¡¡¡¡2.¸ßÔ¶µÄÄ¿±ê×·ÇóºÍÉîºñµÄ˼ÏëÒâÔÌ

¡¡¡¡Ï°Ö÷ϯÖØÒª½²»°£¬¶ÔÈ«Ãæ¼ÓÇ¿ÐÂʱ´ú¾üʽÌÓý¹¤×÷Ìá³öÁËһϵÁоßÓÐÏÊÃ÷ʱ´úÐÔµÄÖØҪ˼ÏëÀíÂ۹۵㣬Á¢Òâ¸ßÔ¶¡¢ÄÚº­·á¸»¡¢Ë¼ÏëÉî¿Ì£¬Æ×дÁËÇ¿¾ü˼Ïë¡°¾üʽÌÓýƪ¡±µÄÐÂƪÕ¡£ÎÒÃDZØÐëÈ«ÃæÉîÈëµØѧϰÁì»á½²»°µÄ·á¸»ÄÚº­£¬×¼È·°ÑÎÕÆ侫ÉñʵÖʺͻù±¾ÒªÇó£¬ÇÐʵ°Ñ˼ÏëºÍÐж¯Í³Ò»µ½½²»°¾«ÉñÉÏÀ´¡£

¡¡¡¡1938Äê3ÔÂ19ÈÕ£¬Ã«Ôó¶«ÔÚ¿¹´óµÚËÄÆÚÎå´ó¶Ó¿ªÑ§µäÀñÉϵĽ²»°ÖÐÌá³öÁË¡°Èý¾ä»°¡¢°Ë¸ö×Ö¡±µÄ¿¹´ó½ÌÓý·½Õë¡£Õâ¸ö·½ÕëÀú¾­¸ïÃüÕ½ÕùÏ´ÀñºÍ¾üʽÌÓýʵ¼ù¼ìÑ飬ֱµ½½ñÌ컹ÔÚ·¢»Ó×ÅÖØÒªÖ¸µ¼×÷Óá£Í¬Ê±£¬ÎÒÃÇÒ²Òª¿´µ½£¬µ±½ñÊÀ½ç¾üÊÂÁìÓòΧÈÆÈ˲źͿƼ¼µÄ¾ºÕùÈÕÇ÷¼¤ÁÒ£¬ÎÒ¹ú°²È«ÐÎÊÆÕýÔÚ·¢ÉúеÄÉî¿Ì±ä»¯£¬ÎÒ¾üÖ°ÄÜÈÎÎñ²»¶ÏÍØÕ¹£¬¹ú·ÀºÍ¾ü¶Ó½¨ÉèÕý¼Ó¿ìÏòÖÊÁ¿Ð§ÄÜÐͺͿƼ¼Ãܼ¯ÐÍת±ä£¬Õâ¶ÔÎÒÃÇÅàÑø¾üÊÂÈ˲źͰìºÃ¾üʽÌÓýÌá³ö¸ü¸ßÒªÇó¡£ÔÚÎÒ¾üԺУÉ¸Ä¸ï´´ÐµĹؼüʱÆÚ£¬Ï°Ö÷ϯվÔÚʱ´ú·¢Õ¹ºÍÕ½ÂÔÈ«¾Ö¸ß¶È£¬ÔÚ´«³Ð¿¹´óѪÂöµÄ¹ú·À´óѧ·¢±íÖØÒª½²»°£¬»Ø´ðԺУ½¨ÉèºÍÈ˲ÅÅàÑø´ø¸ù±¾ÐÔ¡¢·½ÏòÐÔµÄÖØ´óÎÊÌ⣬ÏÊÃ÷Ìá³ö¡°¼á³Öµ³¶Ô¾ü¶ÓµÄ¾ø¶ÔÁìµ¼£¬ÎªÇ¿¹úÐ˾ü·þÎñ£¬Á¢µÂÊ÷ÈË£¬ÎªÕ½ÓýÈË£¬ÅàÑøµÂ²Å¼æ±¸µÄ¸ßËØÖÊ¡¢×¨Òµ»¯ÐÂÐ;üÊÂÈ˲š±µÄÐÂʱ´ú¾üʽÌÓý·½Õ룬±êÖ¾×ÅÎÒµ³ÎÒ¾ü¶Ô¾üʽÌÓý¹æÂɺ;üÊÂÈ˲ÅÅàÑø¹æÂɵÄÈÏʶÌáÉýµ½Ðµľ³½ç¡£ÕâÒ»·½ÕëÖ¸Ã÷ÁËÐÂʱ´ú¾üʽÌÓý¹¤×÷µÄÕþÖη½Ïò¡¢ÖÐÐÄ»·½Ú¡¢ÏÊÃ÷µ¼Ïò¡¢ÅàÑøÄ¿±ê£¬ÊµÏÖÁËÎÒÃǵ³¾üʽÌÓý·½ÕëµÄÓëʱ¾ã½ø£¬ÊÇÐÂʱ´ú¾üʽÌÓý¡°¹Ü×ܵķ½Õ롱£¬Ò²ÊÇ¡°»ù±¾×ñÑ­¡±¡£ÎÒÃDZØÐë¼á³ÖÕýÈ·ÕþÖη½Ïò£¬¼á³ÖÁ¢µÂÊ÷ÈË£¬¼á³ÖΪսÓýÈË£¬¼á³ÖÒ»Ì廯²¼¾Ö£¬¼á³ÖÄÚº­Ê½·¢Õ¹£¬ÇÐʵ°ÑÐÂʱ´ú¾üʽÌÓý·½Õë¹á³¹Âäʵµ½¾ü¶ÓԺУ½ÌѧºÍÈ˲ÅÅàÑøµÄ¸÷Ï×÷Ö®ÖС£

¡¡¡¡¡°Î©¸Ä¸ïÕß½ø£¬Î©´´ÐÂÕßÇ¿£¬Î©¸Ä¸ï´´ÐÂÕßʤ¡±¡£Ö÷¶¯ÊÊÓ¦¾ü¶Ó½¨ÉèºÍÕ½ÕùÐèÒª½øÐиĸﴴУ¬ÊǾüÊÂԺУ½¨Éè·¢Õ¹µÄ»ù±¾¹æÂÉ¡£½ñÌìµÄԺУ¸ñ¾Ö£¬½«ËÜÔìÃ÷ÌìÈ˲ŵÄÑù×Ó£¬Ê¹ØδÀ´Õ½ÕùµÄ½á¾Ö¡£Õ⼸Äê×÷ΪÉ¹ú·ÀºÍ¾ü¶Ó¸Ä¸ïÖØÒª×é³É²¿·ÖµÄ¾ü¶ÓԺУ¸Ä¸ï£¬ÊǶÔԺУµÄÕûÌåÐÔ¡¢¸ïÃüÐÔÖØËÜ£¬ÓÐÁ¦Íƶ¯ÁËÎÒ¾üԺУ½¨ÉèµÄÄÚº­Ê½·¢Õ¹¡£Ä¿Ç°ÎÒ¾üÒÑ»ù±¾ÐγÉÒÔÁªºÏ×÷սԺУΪºËÐÄ¡¢ÒÔ±øÖÖרҵԺУΪ»ù´¡¡¢ÒÔ¾üÃñÈÚºÏÅàÑøΪ²¹³äµÄÐÂÐÍԺУ¸ñ¾Ö¡£Ï°Ö÷ϯÔÚ³ä·Ö¿Ï¶¨ÎÒ¾üԺУ¸Ä¸ïÖØ´ó³É¾ÍµÄ»ù´¡ÉÏ£¬Ö¸³öÁËÈÔÐèÉîÈë½â¾öµÄһЩì¶ÜÎÊÌ⣬ǿµ÷ҪȫÃæʵʩÈ˲ÅÇ¿¾üÕ½ÂÔ£¬È«ÃæÉÎÒ¾üԺУ¸Ä¸ï´´Ð£¬Íƶ¯ÔºÐ£½¨Éè¼Ó¿ìתÐÍÉý¼¶£¬ÕâÊǶÔÎÒ¾üԺУ¸Ä¸ï´´ÐÂÔÙÒ»´Î·¢³öµÄ¶¯Ô±Áî¡£ÎÒÃÇÒªÍƶ¯¾üʽÌÓýÊÂÒµ¸ßÖÊÁ¿·¢Õ¹£¬±ØÐëÓøĸﴴеÄ˼·ºÍ°ì·¨½â¾ö·¢Õ¹ÖеÄì¶ÜÎÊÌ⣬ÔÚÈ«¾üԺУ½ÌÓýºÍÈ˲ÅÅàÑøÌåϵÖÐÉóÊÓ°ìѧ¶¨Î»£¬¼Óǿѧ¿Æרҵ½¨É裬´òÔì¸ßˮƽʦ×ʶÓÎ飬ÔÚ¾üÊÂÕþ²ßÖƶȸĸï¿ò¼ÜÏÂı»®ºÍÍƽøԺУ½¨ÉèÅäÌ×Öƶȣ¬ÔÚÈ˲ÅËØÖʱê×¼¡¢È˲ÅÅàÑøģʽ¡¢½ÌÓý¹ÜÀíÔËÐеȷ½Ãæ¼Óǿʵ¼ù̽Ë÷£¬´ÓÖƶȻúÖÆÉϽâ¾öԺУ½¨Éèì¶ÜºÍÎÊÌ⣬ŬÁ¦Ê¹ÎÒ¾üԺУ½¨ÉèÓÐÒ»¸ö´óµÄ¼ÓÇ¿£¬Ê¹ÐÂÐ;üÊÂÈ˲ÅÅàÑøÓÐÒ»¸ö´óµÄÌáÉý¡£

¡¡¡¡Ï°Ö÷ϯÔÚ½²»°ÖÐÃ÷È·ÒªÇó£¬ÔºÐ£³¤Òª½²ÕþÖΡ¢¶®½ÌÓý¡¢×ê´òÕÌ¡¢ÉƹÜÀí¡¢ÑÏ×ÔÂÉ£¬×ö°ìѧÖÎУµÄÐмÒÀïÊÖ¡£ÕâÒ»ÖØÒªÂÛÊöÉî¿Ì²ûÃ÷ÁËԺУ³¤ÔÚÐÂʱ´ú¾üʽÌÓý¹¤×÷ÖеÄÕþÖÎÔðÈΡ¢Ö°ÄÜʹÃüºÍËØÖÊÒªÇó£¬ÎªÈ«¾üԺУ³¤ÈçºÎÌá¸ß°ìѧÖÎУ±¾ÁìÖ¸Ã÷ÁËŬÁ¦·½Ïò¡£ÐÂʱ´úÐÂԺУ³¤±ØÐëÇ¿»¯Á¢µÂÊ÷ÈË¡¢Öý»êÓýÈË¡¢ÎªÕ½ÓýÈ˵ÄÔðÈθÐʹÃü¸Ð£¬Ï´óÁ¦Ìá¸ß°ìѧÖÎУÄÜÁ¦£¬²ÅÄܵ£ÆðÐÂʱ´ú¾üʽÌÓý¹¤×÷µÄÖØÈΡ£±ØÐë¿´µ½£¬¸´ÔӵĹú¼Ê¹úÄÚÐÎÊÆ£¬¹ú·ÀºÍ¾ü¶Ó½¨ÉèÂõÈëÐÂʱ´ú£¬¶ÔÎÒ¾ü¾üʽÌÓý·¢Õ¹ºÍԺУ³¤ÄÜÁ¦Ë®Æ½Ìá³öÁËеĸü¸ßÒªÇó¡£±ÈÈ磬ÈçºÎÊÊÓ¦Õ½ÕùÐÎ̬·¢Õ¹±ä»¯£¬¾Û½¹Î´À´Õ½³¡ÅàÑøÈ˲ţ»ÈçºÎÊÊÓ¦ÎÒ¾üÈ˲ŶÓÎé½á¹¹±ä»¯£¬Ì½Ë÷°ÑÎÕ¾üÊÂÈ˲ÅÅàÑø½ÌÓý¹æÂÉ£»ÈçºÎÓ¦¶ÔÎÒ¾üԺУתÐÍÖØËܺóÃæÁÙµÄÐÂÐÎÊÆ£¬Ñо¿½â¾ö¸´ÔÓì¶ÜÎÊÌ⣬µÈµÈ£¬ÕâЩ¶¼ÊÇԺУ³¤±ØÐëÃæ¶ÔºÍ½â¾öµÄ½ôÆÈÎÊÌ⡣ԺУµ³Î¯ºÍ¸÷¼¶Áìµ¼ÒªÔÚԺУ½¨Éè·¢Õ¹Öе±ºÃÖ÷ÐĹǣ¬³ÉΪµ³ºÍÈËÃñÂúÒâµÄÐÂʱ´ú¾üʽÌÓý¼Ò£¬ÔÚÍƶ¯ÔºÐ£½¨ÉèתÐÍÉý¼¶ºÍÌá¸ßÈ˲ÅÅàÑøÖÊÁ¿ÉÏ·¢»Ó¸ü´ó×÷Ó㬾ͱØÐëÉî¿ÌѧϰÀí½âÏ°Ö÷ϯÌá³öµÄԺУ³¤Îå¸ö·½ÃæÄÜÁ¦ËØÖÊÒªÇóµÄ·á¸»ÄÚº­£¬°ÑÎÕÆäÄÚÔÚͳһÐÔ£¬°ÑËü×÷Ϊһ¸öÕûÌåÀ´¹á³¹£¬²»¶Ï¼ÓÇ¿×ÔÉí½¨ÉèºÍÕþÖÎÀúÁ·£¬ÔöÇ¿×ÛºÏËØÖʺͰìѧ±¾Á졣ԺУ³¤ÊǽÌÓýÕߣ¬¸üÓ¦¸ÃÊÇÕþÖμң¬Ê×ÏȱØÐë½²ÕþÖΣ¬ÌåÏÖµ³µÄ¾ø¶ÔÁìµ¼µÄÒªÇó£»½ÌÓýÊÇËÜÔìÐÂʱ´úÇ¿¾üÈ˲ŵijç¸ßÊÂÒµ£¬ÔºÐ£³¤Ö»Óж®¾üʽÌÓý£¬²ÅÄÜ°ÑÎÕ½ÌÓý¹æÂÉ¡¢Íƶ¯¾üʽÌÓýÓëʱ¾ã½ø£»¡°ÎªÕ½¶ø½Ì¡±ÊǾü¶ÓԺУµÄÓÀºãÖ÷Ì⣬ֻÓÐŬÁ¦Ìá¸ß¶ÔÏÖ´úÕ½Õù¹æÂɺÍÌصãµÄÈÏʶ£¬²ÅÄÜ°ÑΪսÓýÈËÂäʵµ½Î»£»¿Æѧ¹ÜÀíÔÚԺУ½¨ÉèÖÐÆð×ÅÖØÒª×÷Óã¬ÔºÐ£³¤Ö»ÓÐ×¥ºÃÒÀ·¨Öξü¡¢´ÓÑÏÖξü·½ÕëÂäʵ£¬²ÅÄܱ£³ÖԺУ¸ß¶È¼¯ÖÐͳһºÍ°²È«Îȶ¨£»´òÌú±ØÐë×ÔÉíÓ²£¬ÔºÐ£³¤Ö»ÓÐÑϸñ×ÔÂÉ£¬¼á³ÖÒÔÉí×÷Ôò£¬²ÅÄÜÒÔ×ÔÉíµÄºÃÐÎÏó´ø³öԺУµÄºÃ·çÆø¡£

¡¡¡¡3.ÈÃ˼ÏëÖ®»¨ÕÀ·ÅÓÚʵ¼ùÎÖÍÁ

¡¡¡¡Ï°Ö÷ϯµÄÖØÒª½²»°£¬ÊÇÖ¸µ¼ÐÂʱ´ú¾üʽÌÓý´´Ð·¢Õ¹µÄ¿ÆѧÀíÂÛ£¬ÌåÏÖÁ˶ÔԺУ½ÌÓýµÄ¸ß¶ÈÖØÊÓ£¬¼ÄÔ¢×ŶԾüÊÂÈ˲ÅÅàÑøµÄÒóÇÐÆÚÍû¡£È«¾üԺУҪÇÐʵ¼ç¸ºÆðÐÂʱ´úÈ˲ÅÇ¿¾üµÄÀúʷʹÃü£¬°ÑÏ°Ö÷ϯÖØÒª½²»°¾«Éñ¹á³¹Âäʵµ½ÐÂʱ´ú°ìѧÖÎУ¸÷ÁìÓòÈ«¹ý³Ì£¬ÈÿÆѧÀíÂÛµÄÕæÀí¹ââÕÀ·ÅÔÚ¾üʽÌÓýʵ¼ùµÄÎÖÍÁÖ®ÉÏ£¬ÒÔԺУ½ÌÓýЧÒæµÄÕûÌåÌáÉýÍƶ¯È˲ÅÅàÑøÖÊÁ¿µÄÈ«ÃæÔ¾Éý¡£

¡¡¡¡ÐÂʱ´ú¾üʽÌÓý·½Õë°Ñ¡°¼á³Öµ³¶Ô¾ü¶ÓµÄ¾ø¶ÔÁìµ¼¡±×÷ΪµÚÒ»¾ä£¬Ã÷È·ÁËÕýÈ·µÄ°ìѧ·½Ïò¡£¾ü¶ÓԺУ¼á³ÖÕýÈ·ÕþÖη½Ïò£¬×î¸ù±¾µÄ¾ÍÊÇÒªºÁ²»¶¯Ò¡¼á³Öµ³¶Ô¾ü¶Ó¾ø¶ÔÁìµ¼µÄ¸ù±¾Ô­ÔòºÍÖƶȡ£È«¾üԺУ¸÷¼¶µ³Î¯ºÍÁìµ¼¸É²¿±ØÐëÏ´óÁ¦ÖþÀζԵ³¾ø¶ÔÖҳϵÄ˼Ïë¸ù»ù£¬ÒÔÏ°½üƽÐÂʱ´úÖйúÌØÉ«Éç»áÖ÷Òå˼ÏëΪָµ¼£¬¹á³¹Ï°½üƽǿ¾ü˼Ï룬¹á³¹ÐÂʱ´ú¾üÊÂÕ½ÂÔ·½Õ룬°ÑÕþÖν¨¾üÒªÇóÂäʵµ½°ìѧÖÎУ¸÷·½ÃæºÍÈ«¹ý³Ì£¬²ÅÄÜÈ·±£¾üʽÌÓýÁìÓòʼÖÕ³ÉΪ¼á³Öµ³µÄÁìµ¼µÄ¼áÇ¿ÕóµØ¡£ÎÒ¾üԺУÕý´¦ÓÚÏò½ÌѧһÏ߸ĸïÍƽøµÄÖØÒª¹ØÍ·£¬¸Ä¸ïÔ½Ïò×ÝÉîÍƽø£¬Ô½ÐèÒªÒÔ¾ø¶ÔÖҳϹ᳹ÂäʵϰÖ÷ϯ¹ØÓÚ¾üʽÌÓý¹¤×÷µÄϵÁÐÖØÒª½²»°¾«Éñ¡£ÒªÔöÇ¿¡°ËĸöÒâʶ¡±¡¢¼á¶¨¡°Ëĸö×ÔÐÅ¡±¡¢×öµ½¡°Á½¸öά»¤¡±£¬¼á¾ö¹á³¹¾üίÖ÷ϯ¸ºÔðÖÆ£¬ÇÐʵÍƶ¯Ï°Ö÷ϯÖØÒª½²»°¾«Éñ½øÈëԺУ½ÌÓýºÍÈ˲ÅÅàÑø¹¤×÷Ö¸µ¼£¬ÒýÁ쿪´´°ìѧÖÎУÓýÈ˵ÄоÖÃæ¡£

¡¡¡¡Ç¿¹úÐ˾ü£¬¹Ø¼ü¿¿È˲ţ¬»ù´¡ÔÚ½ÌÓý¡£ÐÂʱ´ú¾üʽÌÓý¹¤×÷ʹÃüÎޱȹâÈÙ£¬ÔðÈÎÊ®·ÖÖØ´ó¡£ÔºÐ£¸÷¼¶µ³Î¯Òªµ£¸ºÆð×¥¾üʽÌÓý¹¤×÷µÄµÚÒ»ÔðÈΣ¬Ç¿»¯µ³Î¯Í³Ò»Áìµ¼£¬ÔÚÉî¿ÌÁì»áÏ°Ö÷ϯÖØÒª½²»°µÄ¾«ÉñʵÖʺͺËÐÄÒªÒå»ù´¡ÉÏ£¬½áºÏԺУʵ¼Ê³ǫ̈ÂäʵϸÔòºÍ°ì·¨£¬¼ÓÇ¿Ö¸µ¼¶½µ¼£¬¼°Ê±·ÖÎöÐÎÊÆ£¬Ñо¿½â¾öÎÊÌ⣬¸ãºÃ¼ì²éºÍ¸ú×ÙÎÊЧ£¬Íƶ¯Ñ§Ï°¹á³¹ÖØÒª½²»°¾«ÉñÔÚԺУ½ÌÓýºÍÈ˲ÅÅàÑø¹¤×÷ÖÐÂäʵÂäϸÂäµØ¡£Òª·¢»ÓÖ÷¹Ü»ú¹Ø²¿ÃÅǣͷЭµ÷×÷Óã¬×ÅÑÛ´ó¾Ö¡¢ÓÂÓÚµ£µ±¡¢Ã÷È·ÔðÈΣ¬½¨Á¢Ïà¹Ø²¿ÃŶ෽²ÎÓëµÄÈ«·½Î»¡¢¶à²ã´Î¡¢¿íÁìÓòµÄ¹¤×÷»úÖÆ£¬ÍƽøÁªºÏÓýÈË¡¢¿ª·ÅÓýÈË¡¢È«³ÌÓýÈË£¬Ðγɸßˮƽ¾üÊÂÈ˲ÅÅàÑøÌåϵ¡£ÒªÑϸñÎÊÔð¼à¶½£¬¹¹½¨ÍêÉƵĽ±³Í»úÖÆ£¬ÐγɿÆѧµÄ¿¼ÆÀ·½·¨£¬¶Ô×¥¹¤×÷²»Á¦¡¢ÂÄÔð²»Á¦¡¢³¤ÆÚ±¡ÈõµÄµ³×éÖ¯ºÍµ³Ô±¸É²¿ÑÏËà×·¾¿Ö÷ÌåÔðÈΡ¢¼à¶½ÔðÈΡ¢Áìµ¼ÔðÈΡ£

¡¡¡¡ÔºÐ£¸÷¼¶Áìµ¼¸É²¿ÒªÕùµ±Ñ§Ï°¹á³¹Ï°Ö÷ϯÖØÒª½²»°¾«ÉñµÄ×éÖ¯Õß¡¢ÍƹãÕß¡¢Êµ¼ùÕߣ¬×öµ½Ñ§ÔÚÇ°¡¢¶®ÔÚÇ°¡¢×öÔÚÇ°¡¢³åÔÚÇ°£¬ÊµÏÖÖªÓëÐС¢Ñ§ÓëÓᢱíÓëÀïµÄÓлúͳһ¡£Áìµ¼¸É²¿²»½öÒª¼á³Ö´øͷѧºÍ×ö£¬¸üÒª¼á³Ö´øÍ·×¥£¬Õñ·Ü¾«Éñ¡¢Ó­ÄѶøÉÏ£¬Å¬Á¦ÐγÉÒ»¼¶´øÒ»¼¶¡¢²ã²ã×¥ÂäʵµÄÉú¶¯¾ÖÃæ¡£½Ìѧ¿ÆÑй¤×÷Òª»ý¼«Íƶ¯Ï°Ö÷ϯ½²»°¾«Éñ¡°Èý½øÈ롱£¬½ôÃܽáºÏµ±Ç°ºÍ½ñºóÒ»¸öʱÆڵĽÌѧÅàÑøÈÎÎñ³ï»®Ò»ÌåÍƶ¯¡¢Ò»ÌåÂäʵ¡£Òª³ÖÐø¼Ó´óÑÏËà½Ì·ç¡¢Ñ§·ç¡¢Ñз硢¿¼·çµÄÁ¦¶È£¬ÂúÇ»ÈȳÀΪ¹ã´óʦÉúÔ±¹¤½â¾öʵ¼ÊÀ§ÄÑ£¬ÇÐʵӪÔìºÍ±£³ÖÍŽᡢ½ôÕÅ¡¢ÑÏËà¡¢»îÆõÄÁ¼ºÃ¾ÖÃ棬´øÁì´ó¼ÒÆëÐÄЭÁ¦°ÑԺУ½¨Éè²»¶ÏÍÆÏòÇ°½ø£¬ÒÔ¸ßËØÖÊÈ˲ŷ½ÕóÍоÙÐÂʱ´úÇ¿¾üÊÂÒµ¡£

¡¡¡¡£¨×÷Õߣº¹ú·À´óѧϰ½üƽÐÂʱ´úÖйúÌØÉ«Éç»áÖ÷Òå˼ÏëÑо¿ÖÐÐÄ Ö´±Ê£ºÕÔÖÜÏÍ ºúÑ