徐世澄：文明交流互鉴大有可为－文体－评论频道

联系我们邮箱登录通行证登录网站地图

设为首页加入收藏

时政| 经济| 民生| 国际| 科教| 文体| 观点PK| 快言快语| 焦点人物| 杂文随笔| 图片评论| 漫画评论| 编外谈

当前位置：中工网－评论频道－文体－正文

徐世澄：文明交流互鉴大有可为

//m.auribault.com 2015-07-01 来源：人民日报

分享到：

　　中国是世界文明古国之一，而拉丁美洲和加勒比地区（简称拉美）则创造了玛雅、阿兹特克和印卡三大古代文明。中华文明和拉美文明都是人类文明的瑰宝，为人类的发展与进步谱写了辉煌篇章。中拉文明各有特点，也有相似之处。总的看，中华文明和拉美文明的共同点主要有：都是古老文明，中华文明有5000多年的历史，而玛雅文明的起源奥尔梅克文明距今也有3000多年历史；都有多元和多源的特点；都有鲜明的特色，并在积极引进和吸收其他文明的最新成果中不断创新。中拉文明在历史上就密切联系、相互影响，今天在交流互鉴上更是大有可为。

　　人类文明是多元共生的。文明因多样而有交流互鉴的价值，因交流而多彩，因互鉴而丰富。文明交流互鉴，是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。文明交流又是心灵的对话、情感的沟通和友谊的纽带。周恩来同志曾形象地把外交、外贸和对外文化交流比喻为一架飞机，外交是机身，外贸和对外文化交流是飞机的两翼。邓小平同志也曾指出，经济上实行对外开放的方针要长期坚持，对外文化交流也要长期发展。2014年7月，习近平同志访问巴西时提出构建“五位一体”的中拉关系新格局，其中将“人文上互学互鉴”置于与政治、经贸和外交同等重要的位置。这些都告诉我们，文明交流互鉴是促进中拉之间相互了解、促进各领域交流与合作的重要纽带。

　　一个国家的影响力，不仅在于经济发展水平等硬实力，而且体现在文明的影响力。加强同拉美文明的交流互鉴，是提升我国软实力的重要举措。“国之交在于民相亲”，文明交流互鉴重在融入本土、深入人心。文明交流互鉴是达到相互沟通和理解的最直接的办法，因为它能够跨越语言、意识形态、宗教等种种差异，直接触及人们的心灵，能够增进了解、深化友情、增信释疑。中拉合作不仅是物质层面的，也应是精神层面的。应该看到，目前中拉双方在文明交流互鉴方面，与双方关系的整体发展相比，特别是与快速发展的政治、经贸关系相比尚有差距，中拉人民之间的相互了解还远远不够。我们向拉美传播和介绍中华文明时，介绍传统文化较多，介绍现当代文化较少；介绍文艺方面的成果较多，介绍社会科学特别是社会主义核心价值体系方面的成果较少；政府参与较多，企业和民间参与较少。

　　党的十八大报告提出力争“中华文化走出去迈出更大步伐”，着力开创“中华文化国际影响力不断增强的新局面”。从实际情况看，在这方面我们还需作出更大努力。中华文化走出去，就是要通过对外文化宣传、交流和贸易等途径，增进国际社会对中华文明的认识，增强中华文化的国际影响力和国际话语权。就中拉文明交流而言，目前中华文明在拉美的影响力还有很大空间可以挖掘。中国与拉美国家都是发展中国家，双方文明都有开放包容的特点，可以互相学习、互相帮助、共同发展。同时应看到，拉美国家由于历史、地理等条件的不同，其政治主张不尽相同，经济社会发展水平也有差异，文化习俗各有特色。我们应在尊重彼此文化差异的前提下，开展平等交流和友好合作，形成“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同”的局面。有了这样的局面，不仅文明交流互鉴会有广阔前景，还会促进我国和拉美政治、经贸关系健康发展。

　　（作者为中国社会科学院荣誉学部委员）

编辑：曹茂竹