ç¿»è?ç§?举æ???代ä?为æ??人è?ç«?????ä¸???ç§?举并è¡???ä¸?ç§?ç§?举å?¶åº¦??ç¿»è?ç§?举å?äº???æ£å??å¹´ï?1723å¹´ï?ï¼???æ£ä¹¾???¶æ????¿»è¯?ç§?举ç???????¶æ??ï¼???åº??????¶ï?ç¿»è?ç§?举å??项å?¶åº¦è¶?äº?常è?????????以å??ï¼?ç¿»è?ç§?举é??æ¸?èµ°å??è¡°è?½ï???ç»????ä¸?å¹´ï?1905å¹´ï?ï¼?è¿?ä¸??¶åº¦æ£å????ºå???²è???°ã??ä¸???ç§?举ç?¸æ?ï¼?ç¿»è?ç§?举å?¨å??å£????ä¸?å®???ä¼?è¶??§ï???ä¸???è¾?é«?????ä»?ä¹?è·??ç¿»è?????è¾?广ï?ç¿»è?举人??è¿?å£????¥é??äº???ç§?举ã??å°±æ?´ä?ä»?????è¨?ï¼?ç¿»è?å£????è½??å¿??对å?ºèº«è¦?æ±?ä¸???严æ?¼ï???ä¸??人å???³é?å®???å¤?ç»??±é©»?²å??è¾¹ç????ç»?ï¼??¨å?ºå?å®???ä¸???¶è??ä½?å¤?ä¸?ç¿»è????³ã??
�
ç¿»è?ç§?举å?满洲?????¤ã??å®?室å??é©»é?²æ??人å???????ï¼?å®?室ä?????ç«¥è?ï¼???ç¿»è?ç«¥è?ä¸?????满ã??????é©»é?²å??ä¸???ï¼????¤å??ä¸?????é«?ï¼?次为驻é?²ä?满洲??ç¿»è?乡è???ä¸????¨ç?è¯????ºç?ä¸?????å¢???ï¼????¤å??ä¸???ä¾??¶é?äº?满洲ä¸?é©»é?²ã???±ä?å®?室ç???¹æ??°ä?ï¼??¶ä¹¡è¯???ä¸?????é«???ä¼?è¯?????ï¼???é©»é?²å?å¼?é¡»è?äº???è¯?ï¼???å°??¶å??????¥æ»¡????ç§???è¯?å½???ï¼???æ¤å????满ã??????å®?室å??ä¸???????论æ??»¡??????ä¸???ï¼?è¿????室å??ä¸???ï¼???æ¯?乡è?è¦?é«?ï¼???å®?室ä??¶æ??å¾?大ä??¿ã??
??æ£å¹´?´ï?ç¿»è?ç«¥è?????å®?é¢?ï¼???临æ??è§?人æ?°å?寡ï???????þ@?????ä¹¾é????ä¸?å¹´ï?1748å¹´ï?ï¼?ç¿»è?ç«¥è?å½???å§???è¾?为æ??ç¡???è§?å®?ï¼??¥å???满洲翻è?ç«¥ç??çºþA?????¾å????ä¸???äº?ä¸??¾å??ä¸?ç?ï¼???è¿?????????äº??????????????ä¸?ç?ï¼???计æ????ä¸?äº?????è¿?ä¸???ï¼?äºþ=??äº???ä¸???????è¿?ä¸????????¤ç¿»è¯?ç«¥ç??çºþ@?????????ä¸??¾ä?äº?????ä¸?ç?ï¼???è¿????????????????ä¸?????ä¸?ç?ï¼???计æ??äº???????è¿?ä¸???ï¼?äºþ=????????è¿?ä¸???ï¼????þ@?大æ?ä¼??¸ä?ä¾?ï¼???åº???ï¼?????93ï¼???æ¤å??ï¼?ç¿»è?ç§?ç«¥è???ä¸???大é?½ä»¥æ¤ä¸º??????????äº???ä¸?å¹´ï?1843å¹´ï?å¼?é©»é?²ç¿»è¯?ç§???ï¼?è§?å®?ï¼?????é©»é?²ç¿»è¯?ç«¥ç??ï¼?满ã????è¿?é¢???äº???????è¿?ä¸???ï¼??³å?ä¸?å¾?è¿?äº?????å¦?åº?è¯?人æ?°å?¨ä??¾å????以ä?ï¼?????è¿?é¢?ä¸???ï¼?ä¸??¾ä?????以ä?ï¼?????è¿?é¢?两å??ï¼?ä¸??¾ä?????以ä?????è¿?é¢?ä¸???ï¼??³äºº?°å??å¢??»ä?å¾?è¿?????ï¼????þ@?ç§??ºæ?¡ä?????8ï¼???
ç¿»è?乡è???ä¸???ï¼?ä¹¾é????ä¸?å¹´å?¨ç?计å??ç§?ç¿»è?è¿?é¢??¶å???è®°è½½ï¼?åº???满洲乡è???çºþ???¾ä????????¾ä???ä¸?ç?ï¼???ä¸?¸¾äººæ??????ä½?????äº???ä½???ä¸?ç?ï¼???计å??????ä¸????ï¼?äºþ=????ä¸?äº?????ä¸????ä¸?ç???åº??????¤ç¿»è¯???ï¼?çºþ@????ä½?????????ä½???ä¸?ç?ï¼???ä¸?¸¾äººæ??äº????????????ä¸?ç?ï¼???计å???????ä¸????ï¼????þ@?大æ?ä¼??¸ä?ä¾?ï¼???åº???ï¼?????92ï¼???????ç¿»è?乡è?åº?è¯?人æ?°ç????å°?ï¼?ä¹¾é????????ä¸???????ä¸???????åº?å¹´é?´å?室翻è¯?乡è?ï¼???ä¸????¸å?è¾?é«???????äº???ä¸?å¹´ï?é©»é?²ä¹¡è¯???å½?????ï¼?对å?¶å??ä¸???äºþ@??äº?è§?å®?ï¼?æ¯???????ä¸????ï¼?è¿???å¢???ä¸?????
ç¿»è?ä¼?è¯???ä¸??ï¼?大é?½è?人æ?°å?寡è??å®???ä¹¾é??ä¸?å¹´ï?1738å¹´ï?????ä¸?¿»è¯?举人???¾ä???ï¼?????ç¬??å¹´ä?è¯?ï¼?ä¹¾é????å¹´ï?1739å¹´ï?ä¼?è¯???ä¸?2人ï????þ@?ç§??ºæ?¡ä?????0ï¼???ä¹¾é????????ä¸???????????ï¼?ä¹¾é????????å¹´ï?1779å¹´ï?ï¼?????ä¼?è¯?ä¹?äº?7??ï¼?满ã?????±å??ä¸???ï¼????þ@???????å¿?????03ï¼???å®?室翻è¯?ä¼?è¯?ï¼???åº???¹´ï¼?1803å¹´ï?é¦?次å?ç§?ï¼?åº?è¯?人æ?°ä?4??ï¼???ä¸?????æ¤å????ä¸?????????ä½?????åº?äº?????å¹´ï?1819å¹´ï?ï¼?为å?室翻è¯?ä¼?è¯???????ä¸?ç§?ï¼?9????ä¸???ï¼???æ¸?ä»?å®??¿ç??å¸?å®?å½?????56ï¼???
�
ç¿»è?ç§?举å??ä¸???????ä»?ä¹?è·???³ç¿»è¯???????举人??è¿?å£?????次任??ï¼????¶æ??¥ä???????è¦??¨å???ä¹¾é???¶é????åº?è¯?人æ?°ç??å¢???ï¼?对æ?????äº?è§?å®???ä¸???ç§?举ç?¸æ?ï¼?ç¿»è?????????ä»?ä¹?è·??广ï???ç¿»è?举人??è¿?å£?????ä»?ä¹?è·??´å¹¶ä¸???ä¼??¿ã??
ä¹¾é??å¸??¾è???ç¿»è?????????ä»?ä¹?è·????????ä¹?ç¿»è?ä¹?人ï???????????????ä¸?¹¦??ç¬?å¸?å¼???åº?使ç?项ï?äºþ??å¿???乡ã??ä¼?è¯?以为è¿?èº???¶ã????ï¼????þ@???????å¿?????01ï¼??³ç¿»è¯?????ä¸???è¿?ç¿»è?乡ã??ä¼?è¯?ï¼?äºþ@??????ä¸?¹¦??ç¬?å¸?å¼???åº?使ç???ä¸?¹¦ä¸»è?è´?è´£ç?ä¿????°æ????è®°è½½??ç¿»è?ç?å·¥ä?ï¼?å¤??±ä¸¾äººè???????¹è?ï¼???许翻è¯?????????ï¼?为ä?ä»??è¾?äº?ä¸??¡è?èº???¶ã??ç¬?å¸?å¼??¨æ?代æ?°é????大ï?主è???????ä¹þ@??ç¿»è?ä¸??¡ï???ç¿»è?ç§?举æ???¹å?»ç???·æ??ç¿»è??½å????????å?å¼?ï¼?å¿??¶æ??为ç?å¸?å¼?????è¦??¥æ???åº?使为???¨é?¢æ????è´¢å?ä¹?人ï?äºþ=??为翻è¯???????è¿?èº???¶ã???³ä????¤ç????ï¼?ä¸????¤ä¸¾äººã??è¿?å£???ï¼???å¤????©é????¨ã??
ç¿»è?举人????ä»?ä¹?è·?º¦å¤?为ç?å¸?å¼???ä¸?¹¦ï¼???æ£å??å¹´è???ï¼?满洲?????¤ã??æ±???????举人??ç¿»è?举人??è´¡ç??????????????????ç¿»è???????å®?åþ>????ä¹?åþ>??ç?ï¼???å±?åº??¨ç?å¸?å¼?ä¹?人ï?æ¯?????è¯?ä¹???ï¼??±å???¨è????????¥é???????¥å?ºè??è¯????³ä?ä¸?¹¦????è¡¥ï?ç¿»è?举人任ç?¨è??é¢?å¤?ï¼????¨é?¢ç?å¸?å¼?????举人??ç¿»è?举人?ºèº«ç¬?å¸?å¼?ï¼?ä¸?????è´´å??ä¸?¹¦ä¸?????è¯?è¡¥ç?¨ã?????¤ä¸ä¹þ?»¥?°ä»»???¤ç?å¸?å¼?ï¼?并è???¤æ??举人??ç¿»è?举人?ºèº«ç¬?å¸?å¼?ï¼????²æ?£æ??举人??ç¿»è?举人????è¯?è¡¥ç??????þ@?大æ?ä¼??¸å??ä¾?ï¼?ä¹¾é????ï¼?????ï¼???æ¤å?ï¼?ç¿»è?举人äºþ@????????å®?åþ=??ä¹???
ç¿»è?ç§?举æ??殿è?ï¼?ä¼?è¯???ä¸???俱è?è¿?å£??ºèº«ï¼?ä½?没æ??è¿??¥ç¿°???¢ç???ºä???ä¹¾é????å¹´ï?对翻è¯?è¿?å£?????ä»?ä¹?è·???äº?è§?å®?ï¼???ä¼???以å???¨ä¸»äº??³ç???次è???¨ä¸»äº?ä¸?åþ??è¡?èµ°â??ï¼???æ¸?é«?å®?çº???å¸?å®?å½?????9ï¼?ï¼?ä»????¸å??????ä¹¾é??äº?å¹´ï?1740å¹´ï?å¤???ï¼??£å???¸å?å®??åþ>¿»è¯???ä¹?ï¼??§æ???ä¹?ä¹?ä¾???以翻è¯?å½????å£???è¡¥ã??è¿?è§?å®?ç¿»è???ä¹?ä¸?å¹´æ??满ï?ä¸?ç???以主äº??³ç???次è??以ç?¥å?¿å?³ç?¨ã???¤é?¨å?????ä¹????¥å?¿å?ï¼?è¿?????任翰詹ç?å°?äº????????äº???ä¸?å¹´ï?1847å¹´ï?å°?ç¿»è?è¿?å£?½¬?¥ç¿°è©¹è??¨ä???ç§?è¿?å£??????è½??并å?¶å?ä¹??¡ç?ç¨?ï¼???æ¸?宣å?????å¸?å®?å½?????42????43ï¼?ï¼?为翻è¯?è¿?å£????ä¸?缺ï?å¦?詹ä?åº?满洲?³ä¸?????³è???ï¼?ä½??¶å??é¢???????
�
ç¿»è?ç§?举å??ä¸?????ä»???ï¼??????¶ä?????è½????¶é?´ã???¾æ??ç¨?åºþ@??èµ°å?????»ä??¥è?ï¼?ç¿»è?ç§?举å??ä¸????¨å??è½??¶è?为è???ï¼?ä¸??¸å?容æ??ï¼??³ä½¿????????举人ä¹?????ä¸???è½??ä¸???ç§?举ç?¸æ?ï¼?è¿?ç§??¹å?ä½??°å????????¾ã????ä½?为ç?举å?ºèº«??é«?å±?次è??????ç¿»è?è¿?å£?????ç§?è¿?å£???¨ä?????è½?¸?????¶è?å°?ï¼????¶å?¨å??è½????¾æ??ç¨?åºþ???¸å·®???????¨ä???èµ°å??ä¸?ï¼?ç¿»è?å£??ä¸??ºç?°ä?ä¸?å°????¡ä?????é©»é?²å??è¾¹ç????大è?£ã??
ç¿»è???????????ä¸?¹¦??ç¬?å¸?å¼?ï¼??½è??ä½?è¾???ï¼?ä½???è½????ï¼?ä¸??°å¹´è¾??´é???¾ï?ç¿»è?ç§?举ä¸?ºç?°ä?å¤?ä½?以ç?????ºèº«???³é?å®???ï¼?å¦??¿é?ï¼?ä¹¾é??å¹´é?´è????ç¿»è?????ï¼?????å·¥é?¨ç?å¸?å¼?ï¼???ç´???????»ç?£ã??ä¼???å°???ï¼?继å????ä»»æ????殿大åþ@£«?????ºå¤§?£ï???æ¸??²ç¨¿????67ï¼???????ç§???????è½???è¾??¾ï?æ¸?代å????ºèº«??æ£é??ä¸?å¼???ä¹???ï¼?ä»»å?????æ£é??ï¼??¡å????ºèº«??ä¸?å¾?以æ??°å??????ç§?????为å????ºèº«ï¼?????ä¸??¨å??人é??è¿??ºè´¡???ºä»»?¿ä????¥å?¿ç?å®???ï¼?ä¸?ä¸?????è½??å¤?ç»?èº?¸º????ï¼?å¾?å°???ç´??³é?å®?????
??ä¸?¿»è¯?举人??å°?äº????ç¬?å¸?å¼??¨ä?äº?å¹´å??ï¼??³è?½é??ç»????³é?¨é????主ä?ç?å®?ï¼????ä¹?ç¿»è?举人ï¼???»¥????¡¥?¨ã???³ç¿»è¯?举人?¨è?·å???ä»???ä½???ï¼?ä¸?äº?å¹´å??便å???±ä????????³ä?????ï¼????è¿?????å¦?å½°å?????????ä¸?¹¦ï¼??¨ä?å¹´æ?¶é?´å???³ä?????æ±???æ·??æµ·é?²å???¥ï?????ä»»ä?è´µæ?»ç?£ï???æ¸??²ç¨¿????32ï¼?ï¼?ä»?ä¸?¸¾äººå?°ä???大å??ä»???4å¹´ã??????ç§?举人??è½??¶é?´è??¿ï???æ¸?ä¸?代ï?以æ??ç§?举人èº?»½ç´??³ä?????å¾?å°???
ç¿»è?è¿?å£??¥ä??¶é?´è????ä¸??ç?ä¹?人å?³å???´æ?¥å?¥ä?ï¼?次è??????次è??é¡»å??è¡¥æ?????¥ä???????è¡¥ä?人ï?å¦???è¡¥å?åþ=??ä¹???ï¼?ä¸?å¹´æ??满ï???以主äº??³ç?????以ç?¥å?¿å?³ç?¨ã???¥ä?ä¹???ï¼??¨å??ä½?å¹´æ??äº???ä½?å¹´æ?¶é?´ä¾¿?????³é?å®???å¦?广å?ï¼??¸ä¸°ä¹?å¹´ï?1859å¹´ï?ç¿»è?è¿?å£????æ²»å??ä¸?å¹´ï?1874å¹´ï?è¿??³å?µé?¨å?ä¹þ
综ä????ï¼???ç§???????举人??è½??????¹å????????ï¼?ç´??³é?å®???ä¹?ä¸????½ï?????è¿?å£???ä¼???ä¸?ä¸??????ä¸???空é?´ã????ç¿»è???????举人??è¿?å£???è½?????ï¼?ä¸?è¾?为è???ï¼?ä»?????è½?????ºèº«å½±å??ï¼?以翻è¯?????èº?»½???°å¤§åþ@£«?????³æ?以翻è¯?è¿?å£?º«ä»½ç??è¿?å¤???è¿?ä¸?å¾?ä¸?说æ???äº?ç¿»è?å£????ä¸?ç§?ä¼?å¾?ï¼????©ä??¸æ?¶å????å?å¼?????ç¿»è?ç§?举ï?并å?广å?¶è?èº???¶ã??ä½????¶ï?è¿?ç§???æ³?ä¸??©ä?ç¿»è?å£????ä¸?è¿?ï¼???使å?¶æ»¡è¶³ä???????ç§???ï¼?ä¸??©ä?ç¿»è?ç§?举ç???¿è???å±???
ï¼?ä½???ï¼???ç«?å½??????¥ä?ï¼?????³»?¿æ?¥å·¥ä¸?大å?å¤??½è?åþB?¢å??????ï¼??¿æ?¥å???大å?å¤??½è?åþB?¢å??????ï¼?