÏ÷¼õ£¬Á¦ÕùÔÚȺÖÚ×ÔÖ綳ëºÍ»ù²ã¹¤×÷·¶Î§µÃÒÔ½â¾ö£¬À´ÔöÇ¿Éç»áºÍг£¬¼¤·¢Éç»áµÄ»îÁ¦¡£ÔٴΣ¬Ê÷Á¢ÒÀ·¨ÖÎÀí¡¢×ÛºÏÊ©²ßµÄÀíÄÉÆÓÚÔËÓ÷¨ÖÎ˼άºÍ·¨Öη½Ê½½â¾öÉ漰ȺÖÚÇÐÉíÀûÒæµÄì¶ÜºÍÎÊÌ⣬³ä·Ö·¢»Ó·¨ÖÎÔÚÉç»áÖÎÀíÖеÄ×÷Ó㬼á³ÖÒÀ·¨ÐÐÕþ¡¢¹«Õý˾·¨£¬Òýµ¼ÈºÖÚÀíÐԺϷ¨±í´ïÀûÒæËßÇó¡£
¡¡¡¡ÔÚ½â¾öÃñÉúÎÊÌâÖд´ÐÂÉç»áÖÎÀí
¡¡¡¡µ±Ç°£¬Éç»á·þÎñ´´ÐµÄÖصãÊÇÒª´Ù½øÉç»á·þÎñ´Ó¡°Õþ¸®±¾Î»¡±µ½¡°¹«Ãñ±¾Î»¡±µÄת±ä£¬Ðγɺͽ¨Á¢»ùÓÚ¡°¹«Ãñ±¾Î»¡±µÄ¹«¹²·þÎñģʽ¡£Òò´Ë£¬½â¾öºÃ×î»ù±¾µÄÃñÉúÎÊÌ⣬ÊǼÓÇ¿ºÍ´´ÐÂÉç»áÖÎÀíµÄÖα¾Ö®²ß¡£Õâ¾ÍÒªÇóÎÒÃDZØÐë´ÓÈËÃñȺÖÚ×î¹ØÐÄ¡¢ÓëÖ®¹Øϵ×îÖ±½ÓµÄÀûÒæÎÊÌâÈëÊÖ£¬×ÅÁ¦×¥ºÃ¾ÍÒµÕâ¸öÃñÉúÖ®±¾£¬ºÏÀíµ÷ÕûÊÕÈë·ÖÅäÖƶȣ¬¼Ó¿ìÍƽøÉç»á±£ÕÏÌåϵ½¨É裬ÓÅÏÈ·¢Õ¹½ÌÓýÊÂÒµ£¬¼Ó¿ìÒ½ÁÆÎÀÉúÊÂÒµ¸Ä¸ï·¢Õ¹£¬´óÁ¦Íƽøס·¿±£ÕÏÌåϵ½¨É裬»ý¼«·¢Õ¹ÑøÀÏÊÂÒµ£¬×ÅÁ¦Ìá¸ßÈËÃñÉú»îˮƽ£¬²»¶ÏÌáÉýȺÖÚÐÒ¸£Ö¸Êý¡£ÇÐʵÔÚѧÓÐËù½Ì¡¢ÀÍÓÐËùµÃ¡¢²¡ÓÐËùÒ½¡¢ÀÏÓÐËùÑø¡¢×¡ÓÐËù¾Ó·½Ãæ²»¶ÏÈ¡µÃнøÕ¹¡£Òª½øÒ»²½¼Ó´óÃñÉúͶÈëÁ¦¶È,¶àıÃñÉúÖ®Àû,¶à½âÃñÉúÖ®ÓÇ¡£ºÏÀíÖƶ¨Éç»áÖÎÀíÕþ²ß,ά»¤ºÍ´Ù½øÉç»á¹«Æ½ÕýÒå,±£ÕÏÈËÃñȺÖÚȨÒæ,ʹ·¢Õ¹³É¹û»Ý¼°¸ü¶àȺÖÚ¡£
¡¡¡¡ÔÚȺÖڼලÆÀ¹ÀÖд´ÐÂÉç»áÖÎÀí
¡¡¡¡ÔÚ´´ÐÂÉç»áÖÎÀíÖУ¬Òª°Ñ¶Ô¹«È¨Á¦»ú¹¹¼°¹¤×÷ÈËÔ±µÄ¼à¶½ÄÉÈëÖƶÈÌåϵ£¬ÊµÏÖÉç»á¼à¶½ºÍýÌå¼à¶½µÄ·¨ÖÆ»¯¡¢¹æ·¶»¯£¬½¨Á¢Ç¿ÓÐÁ¦µÄȺÖڼලÌåϵ¡£µ±Ç°¾ÍÊÇÒªÈÏÕæÂäʵºÃȺÖÚÈý·½ÃæµÄȨÒ棺һҪʵÐÐÐÅÏ¢¹«¿ª£¬Âú×ãȺÖÚµÄÖªÇéȨ¡£ÖªÇéȨÊÇȺÖÚ²ÎÓëÉç»áÖÎÀí´´ÐµĻù´¡ºÍÇ°ÌᡣȺÖÚÖ»ÓжÔÉç»áÖÎÀíÊÂÏî³ä·ÖÖªÏþ£¬²ÅÓвÎÓëÉç»áÖÎÀí´´ÐµÄÏÖʵ¿ÉÄÜÐÔ£»Ïà·´£¬Èç¹ûȺÖÚ¶ÔÉç»áÖÎÀíÊÂÏî²»ÖªÇ飬²ÎÓëÉç»áÖÎÀí´´Ð¾ͱØÈ»³ÉΪ¿Õ̸¡£Òò´Ë£¬ÒªÂú×ãȺÖÚµÄÖªÇéȨ£¬¾Í±ØÐ뽫Éç»áÖÎÀíÊÂÏîÐÅϢʵÐÐÈ«·½Î»¹«¿ª¡£¶þÒª¹ã·ºÌýÈ¡ÃñÉù£¬Ìá¸ßȺÖڵĻ°ÓïȨ¡£»°ÓïȨÊÇȺÖÚ²ÎÓëÉç»áÖÎÀí´´ÐµĹؼüËùÔÚ¡£¶ÔÒ»Ï¹²¾ö²ß¶øÑÔ£¬¿ÆѧÐÔÊÇÆäÊ×ÒªµÄ¼ÛֵĿ±ê£¬¹«ÕýÐÔÊÇÆä×îÖØÒªµÄÔÔò¡£Ö»ÓÐÈÃȺÖڹ㷺²ÎÓ룬²ÅÄܶÔÃñÉúÎÊÌâÓÐÈ«ÃæµÄ°ÑÎÕ£¬²ÅÄÜÕæÕýÁ˽âȺÖÚµÄËù˼ËùÅΣ¬²ÅÄÜ×ö³ö¸ü¼Ó·ûºÏÃñÒâ¡¢¿Æѧ¹«ÕýµÄ¹«¹²¾ö²ß¡£ÈýÒª³©Í¨·´Ó³ÇþµÀ£¬±£ÕÏȺÖڵļලȨ¡£¼à¶½È¨ÊÇȺÖÚ²ÎÓëÉç»áÖÎÀí´´ÐµÄÖØÒª±£Ö¤¡£ÔÚÏÖʵÖУ¬ÈºÖÚ¶ÔÉç»áÖÎÀí²¢²»È±·¦¼à¶½µÄÈÈÇ飬ҲÒÔ¸÷ÖÖ·½Ê½¼ùÐÐ×Å×Ô¼ºµÄ¼à¶½È¨Àû£¬µ«ÕæÕýÂäʵµ½Î»£¬»¹ÐèÒª¶à·½Å¬Á¦¡£
¡¡¡¡ÔÚ¹ÄÀøȺÖÚ²ÎÓëÖд´ÐÂÉç»áÖÎÀí
¡¡¡¡Òª¼Ó¿ìÐγɵ³Î¯Áìµ¼¡¢Õþ¸®¸ºÔð¡¢Éç»áÐͬ¡¢¹«ÖÚ²ÎÓë¡¢·¨Öα£ÕϵÄÉç»áÖÎÀíÌåÖÆ£¬¼Ó¿ìÐγÉÕþ¸®Ö÷µ¼¡¢¸²¸Ç³ÇÏç¡¢¿É³ÖÐøµÄ»ù±¾¹«¹²·þÎñÌåϵ£¬¼Ó¿ìÐγÉÕþÉç·Ö¿ª¡¢È¨ÔðÃ÷È·¡¢ÒÀ·¨×ÔÖεÄÏÖ´úÉç»á×éÖ¯ÌåÖÆ£¬¼Ó¿ìÐγÉÔ´Í·ÖÎÀí¡¢¶¯Ì¬¹ÜÀí¡¢Ó¦¼±´¦ÖÃÏà½áºÏµÄÉç»áÖÎÀí»úÖÆ¡£±ØÐë°ÑÀíÄзÅÔÚÖØҪλÖã¬Ê÷Á¢Í³³ï¼æ¹Ë¡¢ÐÉÌе÷µÄÀíÄÕýÈ··´Ó³ºÍе÷¸÷ÖÖÀûÒæËßÇ󣬼æ¹Ë¸÷·½ÃæȺÖÚµÄÀûÒ棬ÕýÈ·´¦ÀíȨÀûºÍÔðÈΡ¢ÀûÒæºÍ·çÏյĹØϵ£¬Õþ¸®¡¢Éç»á×éÖ¯¡¢ÆóÒµºÍ¹«ÖÚ¶¼ÓвÎÓëºÍÍƶ¯Éç»áÖÎÀíÏÖ´ú»¯µÄÔðÈΣ¬±ØÐë¹ÄÀøÉç»á¸÷·½Ãæ²ÎÓëÉç»áÊÂÎñºÍ¹«¹²¹ÜÀí£¬ÉÆÓÚÒýµ¼½ÌÓýÈËÃñȺÖÚ£¬¹ÄÀøºÍÌáÉý¹«ÖÚµÄÔðÈÎÒâʶºÍÅжÏÄÜÁ¦£¬ÍêÉƹ«ÖÚ²ÎÓ빫¹²Éú»îµÄ»úÖÆ£¬ÊµÏÖÉç»áÖÎÀí¶àÔªÖ÷Ì廥¶¯¡£
¡¡¡¡×ÜÖ®£¬¼á³ÖȺÖÚ·Ïß¼ÈÊÇÎÒÃǵÄÓÅÁ¼´«Í³£¬ÓÖÊÇÎÒÃǵ±Ç°´´ÐÂÉç»áÖÎÀíµÄ±¦¹ó²Æ¸»£¬ÎÒÃÇÓ¦µ±ÔÚ¼á³ÖȺÖÚ·ÏßÖд´ÐÂÉç»áÖÎÀí£¬ÔÚ´´ÐÂÉç»áÖÎÀíÖмùÐС¢·á¸»ºÍ·¢Õ¹ÈºÖÚ·Ïߣ¬´Ó¶ø²»¶ÏÌá¸ßÉç»áÖÎÀíÏÖ´ú»¯£¬±£³Ö¹ú¼ÒºÍÉç»á³¤Öξ𲣬ΪʵÏÖÖлªÃñ×åΰ´ó¸´Ð˵ÄÖйúÃε춨Àι̵ÄÉç»á»ù´¡¡££¨×÷ÕßϵºÓÄÏÈÕ±¨±¨Òµ¼¯Íŵ³Î¯Î¯Ô±¡¢¸±×ܱ༣©