大咖热议中国影视作品“出海”

2020-11-13 14:14:45　来源：中国新闻网

　　原标题：大咖热议中国影视作品“出海”：展现文化气质突出“内容真实”

　　来源：中国新闻网

　　中新社成都11月12日电 (单鹏)“中国故事‘出海’，需要挖掘、制作、传播好故事。”中国电视艺术家协会主席胡占凡日前在成都表示，要选择鲜活素材，利用新技术，借力海外社交网络。

　　2020“金熊猫”国际传播高峰论坛日前在成都开幕，聚焦中国影视海外传播之路。

　　当前，中国影视作品在全球收获“粉丝”。例如，电视剧《小欢喜》在Viki上播出，第一集就获得近180万次播放量；电影《流浪地球》登陆国外院线，受到海外媒体和网民“点赞”。

　　“精品化、有国际化表达的作品，在海外非常受欢迎。”华策影视总裁赵依芳分析。

　　同时，网络视听平台走出国门。腾讯视频总编辑杨健认为，“造船出海”是中国网络视听节目“出海”新思路。“去年6月，腾讯视频VTV在海外落地。截至目前，该平台华人用户占比不到10%，实现传播‘破圈’。”

　　论坛期间，“文化”一词被多次提起。博纳影业集团行政总裁蒋德富表示，影视同仁要用影像助力中国传统文化完成产业化转型，创作、传播更多中国好故事。

　　拍摄《好久不见，武汉》的日本纪录片导演竹内亮称，拍摄该部纪录片，是为了把武汉最真实的一面传递给世界。

　　“只要把中国讲得真实，就是国际化，中国影视作品要做到‘原汁原味’‘真情实感’。”中国传媒大学政府与公共事务学院院长董关鹏说，作品“出海”还要关注海外年轻人群体，向他们展示真实的中国。

编辑：韩瑞敏

高清图库

聚焦2020年七夕节

以民间故事为载体的七夕节，是中国人歌颂美好情感、追求幸福生活、推崇责任担当的节日，始于上古，传承至今。
聚焦2020世界读书日

今天（4月23日）是第25个世界读书日，不断创新的阅读手段拉近了阅读与人们的距离，但无论什么形式，我们都能在书中体验人生的价值和乐趣。
沧桑巨变70载：文化焕发时代风采

新中国成立至改革开放前，我国各项文化事业在恢复、改造和曲折中不断发展。改革开放为文化发展带来新的契机，文化建设迈入了新的历史时期。