2015ÂÃÓδóÄ»À¿ª ÑòÄêÂÃÓΡ°Ñóʽ¡±Íæ·¨ÁÁÈËÑÛ
·ÖÏíµ½£º | ¸ü¶à |
Ôªµ©¸Õ¹ý£¬ÖÚÈËÆÚ´ýµÄ2015ÂÃÓδóÄ»ÐìÐìÀ¿ª¡£¼ÇÕß½üÈÕ´ÓÓйط½ÃæÁ˽⵽£¬×÷ΪÈËÃÇÈÕ³£Éú»îÑ¡ÏîµÄÂÃÓÎÐÝÏÐÏû·Ñ£¬ÕýÔÚÇÄÈ»·¢Éú±ä»¯£¬Ðí¶àеÄÂÃÓÎÏû·Ñ·½Ê½ºÍ·þÎñÏîÄ¿£¬½«Ê¹ÈËÃǵÄÂÃÓÎÉú»î¸ü¼Ó¾«²Ê¡£
ͽ²½Ì½ÏÕÒýÁì³ö¾³ÓÎÐÂʱÉÐ
Ä¿Ç°£¬ÒÑÓÐ49¸ö¹ú¼Ò»òµØÇø¶ÔÖйúÄÚµØÓοÍʵʩÃâÇ©¡¢ÂäµØÇ©Õþ²ß£¬Öйú»¤Õյġ°º¬½ðÁ¿¡±²»¶ÏÌáÉý¡£ÈËÃǶÔ2015ÄêµÄ³ö¾³ÓÎÒò´Ë±§×Ÿü´óµÄÆÚÍû£¬ÌرðÊdzö¹úÐÝÏжȼ٣¬ÒÑÈÕÒæÊܵ½¹Ø×¢¡£ÆäÖдø×ÅÊÖÕÈ¡¢µÇɽЬ£¬±³×Å×°±¸ÆëÈ«µÄ±³°ü×÷ͽ²½Ì½ÏÕÓΣ¬ÕýÔÚÇÄÈ»ÐËÆð£¬ÒýÁì×ųö¾³ÓεÄзçÉС£
¼ÇÕß´Ó±±¾©µÄÖ÷ÒªÂÃÐÐÉç»ñϤ£º×ÔÈ¥ÄêÄêÄ©ÒÔÀ´£¬¼ÃÖݵº¡¢°ÍÀ嵺ÌÝÌï¡¢ÃÀ¹ú´óÏ¿¹È¡¢·¨¹ú¸ßɽ¡¢ÐÂÎ÷À¼´ÔÁÖ¡¢Äá²´¶ûѩɽ½ÅϵÈͽ²½Ïß·£¬Õý³ÉΪ¹úÈ˳ö¾³ÓεÄ×îÐÂÁÁµã¡£ÒÔ¡°´©Ô½Äϼ«È¦¡±Îª´ú±íµÄ¼«µØÂÃÓÎÒ²Ô½À´Ô½Êܵ½Óο͵ÄÇàíù¡£
¾ÝÒµÄÚר¼Ò·ÖÎö£º¶ÔÓÚÖйúÂÃÓÎÊг¡À´Ëµ£¬Í½²½Ì½ÏÕÂÃÓγɳ¤¿Õ¼ä¾Þ´ó£¬ÓοÍÈËÊýÕýÔÚÖðÄêµÝÔö¡£ºÍ³£¹æÂÃÓη½Ê½²»Í¬£¬Í½²½Ì½ÏÕÂÃÓÎÓÃÐÐ×ߵķ½Ê½£¬Ç×½ü×ÔÈ»£¬Ç×½üÈËÎÄ£¬»ñÈ¡ÉíÐĵĴ¸Á¶ÓëÌáÉý£¬¸ü¾ß¸öÐÔ»¯¡¢Ì½ÏÕÐÔ£¬¸üΪÉîÈ룬ÓеÄ×ÊÉî¿ÓÑÉõÖÁ½«Í½²½Ì½ÏÕÂÃÐе±×÷¡°ÁìÂÔɽ¼äÃÀ¾°µÄ×îºÃ·½Ê½¡±¡£
´ËÍ⣬Ëæ׏úÈ˸°¾³ÍâÌå¼ì¡¢ÃÀÈݵÈÐèÇ󲻶ÏÉÏÉý£¬ÃÀ¹úÂåɼí¶Õë¶ÔÖйúÓοͽ«ÍƳö ¡°·¢ÏÖÂåɼí¶Ò½ÁÆ¡±½¡¿µÂÃÓÎÏîÄ¿£»º«¹ú¡°Ô簩ɸ²é¡±¡¢ÈðÊ¿¡°»îϸ°ûÁÆ·¨¡±¡¢¡°¸Éϸ°ûÁÆ·¨¡±µÈ½¡¿µÂÃÓβúÆ·Ò²ÒѶ¨ÖÆÍê³É£¬ÃæÏòÖйúÓοÍÍƳö¡£
˽È˶¨ÖÆÁî×ÔÓÉÐиü×ÔÓÉ
Ä¿Ç°£¬×ÔÓÉÐв»µ«ÊǹúÄÚÓεÄÖ÷Òª·½Ê½£¬¶øÇÒÔÚ³ö¾³ÓÎÖÐËùÕ¼±ÈÀýÒ²ÔÚ¿ìËÙÔö¼Ó¡£ÔÚ×ÔÓÉÐÐÕ¼Ö÷µ¼µÄÏÖ¿öÏ£¬Óο͵ÄÐèÇóÔ½À´Ô½Ï¸»¯£¬Ï£Íû»ñµÃ¸ü¶àµÄµ¥Ïî·þÎñ¡£¾Ý´Ë£¬²»ÉÙ´«Í³ÂÃÐÐÉçºÍÂÃÓεçÉ̽ñÄ꽫Öصã×öºÃÄ¿µÄµØ·þÎñ£¬°üÀ¨»úƱ¡¢¾Æµê¡¢Ç©Ö¤¡¢ÓÊÂÖ¡¢µ±µØÍæÀÖ¡¢×â³µ¡¢¹ºÎï¡¢ÃÅƱ¡¢»ð³µÆ±¡¢¾³ÍâÖÐÎÄÏòµ¼¡¢½ÓËÍ»ú¡¢µç»°¿¨ÉõÖÁÊÇÒ»¶Ù²Í£¬ËùÓеÄËéƬ»¯²úÆ·¶¼¿ÉÔ¤¶©£¬ÓοͿÉÒÔÏíÊܵ½¸ü¼Ó¸öÐÔ»¯µÄÂÃÓβúÆ·ºÍ·þÎñ¡£
ÓοÍÔÚ×ÔÓÉÐÐÖÐÍùÍù»áÓöµ½Ðí¶àÀ§ÄÑ£¬ÀýÈçÈçºÎ×öÐг̣¬ÓïÑÔ¹µÍ¨²»³©£¬ÔÚÄ¿µÄµØÅöµ½ÎÊÌâÄÑÒÔ×ÔÐнâ¾öµÈ¡£Õë¶ÔÕâЩÎÊÌ⣬Я³Ì¡°±¼³ÛÂÃÓΡ±¡¢ÖÐÇàÂá°Ò«Ôᱡ¢ÖÚÐÅ¡°Ææ¼£ÂÃÐС±µÈÆ·ÅÆ·×·×ÍƳöÁËÌùÐĵġ°Ë½È˶©ÖÆ¡±£¬¸ù¾ÝÓοÍÐèÇó£¬Éè¼ÆÓÎÍæÄÚÈÝ£¬Ðµ÷³µ¡¢¾Æµê¡¢ µ¼ÓΡ¢¾°µãºÍ»î¶¯Ö®¼äµÄ°²ÅÅ¡£ÓÈÆä¿ÉÒÔ°ïÖúÓοÍȥһЩÒÔÆÕͨÓοÍÉí·Ý²»ÄܽøÈëµÄµØ·½£¬ÀýÈçµ½èóµÙ¸ÔÎ÷˹͢½ÌÌÃÄڲιۣ¬ÔÚÂÞÂí×îÀϾÆׯÓëÖ÷È˹²Í¬Æ·¾ÆÓòͣ¬Ôڹݳ¤µÄÅãͬÏÂÒ»Æð¹ÛÉͲ©Îï¹ÝÄÚÒÕÊõÕäÆ·£¬ÔÚ°ØÁÖÐÀÉÍÒôÀÖ¼ÒΪÄúµ¯×àµÄ°ÍºÕ´ú±í×÷£¬ÔÚÈðÊ¿ÓëÒÕÊõ´óʦ¹²ÉÍʥĪÀï´ÄÒÕÊõ´óʦ½Ú£¬Óëµ±µØ´ó³ø¹²Ñ¡µØµÀʳ²Äѧ×öÕý×ÚÃÀʳ¼Ñëȵȣ¬Ê¹µÃÂÃÓβúÆ·¸ü¾ßÎüÒýÁ¦¡£
¾«Æ·¾ÆµêÌṩ¶ÀÌØÎÄ»¯ÌåÑé
Ëæ׏úÈËÂÃÓιÛÄî´Ó¹Û¹âµ½ÐÝÏеÄת±ä£¬¾ÆµêÒѲ»µ¥µ¥ÊÇ˯¾õµÄµØ·½£¬¶øÊÇÐÝÏжȼٵÄÖØÒª»î¶¯¿Õ¼ä¡£¶øÔ̺¬ÌØÉ«ÎÄ»¯µÄ¾«Æ·¾ÆµêÇ¡ºÃÂú×ãÁËÓο͵ÄÐèÇó¡£
¾ÝÖйú¾«Æ·¾ÆµêÁªÃ˸ºÔðÈËöÄ»ª½éÉÜ£¬¾«Æ·¾ÆµêÔÚÎÒ¹úÒÑÓÐÊ®ÄêµÄÀúÊ·£¬Ö÷Òª¼¯ÖÐÓÚ±±¾©¡¢ÉϺ£ÒÔ¼°º¼ÖÝ¡¢ÏÃÃÅ¡¢ËÕÖݵÈÂÃÓζȼٳÇÊС£½üÄêÀ´£¬¾«Æ·¾ÆµêÔÚ¶«²¿¶þ¡¢ÈýÏß³ÇÊкÍÎ÷²¿ÖªÃûÂÃÓÎÄ¿µÄµØÒ²ÔÚ¿ìËÙ·¢Õ¹¡£ËüÃÇÌṩµÄÊÇÒ»ÖÖÎÄ»¯ÌåÑ飬³«µ¼¡°ÂôµÄ²»½ö½öÊÇÒ»ÕÅ´²£¬¶øÊÇÉú»î·½Ê½£¬Ò»ÖÖÈËÎĶȼÙÐÝÏеķ½Ê½¡± £¬¸øÓοÍÒԱ𴦵ò»µ½µÄ¸ÐÊÜ¡£±ÈÈ磬ÓοÍÔÚ»¨¼äÌÃÀö½¾Æµê£¬¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½µØµÀµÄÔÆÄÏÉÙÊýÃñ×å·çÇ飬ÌåÑéµ±µØµÄ²èÎÄ»¯ºÍÆåÎÄ»¯£»ÈëסËÕÖÝÊéÏã¾Æµê£¬Ò»ÂÆѬÏã¡¢Ò»Ö½»¶ÓÐÅ¡¢Ò»Õµ»¶Ó²è¡¢Ò»±¾ºÃÊé¡¢Ò»ÍëÈÈÌÚÌÚµÄÈó·ÎÑøÑÕÌÀ¡¢Ò»ÇúËÕÖÝÆÀµ¯¡¡ÓοÍÔÚÕâЩ·þÎñϸ½ÚÖпÉÒÔÌåÑé´¿ÕýµÄËÕʽÉú»î¡£¾ÝÒµÄÚר¼ÒÔ¤²â£¬2015ÄêÖйú¾ÆµêÒµ½«ÏòÎÄ»¯Ð͵ľ«Æ·¾Æµê·¢Õ¹£¬Ò»Ð©·¿µØ²ú¼¯ÍÅ¡¢ÂÃÓμ¯Íź͸ßÐǼ¶¾Æµê¼¯ÍÅÒ²½«¿ªÊ¼¡°ÊÔË®¡±¾«Æ·¾ÆµêͶ×Ê¡£
ͽ²½Ì½ÏÕÒýÁì³ö¾³ÓÎÐÂʱÉÐ
Ä¿Ç°£¬ÒÑÓÐ49¸ö¹ú¼Ò»òµØÇø¶ÔÖйúÄÚµØÓοÍʵʩÃâÇ©¡¢ÂäµØÇ©Õþ²ß£¬Öйú»¤Õյġ°º¬½ðÁ¿¡±²»¶ÏÌáÉý¡£ÈËÃǶÔ2015ÄêµÄ³ö¾³ÓÎÒò´Ë±§×Ÿü´óµÄÆÚÍû£¬ÌرðÊdzö¹úÐÝÏжȼ٣¬ÒÑÈÕÒæÊܵ½¹Ø×¢¡£ÆäÖдø×ÅÊÖÕÈ¡¢µÇɽЬ£¬±³×Å×°±¸ÆëÈ«µÄ±³°ü×÷ͽ²½Ì½ÏÕÓΣ¬ÕýÔÚÇÄÈ»ÐËÆð£¬ÒýÁì×ųö¾³ÓεÄзçÉС£
¼ÇÕß´Ó±±¾©µÄÖ÷ÒªÂÃÐÐÉç»ñϤ£º×ÔÈ¥ÄêÄêÄ©ÒÔÀ´£¬¼ÃÖݵº¡¢°ÍÀ嵺ÌÝÌï¡¢ÃÀ¹ú´óÏ¿¹È¡¢·¨¹ú¸ßɽ¡¢ÐÂÎ÷À¼´ÔÁÖ¡¢Äá²´¶ûѩɽ½ÅϵÈͽ²½Ïß·£¬Õý³ÉΪ¹úÈ˳ö¾³ÓεÄ×îÐÂÁÁµã¡£ÒÔ¡°´©Ô½Äϼ«È¦¡±Îª´ú±íµÄ¼«µØÂÃÓÎÒ²Ô½À´Ô½Êܵ½Óο͵ÄÇàíù¡£
¾ÝÒµÄÚר¼Ò·ÖÎö£º¶ÔÓÚÖйúÂÃÓÎÊг¡À´Ëµ£¬Í½²½Ì½ÏÕÂÃÓγɳ¤¿Õ¼ä¾Þ´ó£¬ÓοÍÈËÊýÕýÔÚÖðÄêµÝÔö¡£ºÍ³£¹æÂÃÓη½Ê½²»Í¬£¬Í½²½Ì½ÏÕÂÃÓÎÓÃÐÐ×ߵķ½Ê½£¬Ç×½ü×ÔÈ»£¬Ç×½üÈËÎÄ£¬»ñÈ¡ÉíÐĵĴ¸Á¶ÓëÌáÉý£¬¸ü¾ß¸öÐÔ»¯¡¢Ì½ÏÕÐÔ£¬¸üΪÉîÈ룬ÓеÄ×ÊÉî¿ÓÑÉõÖÁ½«Í½²½Ì½ÏÕÂÃÐе±×÷¡°ÁìÂÔɽ¼äÃÀ¾°µÄ×îºÃ·½Ê½¡±¡£
´ËÍ⣬Ëæ׏úÈ˸°¾³ÍâÌå¼ì¡¢ÃÀÈݵÈÐèÇ󲻶ÏÉÏÉý£¬ÃÀ¹úÂåɼí¶Õë¶ÔÖйúÓοͽ«ÍƳö ¡°·¢ÏÖÂåɼí¶Ò½ÁÆ¡±½¡¿µÂÃÓÎÏîÄ¿£»º«¹ú¡°Ô簩ɸ²é¡±¡¢ÈðÊ¿¡°»îϸ°ûÁÆ·¨¡±¡¢¡°¸Éϸ°ûÁÆ·¨¡±µÈ½¡¿µÂÃÓβúÆ·Ò²ÒѶ¨ÖÆÍê³É£¬ÃæÏòÖйúÓοÍÍƳö¡£
˽È˶¨ÖÆÁî×ÔÓÉÐиü×ÔÓÉ
Ä¿Ç°£¬×ÔÓÉÐв»µ«ÊǹúÄÚÓεÄÖ÷Òª·½Ê½£¬¶øÇÒÔÚ³ö¾³ÓÎÖÐËùÕ¼±ÈÀýÒ²ÔÚ¿ìËÙÔö¼Ó¡£ÔÚ×ÔÓÉÐÐÕ¼Ö÷µ¼µÄÏÖ¿öÏ£¬Óο͵ÄÐèÇóÔ½À´Ô½Ï¸»¯£¬Ï£Íû»ñµÃ¸ü¶àµÄµ¥Ïî·þÎñ¡£¾Ý´Ë£¬²»ÉÙ´«Í³ÂÃÐÐÉçºÍÂÃÓεçÉ̽ñÄ꽫Öصã×öºÃÄ¿µÄµØ·þÎñ£¬°üÀ¨»úƱ¡¢¾Æµê¡¢Ç©Ö¤¡¢ÓÊÂÖ¡¢µ±µØÍæÀÖ¡¢×â³µ¡¢¹ºÎï¡¢ÃÅƱ¡¢»ð³µÆ±¡¢¾³ÍâÖÐÎÄÏòµ¼¡¢½ÓËÍ»ú¡¢µç»°¿¨ÉõÖÁÊÇÒ»¶Ù²Í£¬ËùÓеÄËéƬ»¯²úÆ·¶¼¿ÉÔ¤¶©£¬ÓοͿÉÒÔÏíÊܵ½¸ü¼Ó¸öÐÔ»¯µÄÂÃÓβúÆ·ºÍ·þÎñ¡£
ÓοÍÔÚ×ÔÓÉÐÐÖÐÍùÍù»áÓöµ½Ðí¶àÀ§ÄÑ£¬ÀýÈçÈçºÎ×öÐг̣¬ÓïÑÔ¹µÍ¨²»³©£¬ÔÚÄ¿µÄµØÅöµ½ÎÊÌâÄÑÒÔ×ÔÐнâ¾öµÈ¡£Õë¶ÔÕâЩÎÊÌ⣬Я³Ì¡°±¼³ÛÂÃÓΡ±¡¢ÖÐÇàÂá°Ò«Ôᱡ¢ÖÚÐÅ¡°Ææ¼£ÂÃÐС±µÈÆ·ÅÆ·×·×ÍƳöÁËÌùÐĵġ°Ë½È˶©ÖÆ¡±£¬¸ù¾ÝÓοÍÐèÇó£¬Éè¼ÆÓÎÍæÄÚÈÝ£¬Ðµ÷³µ¡¢¾Æµê¡¢ µ¼ÓΡ¢¾°µãºÍ»î¶¯Ö®¼äµÄ°²ÅÅ¡£ÓÈÆä¿ÉÒÔ°ïÖúÓοÍȥһЩÒÔÆÕͨÓοÍÉí·Ý²»ÄܽøÈëµÄµØ·½£¬ÀýÈçµ½èóµÙ¸ÔÎ÷˹͢½ÌÌÃÄڲιۣ¬ÔÚÂÞÂí×îÀϾÆׯÓëÖ÷È˹²Í¬Æ·¾ÆÓòͣ¬Ôڹݳ¤µÄÅãͬÏÂÒ»Æð¹ÛÉͲ©Îï¹ÝÄÚÒÕÊõÕäÆ·£¬ÔÚ°ØÁÖÐÀÉÍÒôÀÖ¼ÒΪÄúµ¯×àµÄ°ÍºÕ´ú±í×÷£¬ÔÚÈðÊ¿ÓëÒÕÊõ´óʦ¹²ÉÍʥĪÀï´ÄÒÕÊõ´óʦ½Ú£¬Óëµ±µØ´ó³ø¹²Ñ¡µØµÀʳ²Äѧ×öÕý×ÚÃÀʳ¼Ñëȵȣ¬Ê¹µÃÂÃÓβúÆ·¸ü¾ßÎüÒýÁ¦¡£
¾«Æ·¾ÆµêÌṩ¶ÀÌØÎÄ»¯ÌåÑé
Ëæ׏úÈËÂÃÓιÛÄî´Ó¹Û¹âµ½ÐÝÏеÄת±ä£¬¾ÆµêÒѲ»µ¥µ¥ÊÇ˯¾õµÄµØ·½£¬¶øÊÇÐÝÏжȼٵÄÖØÒª»î¶¯¿Õ¼ä¡£¶øÔ̺¬ÌØÉ«ÎÄ»¯µÄ¾«Æ·¾ÆµêÇ¡ºÃÂú×ãÁËÓο͵ÄÐèÇó¡£
¾ÝÖйú¾«Æ·¾ÆµêÁªÃ˸ºÔðÈËöÄ»ª½éÉÜ£¬¾«Æ·¾ÆµêÔÚÎÒ¹úÒÑÓÐÊ®ÄêµÄÀúÊ·£¬Ö÷Òª¼¯ÖÐÓÚ±±¾©¡¢ÉϺ£ÒÔ¼°º¼ÖÝ¡¢ÏÃÃÅ¡¢ËÕÖݵÈÂÃÓζȼٳÇÊС£½üÄêÀ´£¬¾«Æ·¾ÆµêÔÚ¶«²¿¶þ¡¢ÈýÏß³ÇÊкÍÎ÷²¿ÖªÃûÂÃÓÎÄ¿µÄµØÒ²ÔÚ¿ìËÙ·¢Õ¹¡£ËüÃÇÌṩµÄÊÇÒ»ÖÖÎÄ»¯ÌåÑ飬³«µ¼¡°ÂôµÄ²»½ö½öÊÇÒ»ÕÅ´²£¬¶øÊÇÉú»î·½Ê½£¬Ò»ÖÖÈËÎĶȼÙÐÝÏеķ½Ê½¡± £¬¸øÓοÍÒԱ𴦵ò»µ½µÄ¸ÐÊÜ¡£±ÈÈ磬ÓοÍÔÚ»¨¼äÌÃÀö½¾Æµê£¬¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½µØµÀµÄÔÆÄÏÉÙÊýÃñ×å·çÇ飬ÌåÑéµ±µØµÄ²èÎÄ»¯ºÍÆåÎÄ»¯£»ÈëסËÕÖÝÊéÏã¾Æµê£¬Ò»ÂÆѬÏã¡¢Ò»Ö½»¶ÓÐÅ¡¢Ò»Õµ»¶Ó²è¡¢Ò»±¾ºÃÊé¡¢Ò»ÍëÈÈÌÚÌÚµÄÈó·ÎÑøÑÕÌÀ¡¢Ò»ÇúËÕÖÝÆÀµ¯¡¡ÓοÍÔÚÕâЩ·þÎñϸ½ÚÖпÉÒÔÌåÑé´¿ÕýµÄËÕʽÉú»î¡£¾ÝÒµÄÚר¼ÒÔ¤²â£¬2015ÄêÖйú¾ÆµêÒµ½«ÏòÎÄ»¯Ð͵ľ«Æ·¾Æµê·¢Õ¹£¬Ò»Ð©·¿µØ²ú¼¯ÍÅ¡¢ÂÃÓμ¯Íź͸ßÐǼ¶¾Æµê¼¯ÍÅÒ²½«¿ªÊ¼¡°ÊÔË®¡±¾«Æ·¾ÆµêͶ×Ê¡£
±à¼£ºÊ©çü
ºìÉ«ÂÃÓοªÕ¹5Äê´´ÊÕ970¶àÒÚÔª È«¹ú3... | 2009-11-05 |
2011ÄêÖйúÂÃÓνøÈë·±Èٽ׶ΣºÎÄ»¯ºâÁ¿... | 2009-11-05 |
ÉÂÎ÷¿ªÆôÂÃÓδóÊ¡¹ú¼Ê»¯ÐòÄ» | 2009-11-05 |
±±¾©Ê¯¾°É½½«ÔÚ¹ú¼ÊµñËÜÔ°´òÔìÊÀ½çÂÃÓÎÌåÑé... | 2009-11-05 |
º£ÄÏÂÃÓΣ¬ÖðÃÎÀ¶º£ | 2009-11-05 |
Öйú³ǫ̈Õþ²ß¼ÓÂë²ÆÕþ½ðÈÚ·ö³Ö ÂÃÓηþÎñ»ò... | 2009-11-05 |
»¦Âý»»áº£Íâչλ·Ò»·¬ Ã÷ÄêΪÂÃÓÎÄê | 2009-11-05 |
¹ú¼ÊÂý»»áÒýÁì³±Á÷·¢²¼ Ë¿³ñ֮·ÂÃÓÎÄ꿪Æô | 2009-11-05 |
פÂíµê-Ô½À´Ô½ÃÀµÄÌìÖÐÖ®³Ç | 2009-11-05 |
ºþÄÏʯÃżÐɽ¾Ù°ìÓÐÂÄêײÖÓÆí¸£»î¶¯ | 2009-11-05 |