磨好收获医学科研成果的“镰刀”－科教天地－理论频道

联系我们邮箱登录通行证登录网站地图

设为首页加入收藏

当前位置：中工网－理论频道－科教天地－正文

理论关键词投稿

农民工新生代农民工和谐劳动关系十七届六中全会十二五和谐社会学习型政党中国特色社会主义核心价值马克思主义

磨好收获医学科研成果的“镰刀”

《第二军医大学学报》总编辑余党会 //m.auribault.com 2014-04-15 来源：科技日报

分享到：

　　目前，对包括医学科研成果在内的所有科研成果来讲，要想有所收获，最锋利的镰刀就是SCI论文。SCI是由美国汤森路透创制的国际公认的权威科技文献数据库，它收录了包括医学和生命科学在内的世界最高水平的8000多种期刊。SCI论文成为众多学者展示高水平科研成果的优先选择。

　　如何得到SCI论文这把锋利的镰刀呢？如何提高我国医学科研工作者写作SCI论文的整体水平呢？从2013年秋季学期开始，笔者为第二军医大学研究生们开设了一门新的选修课——“医学SCI论文写作与发表”，得到了学生们的热烈欢迎和教学管理部门的支持肯定，全校有300多名硕士研究生选修了课程。现将开设这门课程的几点体会进行分析总结，为今后更好地开展SCI论文写作教学提供资料。

　　开设SCI论文写作课程非常必要

　　论文写作对于大多数人来说不是一件容易的事。对于中国学者来说，发表SCI论文不但存在语言障碍，还存在对相关期刊的认识不够及文化差异等原因。因此，在写作、投稿及返修时存在更多疑虑和困难。学好如何写作和发表SCI论文，是未来在国际舞台上展示科研成果、甚至是终生受用的一项重要技能。

　　国外很多大学开设有医学论文写作这门课程，其中不乏芝加哥大学、霍普金斯大学、费城科技大学等著名医学院校。1975年出版的美国教授著作《如何写作和发表科研论文》，在英美几百所大学当作教材使用；费城科技大学等甚至还招收医学写作的硕士研究生；斯坦福大学知名的公开课程中，就有一门是医学科研写作。国内一些医学院校也开展了类似的课程，如广州中医药大学、北京大学分子医学研究、第三军医大学、山东大学等，但尚不普及，重视程度也不够，教学体系也不够成熟。

　　SCI论文的写作和发表是一门技术

　　英文SCI论文的写作和发表是一门技术，具有自身的规律性。发表SCI论文包括三部分工作：论文撰写、选刊及投稿、回答审稿人问题和修改，每一个部分都必须谨慎处理。仅仅论文撰写部分就有繁多的注意事项，不同的期刊对于论文的写作要求有所不同，但都应符合详略得当、重点突出、逻辑性强、引用得当、讨论合理、可读性强、图表设计使用合理等基本要求，语言文字简洁明了，符合医学科技英语习惯。撰写完成之后进入选刊投稿环节，要考虑到的因素众多：期刊声誉、影响因子、读者群、发表速度、投稿系统、拒稿率、发表费用、发表后续服务等等。作者要根据自身的情况来综合分析这些因素，选择适当的期刊投稿。选刊之后要仔细阅读作者须知，按照期刊要求对论文作进一步修改，然后进行网上投稿，包括撰写cover letter、推荐审稿人、上传稿件等关键技术环节。几乎所有最终被刊登的文章，都必须进行至少一轮的修改和回答审稿人的提问，这一环节做得不好也会被拒稿。单是回答审稿人的提问就非常复杂。有时候一篇文章审稿人会提出几十甚至上百个问题，把问题理解清楚都很困难，更不要说逐条回答了。就此问题笔者在全国范围内进行过50多场讲座，广受欢迎。由此可见SCI论文发表作为一门技术需要系统学习。

　　整体教学规划确定了10个主题

　　让研究生了解发表SCI论文的意义和SCI期刊的基本知识，熟知SCI论文发表的流程，掌握SCI论文撰写的规律和技巧，很重要。具体来说，就是从医学英语、阅读、选题、撰写、投稿、修改、检索与评价等多方面掌握SCI论文的发表规律和技巧。

　　由于SCI论文的撰写涉及到众多的领域，比如科研理念、实验设计与统计、医学文献检索，如何在国际会议上进行交流、宣传与展示，如何使用医学科研的软件工具，如何阅读英语文献等，都有很大学问。我们确定了“以SCI论文撰写与发表为主体，以统计设计、检索评价、交流展示、软件工具为外延”的整体教学规划，分为医学SCI论文基本理念和概念、临床SCI论文的选题的思路和方法、几种典型SCI论文写作规律和技巧、如何修回SCI论文和回答审稿人的提问、医学英语学习和SCI论文常见英语错误分析、如何高效阅读英文SCI论文、如何进行选刊和投稿、SCI相关检索评价与常用软件工具、医学生如何展示自己、激发学生科研兴趣等10个主题，很科学，也很实用。

　　授课教师必须具备四种素质

　　在教师选择、培训和教材编写、使用方面，我们做了如下思考和尝试。首先，能承担“医学SCI论文写作与发表”这门课程的教师，应该有特殊的要求，理想中的教师除了合格的教学能力以外，应具备四种素质：熟知SCI体系，熟知编辑写作规范，优秀的医学英语功底，扎实的医学基础和临床知识。比如医科大学英语教研室老师、发表过多篇SCI论文相关人员、医学英文编辑等。无论是何种人来担任这门课程的教员，都需要根据自身的情况来不断学习4项基本的素质，满足学生和上课的需求和要求。

　　作为该课程的主要负责人和主讲人，笔者1998年从华西医科大学医学英语专业毕业以来，一直从事医学英语编辑工作，至今仍每天坚持学习医学英语；为了深入学习医学实验操作和理论，还攻读了病理学的博士学位；在全国范围内有超过80场讲座经验，包括协和医科大学、北京大学（三院）、复旦大学公共卫生学院等著名高校。为了增加课程吸引力拓展课程的外延，本课程还外聘教师进行专题讲座。笔者的朋友、著名医学网站丁香园创始人李天天就是其中一位。2013年10月9日晚，他不惧台风“菲特”的余威，特地从杭州赶过来，为400多名同学们作医学交流的专题讲座，获得强烈反响。

编辑：尹盼秋