让英语教学回归本意－科教天地－理论频道

联系我们邮箱登录通行证登录网站地图

设为首页加入收藏

当前位置：中工网－理论频道－科教天地－正文

理论关键词投稿

农民工新生代农民工和谐劳动关系十七届六中全会十二五和谐社会学习型政党中国特色社会主义核心价值马克思主义

让英语教学回归本意

熊丙奇 //m.auribault.com 2013-11-13 来源：人民日报

分享到：

　　近期，各地纷纷传出高考改革的消息，且都有拿英语“开刀”的意味。对于这一改革，舆论有褒有贬。支持者认为这有利于英语教学回归本质，也可引导学生更加重视母语学习。反对者则认为，这不利于国际化人才的培养，与中国融入世界背道而驰。

　　我国重视英语教学，并逐渐将英语科目纳入中高考体系，上升到与语文、数学同样的地位，主要考虑就是提高国民英语能力，培养国际化人才、提高国际竞争能力。然而，多年教学实践的效果并不好。一个基本的事实是，我国所有学生都被要求学英语，几成“全民英语”之势，可到头来，据调查，真正能做到无障碍用英语进行交流的人不到5%。这意味着，“全民英语”并没有起到多大效果，投入产出严重失衡。而另一方面，学生将时间、精力过多投入到英语学习和应付英语考试，也伤及母语的地位。有大学教授就抱怨，自己的学生写一篇千字文，前言不搭后语，错别字连篇。

　　英语教学的问题，就出在“全民英语”上。而我国之所以出现“全民英语”，与国人对国际化人才的认识偏差有关。提起“国际化”人才，大家的意识就是必须懂外语，外语甚至成为“标签”。这其实是对国际化人才的误解。国际化人才首先表现在这个人是否有国际化的视野、思维方面，一个不懂外语的人，照样可以有国际化的视野和思维，因为外语说到底只是工具，掌握这一工具，可以为其扩大视野提供语言的便利，但没有这一工具，不能判定其就不能成为国际化人才。在现代社会，一个人获得信息的渠道已经十分多元。反过来，一个人只懂语言，却没有独立思维能力，是不能成为国际化人才的。

　　不同学科的国际化人才对外语的要求也不尽相同。相对来说，理工科的学生，由于学习要接触到国外的图书资料，参与国际交流，需要更高的外语水平，而其他一些学科、专业，包括美术、音乐等，却不见得要求人才必须要掌握外语。有人认为学绘画、音乐者要走向世界，必须懂外语，殊不知，绘画、音乐本身就是超越语言的，有些蜚声国际的绘画大师，根本就不懂外语。著名画家陈丹青先生在接受采访时称，“学会外语对一个艺术家来讲,跟交流毫无关系,哑巴都能交流,这完全是对艺术无知。”一位多年唱外语歌的著名艺术家，并不懂这国的语言，在唱歌时在曲谱上注明汉语拼音。

　　不同的岗位、职业，对语言的要求也不同。客观而言，虽然我们身处地球村，全球化程度越来越高，可是，有很多人的工作很少甚至根本用不到外语，如果要求他们花很长时间学习外语、掌握外语语法，这是不是得不偿失？

　　我们常看到这样的现象：“全民英语”加上“应试教育”模式，英语的交流工具作用被人遗忘，倒变为“应试英语”、“学位英语”和“职称英语”，也衍生出“英语崇拜”，很显然，这样的英语教学，根本没有提高国人的外语交流能力，所谓的国际化人才，也只是概念化的国际化人才。高考改革将英语改革作为“突破口”，有现实意义。但这一改革要取得成功，需要整个社会对人才培养、评价有全新的认识。

　　不能对所有学生提出“一刀切”的要求，而是要把学习英语的选择权交给学生。大学自主提出学科、成绩的要求，中学实行学分制教育，那些今后准备出国、准备报考对英语有较高要求的学校、专业，或从事需要英语的工作的学生，可选择学习更高难度的英语。这对高考改革提出了更高的要求，即不能停留在只调整分值，还需打破现行的高考集中录取制度，推行高校自主招生、中学自主教学，进行个性化、多元教育。

　　建立人才的多元评价体系，不以单一的标准评价所有人才，在这种评价体系中，大家会从关注考试成绩、升入某个学校、获得文凭，变为关注能力、素质的培养，教育也才会从严重应试化、功利化，走向重视培养科学素养、人文精神。这才能让英语教学回归本质，也让母语得到真正的重视，培养有人文修养、独立思维能力和国际视野的优秀人才。

　　（作者为21世纪教育研究院副院长）

编辑：尹盼秋