´Ó¡°½ðɽÒøɽ¡±µ½¡°ÂÌË®Çàɽ¡±Ø40Äê40×é¹Ø¼ü´Ê
¡¡¡¡×ß½øÇì×£¸Ä¸ï¿ª·Å40ÖÜÄê´óÐÍÕ¹ÀÀ¡°ÀúÊ·¾Þ±ä¡±Õ¹Çø£¬¡°ÈËÓë×ÔÈ»ºÍг·¢Õ¹ ÍƽøÃÀÀöÖйú½¨É衱µ¥ÔªÕ¹³öµÄÕã½Ê¡°²¼ªÏØÌì»ÄƺÕòÓà´å½ñÎô¶Ô±Èͼ£¬ÎüÒý×ÅÖÚ¶à²Î¹ÛÕßµÄÄ¿¹â¡£´Ó¡°Âôʯͷ¡±µ½¡°Âô·ç¾°¡±£¬»ªÀöµÄתÉí£¬ÈÃÓà´åʵÏÖÁËÉú̬±£»¤Ó뾼÷¢Õ¹µÄË«Ó®¡£
Õã½Ê¡°²¼ªÏØÓà´å»·¾³ÕûÖÎÇ°ºó¶Ô±È
¡¡¡¡13ÄêÇ°£¬ÕýÊÇÔÚÓà´å£¬Ï°½üƽͬ־Ê×´ÎÌá³öÁË¡°ÂÌË®Çàɽ¾ÍÊǽðɽÒøɽ¡±µÄÖØÒªÀíÄî¡£Èç½ñ£¬ÕâÒ»ÀíÄî²»½ö¸Ä±äÁËÒ»¸öɽ´åµÄÃüÔË£¬¸üÖØËÜ×ÅÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄ·¢Õ¹½ø³Ì£¬¿ÌдÔÚ13ÒÚ¶àÈËÃñµÄÐÄÀï¡£
¡¡¡¡¸Ä¸ï¿ª·Å40ÄêÀ´£¬ÌرðÊǵ³µÄÊ®°Ë´óÒÔÀ´£¬ÒÔÏ°½üƽͬ־ΪºËÐĵĵ³ÖÐÑëÀιÌÊ÷Á¢¡°ÂÌË®Çàɽ¾ÍÊǽðɽÒøɽ¡±ÖØÒªÀíÄʼÖÕ°ÑÉú̬ÎÄÃ÷½¨Éè·ÅÔÚÖιúÀíÕþµÄÍ»³öλÖã¬Éú̬ÎÄÃ÷ÌåÖƸĸïÈ«ÃæÉ£¬Éú̬ÎÄÃ÷½¨ÉèÁ¦¶È¿ÕÇ°£¬ÃÀÀöÖйúµÄÐÂͼ¾°¡¢Ð»¾íÔÚÉñÖÝ´óµØÐìÐìÕ¹ÏÖ¡£
ʱ¼äÏ´Àñ£¬Ò»¸ö¹²Ê¶Ô½·¢Éî¿Ì¡ª¡ª
¡¡¡¡²»ÄÜÑü°ü¹ÄÁË£¬»·¾³È´ÔãÁË
¡¡¡¡³õ¶¬µÄÓà´å£¬ÇàɽÈç÷죬Á÷Ë®äýäý£¬Öñº£ÃàÑÓ£¬Ã¿Ò»´ÎµÄºôÎü¶¼ÇßÈËÐÄÆ¢¡£
¡¡¡¡2005Äê8ÔÂ15ÈÕ£¬ÔÚÓà´å´åί»á»áÒéÊÒÀʱÈÎÕã½Ê¡Î¯Êé¼ÇµÄÏ°½üƽÌýµ½¸É²¿»ã±¨Ëµ¹ØÍ£Á˲Éʯ¿óºÍË®Ä೧¡¢´òËã·¢Õ¹ÂÃÓÎʱ£¬Ëµ³öÁËÄǶÎÉîÔ¶Ó°ÏìÖйúδÀ´µÄ»°£º¡°¸Õ²ÅÄãÃǽ²ÁË£¬Ï¾öÐÄÍ£µôһЩ¿óɽ£¬Õâ¸ö¶¼ÊǸßÃ÷Ö®¾Ù¡¡ÎÒÃǹýÈ¥½²£¬¼ÈÒªÂÌË®Çàɽ£¬ÓÖÒª½ðɽÒøɽ£¬Êµ¼ÊÉÏÂÌË®Çàɽ¾ÍÊǽðɽÒøɽ¡£¡±
¡¡¡¡´ÙʹÓà´å×÷³ö¡°¸ßÃ÷Ö®¾Ù¡±µÄ£¬ÊÇ¡°Ñü°üÊǹÄÁË£¬»·¾³È´ÔãÁË¡±µÄÑÏ¿áÏÖʵ¡£ÉÏÊÀ¼Í90Äê´ú£¬ÎªÁËÖ¸»£¬´åÀï¡°¿¿É½³Ôɽ¡±£¬×Ô°ìË®Ä೧£¬´óËÁ¿ª²Éʯ»ÒÑÒ¡£Óà´å±ä¸»Ô£ÁË£¬ËæÖ®¶øÀ´µÄÈ´ÊÇ£¬ÎôÈÕÐãÃÀµÄ»·¾³±äµÃÂúÄ¿´¯ð꣬ϪÁ÷»ë×Ç£¬Ñ̳¾ÂþÌì¡¡´åÖ§ÊéÅËÎĸï»ØÒä˵£¬»·¾³ÎÛȾ×îÑÏÖصÄʱÆÚ£¬¼Ò¼Ò»§»§Á¬ÏÊÖñËñ¶¼²»¸Ò·ÅÔÚÍâÃæɹ¡£¡°µ½´¦¶¼ÊÇ¿óɽƮ³öµÄ»Ò³¾£¬ÕâÑùµÄËñ¸ÉÄܳÔÂ𣿡±
¡¡¡¡±ËʱÓà´åµÄ¾°Ï󣬿Éνµ±Ê±Ðí¶àµØ·½µÄÒ»¸öËõÓ°¡£¸Ä¸ï¿ª·Å£¬ÈùÅÀÏÖйúÔڶ̶̼¸Ê®Äê¼ä×ßÍêÁËÐí¶à·¢´ï¹ú¼ÒÉÏ°ÙÄêµÄ¹¤Òµ»¯Ö®Â·£¬2010ÄêGDP³¬¹ýÈÕ±¾£¬³ÉΪÊÀ½çµÚ¶þ´ó¾¼ÃÌå¡£µ«ÊÇ¿ìËÙ·¢Õ¹µÄ±³ºó£¬Ò²Å¨ËõÁËÓÉ´Ë´øÀ´µÄÉî²ã´ÎÎÊÌ⣬DZ·ü×Å°µÁ÷Ó¿¶¯µÄÉú̬Σ»ú¡£
¡¡¡¡Ò»¸öÊÂʵ²»ÈݻرܣºËäÈ»ÎÒ¹úÔçÔÚ1983Äê¾Í½«»·¾³±£»¤×÷Ϊ»ù±¾¹ú²ß£¬µ«ºÜ³¤Ò»¸öʱÆÚÄÚ£¬Ïà½ÏÓÚ¾¼Ã·¢Õ¹µÄö¦Àö³É¾Í£¬Éú̬»·¾³±£»¤·½Ãæ¾ÍÏÔµÃÖͺóÁË¡£Ðí¶àµØ·½¡°Òª½ðɽÒøɽ²»ÒªÂÌË®Çàɽ¡±¡°ÓÃÂÌË®Çàɽ»»½ðɽÒøɽ¡±£¬Î¨GDPÊÇÇó£¬ÈÈÖÔÓÚÒý½ø¸ßÎÛȾ¡¢¸ßÄܺġ¢¸ßÅŷŵÄÆóÒµ¡¡´Ö·ÅÐ;¼Ã·¢Õ¹·½Ê½µ¼ÖÂÁËÉú̬»·¾³µÄÈÕÒæ¶ñ»¯ºÍ×ÔÈ»×ÊÔ´µÄÈÕ½¥¿Ý½ß£¬¾¼Ã·¢Õ¹Óë»·¾³±£»¤Ö®¼ä¡¢ÈËÓë×ÔȻ֮¼äµÄì¶ÜºÍ³åÍ»ÈÕÒæ¼âÈñ£¬¹ý¶È¿ª·¢ºÍäĿ·¢Õ¹Ôì³ÉµÄ»·¾³ÎÛȾʼþÂżû²»ÏÊ¡£
¡¡¡¡²»¶Ï¼Ó¾çµÄÎÛȾ£¬ÈÕ½¥³ÉΪºÓɽ²»ÄܳÐÊÜÖ®ÖØ¡£¡¶Û¶ÑôÎÞÓæ¡·¡¶Ï̳±¿¼ÑéÖéÈý½Ç¡·¡¶Ì«ºþÀ¶ÔåÔÙ±©·¢¡·¡¶´óÐË°²ÁëµÄ¼èÄÑʱ¹â¡·¡¶´ºÌìµÈÀ´µÄÄѵÀÖ»ÊÇɳ³¾±©¡·¡¡Ò»¸ö¸ö¼ûÖîÐÂÎÅýÌåµÄ±êÌ⣬½«ÄÇʱÖйúÕýÔÚ¾ÊܵÄÌôÕ½Ó뿼Ñ飬¿Ì»µÃÁÜÀ쾡Ö¡£
¡¡¡¡1£º2011Ä꣬½Î÷ʡн¨ÏØÄÏí¶Ï磬һËÒ´óÓæ´¬¸édzÔÚÛ¶Ñôºþºþµ×²ÝƺÉÏ¡£2£º2001Ä꣬¹¤×÷ÈËÔ±ÔÚ½ËÕÎÞÎýö½Í·ä¾¾°Çø¡°Î§½Ë¡±Ì«ºþÀ¶Ôå¡£3£º2002Ä꣬²É·¥ºó´óÐË°²ÁëÏ¡ÊèµÄÉÁÖ¡£
¡¡¡¡Éú̬»·¾³µÄÿ¿öÓúÏ£¬ÈÃÔ½À´Ô½¶àµÄÈËÒâʶµ½£ºÃ»ÓÐÁËÂÌË®ÇàɽµÄ½ðɽÒøɽ£¬²»¹ýÊÇ¿ÕÖÐÂ¥¸ó¡¢·çÖÐɳËþ¡£ÈËÃÇÆÚ´ýºÈÉϸɾ»µÄË®£¬ºôÎüÐÂÏʵĿÕÆø£¬³ÔÉÏ°²È«·ÅÐĵÄʳƷ£¬½¨ÉèÃÀÀöÖйúµÄºôÉùÒ»Ìì±ÈÒ»Ìì¸ßÕÇÆðÀ´¡£
µã¡°ÂÌ¡±³É¡°½ð¡±£¬Ò»ÌõµÀ·Խ×ßÔ½¿í¡ª¡ª
¡¡¡¡ÂÌË®Çàɽ¾ÍÊǽðɽÒøɽ
¡¡¡¡°ÑÂÌÉ«×÷Ϊµ×É«£¬·¢Õ¹²Å¸üÓÐÁÁÉ«¡£
¡¡¡¡2013Äê9Ô£¬Ï°½üƽÔÚ¹þÈø¿Ë˹̹ÄÉÔú¶û°ÍÒ®·ò´óѧ·¢±íÑݽ²£¬ÔڻشðÌáÎÊʱָ³ö£º¡°ÎÒÃǼÈÒªÂÌË®Çàɽ£¬Ò²Òª½ðɽÒøɽ¡£ÄþÒªÂÌË®Çàɽ£¬²»Òª½ðɽÒøɽ£¬¶øÇÒÂÌË®Çàɽ¾ÍÊǽðɽÒøɽ¡£ÎÒÃǾø²»ÄÜÒÔÎþÉüÉú̬»·¾³Îª´ú¼Û»»È¡¾¼ÃµÄһʱ·¢Õ¹¡£¡±
¡¡¡¡¸£½¨Ê¡ÓÀ°²ÊÐÉÏƺÏçÁú¹²´å¡£ÕâÀïÓÐÍòĶ´äÖñ£¬Ç§Ä¶ÌÒÔ°£¬ÎüÒý×ÅÂçÒï²»¾øµÄÓοÍÇ°À´ÓÎÍ棬ÿÄê¸ø´åÃñ´øÀ´ÉÏ°ÙÍòÔªµÄÊÕÈë¡£¶øÕâÒ»ÇУ¬µÃÒæÓÚÁú¹²´å¡°ÄþÒªÇàɽ£¬²»Òª¿óɽ¡±µÄ¼á³Ö¡£
¸£½¨Ê¡ÓÀ°²ÊÐÉÏƺÏçÁú¹²´å´åÃñÔÚΪÖñ×ÓËÉÍÁÊ©·Ê
¡¡¡¡2000ÄêÇ°ºó£¬Öܱ߲»Éٵط½³öÏÖÁ˲ɿóÈÈ£¬Áú¹²´åûÓиú·ç£¬¶øÊÇ·¢Õ¹ÀñÆ·ÌÒ¡¢ÃÛ½ÛµÈÌØÉ«²úÒµ£¬Í¬Ê±Òý½øëÖñ¸ßЧ¾Óª¼¼Êõ£¬´Ù½øÖñ²úÒµ·¢Õ¹¡£Èç½ñ£¬µ±²»ÉÙ´å×ÓÒò¿óɽ¹Ø±Õ¶ø²»µÃ²»ÁíÃÙ³ö·ʱ£¬Áú¹²´åµÄ·¢Õ¹È´Ô½À´Ô½ºì»ð¡£¡°µ±ÄêÒÔΪ±£×¡Çàɽ¶ªÁ˽ðɽ¡£ÏÖÔÚ¿´£¬ÂÌË®Çàɽ¾ÍÊǽðɽÒøɽ¡£¡±´åÃñÑî¹úҵ˵¡£
¡¡¡°ÂÌÉ«¡±²ÅÊÇ¡°¾Û±¦Å衱¡£ÕâÑùµÄ¹ÊÊÂÔÚÉñÖÝ´óµØÉϲ»¶ÏÓ¿ÏÖ¡ª¡ª
¡¡¡¡¹ãÎ÷ÁøÖÝ£¬Ò»×ùÃÀÀöÒ˾ӵijÇÊС£ËÄÜÏëµ½£¬ÔÚÉÏÊÀ¼Í°Ë¾ÅÊ®Äê´ú£¬ÕâÀïÔøÊÇ¡°ËáÓêÖ®¶¼¡±£¬¡°ÓêË®ÏÂÀ´ËÆ´×Ëᣬ³ÇÀï´¦´¦¡®°×Ãæɽ¡¯¡±¡£Í´¶¨Ë¼Í´£¬Ò»³¡³Ö¾ÃµÄ¡°»·¾³±£ÎÀÕ½¡±´òÏìÁË¡£×ß³ö·¢Õ¹Óë±£»¤µÄ¶þÔª¶ÔÁ¢£¬ÀªÇåµÄÊÇÂÌÉ«·¢Õ¹ÐÂÀíÄÈç½ñµÄÁøÖÝÅõ»ØÁË¡°¹ú¼ÒÔ°ÁÖ³ÇÊС±µÈ³ÆºÅ¡£¸ü¿ÉϲµÄÊÇ£¬¹¤Òµ·¢Õ¹ÁÁµãƵÏÖ£¬2017Ä깤ҵ×ܲúֵͻÆÆ5000ÒÚÔª¡£
¡¡¡¡¼¸´Î½µÑ©¹ýºó£¬Î»ÓÚºÓ±±Ê¡×î±±¶ËµÄÈûº±°Ó£¬´ËʱÒÑÊÇÒø×°Ëعü¡£1962ÄêÒÔÀ´£¬Èûº±°ÓÁÖ³¡µÄÈý´ú´´ÒµÕßÓÃÇà´º¡¢º¹Ë®ºÍÖǻ۹¥¼á¿ËÄÑ£¬ÔÚ×ÔÈ»Ìõ¼þ¼«¶Ë¶ñÁӵĸߺ®»ÄÄ®ÉÏ£¬ÅàÓý³ö110¶àÍòĶÈ˹¤ÁÖ¡£2017Ä꣬Èûº±°ÓÁÖ³¡½¨ÉèÕß»ñµÃÁªºÏ¹ú»·±£×î¸ßÈÙÓþ¡ª¡ª¡°µØÇòÎÀÊ¿½±¡±¡£ÂÌÄÜÉú½ð£¬Èç½ñÈûº±°ÓÁÖ³¡µÄÃçľ¡¢ÂÃÓεȣ¬Ã¿Äê¿ÉÒÔ´ø¶¯µ±µØʵÏÖÉç»á×ÜÊÕÈë6ÒÚ¶àÔª£¬ÉÁÖ×ÊÔ´×ܼÛÖµ¸üÊǸߴï206ÒÚÔª¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÂÌË®Çàɽ¼ÈÊÇ×ÔÈ»²Æ¸»¡¢Éú̬²Æ¸»£¬ÓÖÊÇÉç»á²Æ¸»¡¢¾¼Ã²Æ¸»¡£±£»¤Éú̬»·¾³¾ÍÊDZ£»¤Éú²úÁ¦£¬¸ÄÉÆÉú̬»·¾³¾ÍÊÇ·¢Õ¹Éú²úÁ¦¡£ÒÔ¡°ÂÌË®Çàɽ¾ÍÊǽðɽÒøɽ¡±ÖØÒªÀíÄîΪָÒý£¬ÂÌÉ«·¢Õ¹µÀ·Խ×ßÔ½¿í¹ã£¬Ò»ÌõÂÌÖÐÑ°½ð¡¢±äÂÌΪ½ðµÄÉú̬²úÒµÁ´ÕýÔÚ¹ãÙó½®ÍÁÉÏÆÌÕ¹¡£
ÃæÏòδÀ´£¬Ò»¸öÄ¿±êÔ½·¢¼á¶¨¡ª¡ª
¡¡¡¡½¨ÉèÃÀÀöÖйú£¬ÊµÏÖÓÀÐø·¢Õ¹
¡¡¡¡»·¾³¾ÍÊÇÃñÉú£¬Çàɽ¾ÍÊÇÃÀÀö£¬À¶ÌìÒ²ÊÇÐÒ¸£¡£
¡¡¡¡¾©½ò¼½¸¹µØ£¬ºÓ±±ÐÛ°²ÐÂÇø¡£Ë¿Ë¿º®Ò⣬×èµ²²»×¡Ç°À´¸ÐÊÜÕâƬÈÈÍÁµÄÓο͡£¡°ÕâÀïûÓÐÏëÏóÖеĽ¨Öþ¹¤µØ±éµØ¿ª»¨£¬Ò²Ã»ÓÐѸËÙáÈÆðµÄ¸ßÂ¥´óÏᣡ±ÓοÍÁÖ´¨Ëµ£¬Äܹ»¸ÐÊܵ½ÐÛ°²ÔÚз¢Õ¹ÀíÄîÖ¸ÒýÏÂÇÄÈ»·¢ÉúµÄ±ä»¯£¬¡°Öǻ۳ÇÊС±ÏÖ³ûÐΣ¬»·±£Á¦¶È¸ü´ó¡£
ºÓ±±ÐÛ°²ÐÂÇø¹æ»®É³ÅÌ
¡¡¡¡¡°ÓëÖÚ²»Í¬¡±µÄ±³ºó£¬ÊÇÒ»¸ö¸ö׳ʿ¶ÏÍó°ãµÄ±ä¸ïºÍŬÁ¦£º³ÖÐøÍƽø°×ÑóµíÁ÷Óò¡°Ï´Á³¹¤³Ì¡±£¬ÖØÎÛȾ¡¢¸ßÄܺÄÏîÄ¿¼á¾ö¾ÜÖ®ÃÅÍ⣬µÍ¶ËÂäºó²úÒµ¼ÓËÙµ÷ÕûÌÔÌ£¬Íƽø·ÇÎÛȾÐÍ´«Í³²úÒµÏòÊý×Ö»¯¡¢ÖÇÄÜ»¯¡¢¸ß¶Ë»¯·¢Õ¹¡¡
¡¡¡¡Í¸¹ýÐÛ°²Ö®¡°Ð¡±£¬¿ÉÒÔ¿ú¼û½¨ÉèÃÀÀöÖйú¡¢ÊµÏÖÓÀÐø·¢Õ¹µÄÀíÄîÓëʵ¼ù¡£
¡¡¡¡µ³µÄÊ®°Ë´óÒÔÀ´£¬ÒÔÏ°½üƽͬ־ΪºËÐĵĵ³ÖÐÑë°ÑÉú̬ÎÄÃ÷½¨Éè×÷Ϊͳ³ïÍƽø¡°ÎåλһÌ塱×ÜÌå²¼¾ÖºÍе÷Íƽø¡°ËĸöÈ«Ã桱սÂÔ²¼¾ÖµÄÖØÒªÄÚÈÝ£¬Ä±»®¿ªÕ¹ÁËһϵÁиù±¾ÐÔ¡¢³¤Ô¶ÐÔ¡¢¿ª´´ÐÔ¹¤×÷£¬¼Ó¿ìÍƽøÉú̬ÎÄÃ÷¶¥²ãÉè¼ÆºÍÖƶÈÌåϵ½¨É裬¼ÓÇ¿·¨Öν¨É裬½¨Á¢²¢ÊµÊ©ÖÐÑë»·¾³±£»¤¶½²ìÖƶȣ¬´óÁ¦Íƶ¯ÂÌÉ«·¢Õ¹£¬ÉîÈëʵʩ´óÆø¡¢Ë®¡¢ÍÁÈÀÎÛȾ·ÀÖÎÈý´óÐж¯¼Æ»®£¬ÂÊÏÈ·¢²¼¡¶ÖйúÂäʵ2030Äê¿É³ÖÐø·¢Õ¹Òé³Ì¹ú±ð·½°¸¡·£¬ÊµÊ©¡¶¹ú¼ÒÓ¦¶ÔÆøºò±ä»¯¹æ»®(2014£2020Äê)¡·£¬Íƶ¯Éú̬»·¾³±£»¤·¢ÉúÀúÊ·ÐÔ¡¢×ªÕÛÐÔ¡¢È«¾ÖÐԱ仯¡ª¡ª
¡¡¡¡Á¢·¨ÓëÖ´·¨Á¦¶ÈÖ®´ó£¬Ç°ËùδÓС£¹²ÖÆÐÞ¶©·¨ÂÉ8²¿£¬¡°Ê·ÉÏ×îÑÏ¡±µÄл·¾³±£»¤·¨×Ô2015Ä꿪ʼʵʩ£»¿ªÕ¹ÖÐÑëÉú̬»·¾³±£»¤¶½²ì£¬ÊµÏÖ31¸öÊ¡(Çø¡¢ÊÐ)È«¸²¸Ç¡£
¡¡¡¡À¶Ìì°×ÔƲ»ÔÙÊÇÉݳÞÆ·¡£Í¬2013ÄêÏà±È£¬2017ÄêÈ«¹ú338¸öµØ¼¶¼°ÒÔÉϳÇÊпÉÎüÈë¿ÅÁ£Îï(PM10)ƽ¾ùŨ¶ÈϽµ22.7%£¬Ôø¾ÉîÈë¡°ö²·ü¡±µÄ¾©½ò¼½µØÇøPM2.5ƽ¾ùŨ¶È¸üÊÇϽµÁË39.6%¡£
¡¡¡¡É½¸üÂÌÁË£¬Ë®¸üÇåÁË¡£È«¹úÍê³ÉÔìÁÖ5.08ÒÚĶ£¬ÉÁÖ¸²¸ÇÂÊ´ïµ½21.66%£¬³ÉΪͬÆÚÈ«ÇòÉÁÖ×ÊÔ´Ôö³¤×î¶àµÄ¹ú¼Ò£»Ïà±È2012Ä꣬2017ÄêÈ«¹úµØ±íË®ºÃÓÚÈýÀàË®ÖÊËùÕ¼±ÈÀýÌá¸ßÁË6.3¸ö°Ù·Öµã£¬ÁÓÎåÀàË®Ìå±ÈÀýϽµ4.1¸ö°Ù·Öµã¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Éú̬ÐËÔòÎÄÃ÷ÐË¡£ÔÚµ³ÖÐÑë¼áÇ¿Á쵼ϣ¬ÒÚÍòÈËÃñÕýÄý¾ÛÆðÂÌÉ«·¢Õ¹µÄÇ¿´ó¹²Ê¶ºÍÅìÅÈÁ¦Á¿£¬À«²½ÂõÏòÌì¸üÀ¶¡¢É½¸üÂÌ¡¢Ë®¸üÇå¡¢»·¾³¸üÓÅÃÀµÄÃÀºÃÃ÷Ìì¡£(Öйú¼Í¼ì¼à²ì±¨¼ÇÕß Ð컳˳)