南方网讯 （全媒体记者/王芳）9秒92！苏炳添在雅加达再一次展现自己的速度，将日本选手山县亮太、卡塔尔归化选手小奥古诺德甩在了身后，在26日结束的亚运会男子百米大战中成功加冕“百米飞人”（见上图，新华社发）。这个成绩打破了卡塔尔选手费米·奥古诺德在4年前创造的9秒93的亚运会纪录，距离9秒91的亚洲纪录也只有一步之遥。

　　对于苏炳添而言，这个冠军至关重要，这是一个属于他的高光时刻。“我觉得今天打破了我的‘魔咒’，因为我十多年的运动员生涯，从来没有拿过冠军，包括省运会、全运会，还有亚运会。”苏炳添赛后第一句话可能谁也没有想到，一个红透半边天的亚洲飞人，竟然在他将满29岁、运动生涯后期拿到了人生第一个个人冠军，“运动生涯就差一个冠军就完美了，现在已经非常完美。人不可能永远都在巅峰状态，只要有一瞬间属于自己就完美了。”

　　苏炳添今年整体状态相当出色，成绩也有了大幅提升，这让他成为了很多运动员观察的对象，日本队甚至成立了一支专业的科研团队，专门研究苏炳添近期的热身和训练特点。在亚运会前两枪的比赛中，其他选手也都会关注苏炳添的比赛，这无疑给了他很大的压力。但苏炳添一直以我为主，顶住压力，在决赛中跑出9秒92的成绩，展示出自己强大的实力。

　　“确实自己在赛前压力很大，所有的参赛运动员当中没有像我这样出众的选手，但是我顶住压力，展示出水平，对得起所有帮助过我的人。”苏炳添在赛后霸气地说。

　　其实苏炳添早在去年就有了退役的想法，但是为了一份集体荣誉，也是为了一个冠军梦，他坚持了下来。在赛后，他感谢了国家队的帮助，感谢暨南大学对自己的支持，感谢自己一直付出的努力，这一切让他延续了运动生涯。

　　苏炳添在这场比赛中一骑绝尘，但跟在他身后的山县亮太和小奥古诺德都跑出了10秒的好成绩，再加上日本队中还有不具个人参赛资格的桐生祥秀也有10秒内的实力，体现出亚洲短跑的整体实力上了一个台阶。亚洲整体水平的提升让苏炳添感受到危机，“现在亚洲短跑水平提高了，未来两三年内，不光我们老运动员要努力，年轻人也要跟着进步。其实我们支持不了多少年了，未来还要靠他们。”这次顶替谢震业参赛的许周政在半决赛中跑出了10秒36，无缘决赛。

　　中国男子短跑目前只有苏炳添和谢震业两员实力强将，如果要在接力上实现突破，中国的年轻队员们还需要更多的努力才能赶上老大哥。