µ±Ç°Î»Ö㺠Öй¤Íø£­ÀíÂÛƵµÀ£­Éç»á¹Ø×¢£­ÕýÎÄ
¹¹½¨ÈËÀ๲ͬÐÂÂ×Àí
¡ª¡ªµÚÈý½ì¡°ÄáɽÊÀ½çÎÄÃ÷ÂÛ̳¡±Ñ§ÊõѲÀñ
//m.auribault.com 2014-05-28 À´Ô´£º¹âÃ÷ÈÕ±¨
·ÖÏíµ½£º ¸ü¶à

¡¡¡¡Öйú»ù¶½½ÌЭ»á¸±»á³¤ãÛ±£Æ½Ì½ÌÖÁËÖйúÎÄ»¯ÓëÖйú»ù¶½½ÌµÄÎÊÌ⣬ÈÏΪ£¬Öйú»ù¶½½ÌµÄÎÄ»¯ÈÎÎñÊÇ£ºÈçºÎ¸ù¾ÝÖйú¹úÇéºÍ½ÌÇ飬ʹÉñѧ˼άºÍÐÅÑöʵ¼ù·ûºÏÓÚÖйúµÄÃñ×å´«³Ð£¬ÊʺÏÓÚÖйúÉç»áµÄ½ø²½ºÍ·¢Õ¹¡£ËûÈÏΪ£¬Öйú»ù¶½½Ì±ØÐëÈÚÈëÖйúÎÄ»¯²ÅÄܲúÉúеÄÉúÃü¡£

¡¡¡¡É½¶«Ê¡»ù¶½½ÌÁ½»áÖ÷ϯ¸ßÃ÷¾ÍÈçºÎ·¢»Ó»ù¶½½ÌÂ×ÀíÔÚµ±´úÖйúºÍгÉç»á½¨ÉèÖеĻý¼«×÷Ó÷¢±í¼û½â¡£ËûÈÏΪ£¬×Ú½ÌÈںϵÄ˼ÏëÔ´Á÷Ϊ»ù¶½½ÌÂ×ÀíÔÚ¹¹½¨ºÍгÉç»áÖз¢»Ó×÷Óõ춨ÀúÊ·»ù´¡£¬·¢»Ó»ù¶½½ÌÂ×ÀíÔÚµ±´úÖйú¾­¼ÃÉç»á·¢Õ¹¡¢Â×Àí¹Øϵµ÷ÕûÖеĻý¼«×÷ÓÃÊÇʱ´úµÄÏÖʵҪÇ󣬷¢»Ó»ù¶½½ÌÂ×Àí˼ÏëÔÚÖйúºÍгÉç»á½¨ÉèÖеÄÕýÄÜÁ¿ÊÇÎÒ¹ú»ù¶½½Ì½çµÄÉç»áÔðÈκ͵£µ±¡£

¡¡¡¡Èå¼ÒÂ×ÀíºÍÓÌÌ«½ÌÂ×Àí

¡¡¡¡×Ú×ù¸ñÁиßÁдóѧ½ÌÊÚ¡¢ÓÌÌ«½ÌÀ­±È´óÎÀ¡¤Ã·¶û£¨David Meyer£©Í¨¹ý¶Ô×î½üÅ·ÖÞÀíÊ»áÌáÒé½ûÖ¹¸îÀñÒÇʽËùÔì³ÉµÄÓÌÌ«½ÌºÍÎ÷·½ÊÀ½çÖ®¼äÔÚÏà¹ØÂ×ÀíÎÊÌâÉϵĽôÕŹØϵµÄ·ÖÎö£¬Ì½ÌÖÔÚ¶àÔªÎÄ»¯¹²´æµÄÉç»áÖн¨Á¢¹«¹²Â×Àí¹ÛµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡¢¿ÉÐÐÐÔÒÔ¼°ÏÞÖÆÌõ¼þ¡£ËûÈÏΪ£¬´ÓºÜ¶à·½ÃæÀ´Ëµ£¬¼õС¡°Â×Àí¹Û²îÒ족±ÈÆð¼õСÔú¸ùÓÚÃñ¼äµÄ¡°×Ú½ÌÒÇʽÉϵIJîÒ족Ҫ¼òµ¥µÃ¶à¡£¶ÔÓÚÄÇЩÊÔͼËõС²»Í¬ÖÖ×å¡¢²»Í¬¹ú¼Ò¡¢²»Í¬×Ú½ÌÖ®¼äµÄÂ×Àí²îÒ죬½¨Á¢¹²Í¬Â×Àí¹æ·¶µÄÈËÀ´Ëµ£¬Ê×ÏȱØÐëҪȷ±£ÕâÑùµÄ·ÖÆçºÍ²îÒìÔ´ÓÚÂ×Àí¹Û»òÐÅÑöµÄ²»Í¬¡£ËõСÂ×Àí¹ÛµÄ·ÖÆ磬½¨Á¢¹²Í¬Â×Àí¹Û¡ª¡ªÕâÒ»³¢ÊÔÃæÁÙµÄÌôÕ½£¬Æäʵ±È¿Ë·þÀúÊ·ÉϵĶÔÖźÍÉí·ÝÈÏͬÃæÁÙµÄÌôսҪСµÃ¶à¡£

¡¡¡¡É½¶«´óѧ½ÌÊÚ¸µÓе´Ó×î»ù±¾µÄ¼ÒÍ¥Â×Àí¡°Ð¢µÀ¡±ËµÆð¡£ËûÈÏΪ£¬¡°Ð¢µÀ¡±ÔÚÓÌÌ«½ÌºÍÈå¼ÒÖж¼ÓÐÌåÏÖ¡£ÔÚТµÄ»ù±¾ÄÚÈÝÉÏ£¬Èå¼ÒÓëÓÌÌ«½ÌµÄÏàͬµãÔÚÓÚ£ºÈå¼ÒÌá³öТ¾´¸¸Ä¸£¬ÓÌÌ«½ÌÒ²ÓÐͬÑùµÄ½ëÃü£»Èå¼Ò×î»ù±¾µÄТµÀÊÇÖ¸ÉÄÑø¸¸Ä¸ÒÔ¼°×ð¾´¡¢¾´Î·¸¸Ä¸£¬ÓÌÌ«½ÌµÄТµÀÒàÈ»£»Èå¼ÒÌᳫ¶ÔÓÚ¸¸Ç׵ĹýʧȰÚɶø²»Ê§¾´£¬ÓÌÌ«½ÌÒàͬ¡£µ«¶þÕßÒ²´æÔÚ²îÒ죬ÔÚÐÐТµÄ³Ì¶È¡¢·¶Î§ÒÔ¼°Ð¢µÀµØλÉϵIJîÒì×îΪÃ÷ÏÔ¡£µ±´úÈËÒ»·½ÃæÒªÕäϧÈ˵ÄѪԵÇ×ÇéºÍ±¨¶÷Çé¸Ð£¬·¢ÑïТµÀ¸ù±¾¾«Éñ£¬ÁíÒ»·½ÃæÒª¶Ô²úÉúÓÚÅ©¸ûʱ´ú¡¢ÄÐȨÖ÷µ¼¡¢×Ú·¨Éç»á¡¢¾ýÖ÷רÖÆϵÄТµÀÂ×Àí²ÉÈ¡ÅúÆÀµÄ¼Ì³Ð̬¶È£¬³ä·Ö¹Ë¼°Éç»áÀúÊ·Ìõ¼þµÄ±ä»¯£¬ÀíÐԵطîÐÐТ¾´¸¸Ä¸µÄ´«Í³ÃÀµÂ¡£Ì½ÌֹŴúÓÌÌ«½ÌµÄТµÀ¶ÔÓÚ½ñÌìÈå¼ÒТÂ×Àí½¨ÉèÊÇÓÐÒâÒåµÄ¡£

¡¡¡¡Èå¼ÒÎÄ»¯ºÍÓ¡¶ÈÎÄ»¯

¡¡¡¡Öйú·ð½ÌЭ»á¸±»á³¤Ñ§³ÏÈÏΪ£¬·ð½ÌÊÇ°üÈݵġ£·ð½ÌÔÚ·¢Õ¹¹ý³ÌÖ⻶ÏÎüÊÕÈå¼Ò¡¢µÀ½ÌÎÄ»¯£¬Öð½¥ÍêÉÆÓë½ø²½¡£ÈåµÀÁ½¼ÒÔÚ·ð½ÌÓ°ÏìÏÂÒ²²»¶Ï·¢Õ¹¡£·ð½Ì½²¾¿ÒÔ·ðÊÍÐĺÍÔµÆðÐÔ¿Õ£¬ÉíÐÄÊÇÏ໥ӰÏìµÄ£¬×Ô¼º¶Ô´ýËûÈËÓëËûÈ˶Դý×Ô¼ºÊÇÒ»ÑùµÄ£¬ËùÒÔÒª½²¾¿°üÈÝÓ뻥ÏàÀí½âÕâÒ»µÀµÂÂ×Àí¡£·ð½Ì´«ÈëÖйú¼¸Ç§ÄêÀ´Ò»Ö±ÔÚ²»¶ÏŬÁ¦Öйú»¯£¬Ö𽥵سöÏÖÖйúÎÄ»¯ÔªËØ¡£ÕâÊǹýÈ¥Ò²ÊÇδÀ´µÄÇ÷ÊÆ¡£

¡¡¡¡É½¶«´óѧ¸±Ð£³¤³ÂÑ×½ÌÊÚ¸ù¾ÝÂí¿Ë˼¹ØÓÚÈËÀà¹Å´úÉç»áµÄÈýÖÖ¡°¶ùͯ¡±±ÈÓ÷±È½ÏÁ˹ÅÖйú¡¢¹ÅÓ¡¶È¡¢¹ÅÏ£À°Èý´óÎÄÃ÷´«Í³£¬½Òʾ¡°Õý³£µÄ¶ùͯ¡±¹ÅÏ£À°Éç»á¡¢¡°´ÖÒ°µÄ¶ùͯ¡±¹ÅÓ¡¶ÈÉç»áºÍ¡°ÔçÊìµÄ¶ùͯ¡±¹ÅÖйúÉç»áÔÚ½øÈëÎÄÃ÷ʱ´úʱµÄ²»Í¬Â·¾¶£¬²¢Óɴ˲ûÊöÁËÕâÖÖ·¾¶¶ÔÓÚÎÄ»¯´«Í³µÄËÜÔì×÷Óᣴ«Í³ÖйúÈ˵Ļù±¾µ¥Î»ÊǼÒ×壬ÿ¸öÈ˶¼²»ÊǶÀÁ¢´æÔڵĵ¥×Ó£¬¶øÊÇÏñÊ÷Ö¦»òÍøÂçÒ»Ñù£¬´æÔÚÓÚ´í×Û¸´ÔÓµÄÈ˼ʹØϵ֮ÖС£ËûÃDz»½öûÓÐÏò¸¸Ä¸±£ÁôÒþ˽µÄȨÁ¦£¬¶øÇÒҲûÓзòÆÞ¼ä·Ö¸î²Æ²úµÄÏ°¹ß¡£ËûÃǼáÐÅ£¬ÓÉÓÚѪԵÉϵÄÖ¦ÂöÏàÁ¬£¬Ã¿¸öÈ˶¼²»ÊǹÂÁ¢µÄ£»ÓÉÓÚÄêÁä¡¢±²·Ö¡¢¼¶±ð¡¢µØλÉϵÄÖÖÖÖ²îÒ죬ÈËÓëÈËÖ®¼äÒ²²»¿ÉÄÜÊÇÍêȫƽµÈµÄ¡£¶ø±£ÁôÊʶȵIJîÒ죬²¢²»·Á°­±Ë´ËÖ®¼äµÄ¹µÍ¨¡£ÔÚÕâÖÖÐÅÄîµÄÖ¸µ¼Ï£¬ÈËÓëÈËÖ®¼äÔÚÎïÖʲãÃæÉϵĻù±¾¹ØϵӦ¸ÃÊÇ»¥»ÝµÄ¶ø·Ç½»»»µÄ£¬ÊÇÓбðµÄ¶ø·Ç¶ÔµÈµÄ£¬ÊÇÇéÔ¸µÄ¶ø·ÇÆõÔ¼µÄ£»ÈËÓëÈËÔÚ¾«Éñ²ãÃæµÄ»ù±¾¹ØϵÔòÓ¦ÊÇ¡°ÈÊ°®¡±µÄ¶ø·Ç¡°²©°®¡±µÄ£¬Ò²¾ÍÊÇ°®ÓвîµÈ¶ø·ÇÒ»ÊÓͬÈʵġ£ÔÚÕâÖÖ¡°Ï໥ÒÀÀµ¡±µÄÈ˼ʹØϵÖУ¬ÖйúÈ˼Ȳ»Ï²»¶ÓóéÏóµÄ²©°®À´¶Ô´ýÇ×Êè²»µÈµÄ¸÷ÀàÈËÎҲ²»Ï²»¶ÓóéÏóµÄ·¨ÂÉÀ´¶Ô´ý¹ó¼úÓбðµÄ¸÷ÀàÊÂÎñ¡£ËûÃDz»½öÓÃÊÀË×µÄÂ×ÀíÀ´Ô¼Êø×Ô¼ºµÄÐÐΪ£¬¶øÇÒÓÃÈ˼äµÄµÀµÂÀ´Äý¾Û´ó¼ÒµÄ˼Ï룬´Ó¶øÔÚ¡°¼Ò¡ª¹ú¡±Ò»Ì廯µÄÉç»á½á¹¹ÖÐÐγÉÁ˾޴óµÄÄý¾ÛÁ¦¡£

¡¡¡¡Ó¡¶ÈÉç¿ÆÔºÖ´ÐÐÔº³¤°¢Ê²¡¤ÄÉÀ­Òò¡¤ÂÞÒÁ£¨Ash Narain Roy£©Ö¸³ö£ºÓ¡¶ÈµÄÎÄ»¯¶àÑùÐÔ²»½ö½öÌåÏÖÔÚÃñ×åºÍÖÖ×åÉÏ¡£´ÓµØÀíÌØÕ÷¡¢ÆøºòÌõ¼þ¡¢¹ãÀ«µÄÇøÓòºÍÄÚ²¿ÇøÓò²îÒìµ½×ڽ̡¢Ï°Ëס¢Ì¬¶È¡¢ÐÐΪ¡¢ÓïÑÔ¡¢Òûʳϰ¹ß¡¢·þÊΡ¢ÒÕÊõ¡¢ÒôÀÖ¡¢Ï·¾ç£¬Ã»ÓÐÁ½¸öµØÇøÊÇÍêÈ«Ò»ÑùµÄ¡£Ã¿Ò»¸öȺÌ塢ÿһ¸ö×ÓȺÌ嶼ÓÐÆä×ÔÉíµÄÌص㡣ÄÇô£¬ÊÇʲô°ÑÓ¡¶ÈÁ¬½ÓÔÚÒ»ÆðÄØ£¿ÓÐÒ»ÖÖÓ¡¶ÈÆ·ÖʺÍÒ»ÖÖÓ¡¶È¾«Éñ£¬ËüÃÇÊÇÉú»îÔÚÕâƬÍÁµØÊý¸öÊÀ¼ÍµÄÐí¶àÖÖ×åºÍȺÌåÏ໥½»Á÷½»ÍùµÄ²úÎï¡£ÓÐÒ»ÖÖÓ¡¶È´«Í³£¬ËüսʤËùÓпÉÄÜÓ°ÏìÍŽáͳһµÄ¸÷ÖÖϸ΢²î±ð¡£Ó¡¶ÈµÄÓÅÊÆÔÚÓÚ¶ÔÊÀ½çµÄ¿ª·Å¾«Éñ¡¢¶ÔÉú»îµÄ¶àԪ̬¶ÈÒÔ¼°¶Ô¶àÖØÉí·ÝµÄ¼ÝÔ¦ÄÜÁ¦¡£Ó¡¶ÈµÄ¸´ºÏÎÄ»¯£¬¾¡¹ÜÃæÁÙÖî¶àÌôÕ½£¬µ«ÈÔÊÇÆä×îÇ¿ÓÐÁ¦µÄÓÅÊÆ¡£ËüÊDz»Í¬ÎÄ»¯¡¢²»Í¬µØÇø¡¢²»Í¬ÊÀ½ç¹ÛÿÌì²»¶ÏµØ¶Ô»°ºÍ½»Á÷µÄ½á¹û¡£Ó¡¶ÈµÄÈõµãÔÚÓÚÆäÏà¶ÔÑϸñµÄÉç»áÖÈÐòºÍÆä±»¶¯µÄ¿íÈÝ£¬ÕâÖÖ±»¶¯µÄ¿íÈÝÔÊÐí²»Í¬ÎÄ»¯ºÍƽ¹²´¦£¬µ«È±·¦ÖØÒªµÄÔ¼Êø¡£µ«Ó¡¶ÈµÄÓÅÊÆÔ¶Ô¶´óÓÚÆäÈõµã¡£Ó¡¶ÈµÄ¶àÔªÃñ×åÖ÷Òå¾ö¶¨ÁËûÓÐÒ»¸öȺÌå¿ÉÒÔ¶À×ÔÓµÓÐÕâ¸ö¹ú¼Ò¡£Ó¡¶ÈµÄÎÄ»¯¶àÔª»¯ÊDz»¿ÉÄæתµÄ¡£Ó¡¶ÈµÄÀý×Ó¸æËßÎÒÃÇ£¬ÓëÎÒÃÇ×ÔÉíÎÄ»¯ÏàÒìµÄÎÄ»¯¿ÉÒԽ̻áÎÒÃÇһЩÓÐÒæµÄ¶«Î÷¡£ÎÄ»¯¶àÑùÐÔ¾ßÓÐÒ»ÖÖÄÚÔÚ¼ÛÖµ£¬Ëü´ÙʹÈËÃÇÖØÐÂÆÀ¹À×ÔÉíÎÄ»¯ºÍÉú»î·½Ê½µÄÓÅÊƺÍÈõµã¡£

¡¡¡¡É½¶«´óѧ½ÌÊڳ¼á¶Ô±ÈÖйú·ð½ÌºÍÓ¡¶È·ð½ÌµÄÒìͬ£¬²¢´ÓÌį̀×ڽǶȣ¬ÖØвûÊÍ¡°¼ºËù²»Óû£¬ÎðÊ©ÓÚÈË¡±µÄ¸ÅÄî¡£¡°Ìį̀×ÚÊǵÚÒ»¸öÖйú»¯µÄ·ð½Ì£¬Ëüµì¶¨ÁËÖйú·ð½ÌÀíÂ۵Ļù´¡¡±£»¡°¼ºËù²»Óû£¬ÎðÊ©ÓÚÈË¡±Êµ¼ÊÉÏÓÐËÄÖÖģʽ£º¼ºËù²»Óû£¬ÎðÊ©ÓÚÈË£»¼ºËù²»Óû£¬Ê©ÓÚÈË£»¼ºËùÓû£¬ÎðÊ©ÓÚÈË£»¼ºËùÓû£¬Ê©ÓÚÈË¡£·ð½Ì½²Çó×ÔÐÐÓ뻯Ëû£¬´ÓÕâ¸ö½Ç¶È½²£¬¡°¼ºËù²»Óû£¬ÎðÊ©ÓÚÈË¡±Õâ¾ä»°ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÏÞÖÆÁËÎÄ»¯¶àÑùÐÔ¡£

¡¡¡¡É½¶«´óѧ½ÌÊÚÕÅÊçÀ¼´ÓÓ¡¶ÈÂ×ÀíµÄÀúÊ·ÐÔ±äǨÓë½á¹¹ÌØÕ÷²ûÊöÓ¡¶ÈÂ×Àí¹Û£¬ÈÏΪӡ¶ÈÂ×Àí¹Û½«¹Å´úµÄ¶àÔª¹²´æ¡¢½üÏÖ´úµÄ¶«Î÷·½½»Èں͵±´úµÄ¶àԪͳһ¾ÛºÏÔÚÒ»Æ𣬳ÊÏÖ³ö³ÐÇ°ÆôºóµÄϵͳÐÔ¡¢ÈÕÒæÍêÉƵÄÕûÌåÐÔÒÔ¼°¸ùÉîµÙ¹ÌµÄ¶àÔªÐÔÌØÕ÷¡£¾­¹ýÀúÊ·µÄÏ´Àñ£¬Ó¡¶È±£ÁôÁËÆäÃñ×å¶ÀÌØÐԵĶàÔª¹²´æºÍ·Ç±©Á¦µÄ·¢Õ¹Ä£Ê½£¬¿É×ÊÈ«ÇòÂ×Àí¹¹½¨½è¼ø¡£

¡¡¡¡Èå¼ÒÂ×ÀíÓëÈËÀ๲ͬÂ×Àí½¨¹¹

¡¡¡¡ÖйúÈËÃñ´óѧ¿××ÓÑо¿ÔºÔº³¤ÕÅÁ¢ÎÄÈÏΪ£¬Ö÷ÌåµÄÄÜÁ¦ÓëÔ¸ÍûµÄ³åÍ»£¬ÉúÓëËÀµÄ´Ë°¶ÊÀ½çÓë±Ë°¶ÊÀ½çµÄ³åÍ»£¬ÃüÓëÔ˵ıØÈ»ÐÔÓëżȻÐԵijåÍ»£¬¿ÆѧÓë×ڽ̵ÄʵÑéÀíÐÔÓ볬ÑéÀíÐԵijåÍ»¡­¡­ÔÚÖÖÖÖ³åÍ»µÄÍþвÃæÇ°£¬ÈËÃÇÃÔ»ó¶ø²»ÄÜ»¯½â£¬²úÉú¿Ö¾å£¬ÆíÇóijһÉñÁéÓèÒÔ½âÍÑ£¬ÓÚÊDZãÓÐ×Ú½ÌÐÅÑöµÄÔµÆð¡£µ±Ç°ÈËÀàÃæÁÙµÄÊǶÔÓÚ×ÔÈ»¡¢Éç»á¡¢È˼ʡ¢ÐÄÁé¡¢ÎÄÃ÷µÈ·½ÃæµÄΣ»ú¡¢ÔÖÄѵĿ־塣ºÍºÏѧµÄºÍÉú¡¢ºÍ´¦¡¢ºÍÁ¢¡¢ºÍ´ï¡¢ºÍ°®Îå´óÔ­ÔòΪÈËÃÇÌṩÁË»¯½âµÄ·½Ê½£¬Ò²Îª¸÷×ڽ̼ÛÖµÀíÄÏà¶Ô»°¡¢½»Á÷ÒÔ¼°»¥Ïà½è¼ø¡¢ÎüÊÕÌṩÁËÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ¡£ºÍºÏѧÈÚ³åÍ»¶øºÍºÏµÄ¼ÛÖµÀíÄî¿ÉÒԷḻ¡¢·¢Õ¹¸÷×ڽ̵ļÛÖµÀíÄî¡£¸÷×ڽ̿ÉÒÔÔÚÈÚÍ»ºÍºÏÖи÷ÏëÆäÏ룬ÏëÈËËùÏ룬ÏëÏëÓë¹²£¬´Ó¶øͨ´ïÌìÈ˹²ºÍÀֵļÛÖµÀíÏ롪¡ªºÍºÏÊÀ½ç¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úŦԼ³ÇÊдóѧ½ÌÊÚÀí²éµÂ¡¤ÎÖÁÖ£¨Richard Wolin£©ÒÔÒ»¸öÎ÷·½È˵ÄÑÛ¹âÀ´¹Û²ìÈåѧµÄ¸´ÐË£¬ÈÏΪÖйú³É¹¦ÊµÏÖÏòÏÖ´ú»¯µÄ¹ý¶ÉÖ®ºó£¬Èç½ñÕýÔÚÑ°ÇóÓëÆäÕä¹óµÄÀúÊ·¸ù»ùÓ봫ͳÖØÐÂÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£ÖйúµÄ֪ʶ·Ö×ÓÔ½À´Ô½¶àµØ½è¼øÈå¼ÒµÄѧ˵£¬Ï£Íû´ÓÖлñµÃ½â¾öÖйúµ±´úÉç»á±×²¡µÄ¶Ô²ß¡£Í¬Ê±Ëû½áºÏµ±½ñÈåѧ¸´ÐËÃæÁÙµÄÎÊÌ⣬ÈÏΪÈå¼Ò˼ÏëÓ¦×÷ΪһÖÖÉú»î´«Í³µÃÒÔ¸´ÐË£¬¶ø²»ÊDZä³É³Â´ÊÀĵ÷¡£

¡¡¡¡Ó¢¹úÂ׶شóѧ½ÌÊÚÒ¦ÐÂÖдӴ«Í³ÓëÏÖ´ú»¯µÄ±çÖ¤¹Øϵ½Ç¶ÈÈëÊÖ£¬¶ÔÈå¼ÒÂ×ÀíÔÚ´«Í³ÖйúµÄ¹ýÈ¥¼°ÆäÔÚÈ«Çò»¯ÖеÄδÀ´½øÐÐÁË·ÖÎöºÍÕ¹Íû¡£ËûÖ¸³ö£¬ÎÒÃÇ×ÜÊÇÓá°´Ó´«Í³µ½ÏÖ´ú¡±Õâ¾ä»°À´¶¨ÒåÇ°ÕߺͺóÕߵĹØϵ£¬µ«ÕâÕýÊÇÎÒÃÇÔÚ½â¶Á±ä»¯µÄ¾«Ëèʱ×îÈÝÒ×·¸µÄ´íÎó¡£´«Í³ÓëÏÖ´ú²¢²»ÊDZ˴˶ÏÁÑ¡¢ÖèȻת±äµÄ£¬¶øÊÇ»¥Ïà°üº¬¡¢»¥ÏàÓ°ÏìºÍ»¥Ïà¸Ä±äµÄ¡£Ò»·½Ã棬´«Í³²»¶Ï±»ÏÖ´ú»¯¸Ä±ä£¬²»¶Ï±»´´ÔìºÍÔÙ´´Ô죬Òò´Ë£¬ÎÒÃÇËù˵µÄ´«Í³²¢²»ÕæµÄÊÇ¡°´«Í³¡±¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÓÉÓÚÏÖ´ú»¯µÄ³ÌÐòºÍ¹ý³Ì»á´øÓÐijÖÖÎÄ»¯ºÍÎÄÃ÷µÄ±êÖ¾£¬ËùÒÔÏÖ´úÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϱ»´«Í³»¯ºÍ±¾ÍÁ»¯¡£Í¬Ñù£¬Èå¼ÒÂ×Àí×÷ΪÖйú´«Í³µÄÒ»²¿·Ö£¬²»½ö¶ÔÓÚÖ§³ÖÖÎÀíµÄºÏ·¨ÐÔÒÔ¼°ÃÖ²¹ÏÖ´úÐÔºÍÏÖ´ú»¯½¨ÉèµÄ²»×ã¾ßÓÐÖØ´ó×÷Ó㬶øÇÒÔÚÈ«Çò»¯µÄʱ´úÀÈå¼ÒÂ×Àí¶ÔÃñ×åÈÏͬ¸ÐºÍÎÄ»¯¹éÊô¸ÐµÄ½¨Á¢ÒÔ¼°È«Çò»¯ÄÚÔÚά¶ÈµÄ·á¸»Ò²¾ßÓÐÖØÒªÒâÒå¡£

¡¡¡¡É½¶«´óѧ½ÌÊÚÍõдº´ÓÀíѧµÄ½Ç¶ÈÌÖÂÛÁËÕÅÔØ¡¶Î÷Ãú¡·¶ÔÈËÀ๲ͬÂ×Àí¹¹½¨µÄÆôʾ¡£Ëû˵£º¡°¡¶Î÷Ãú¡·¹¹ÉèÁËÒ»ÖÖ»ùÓÚÌìµÀÐÔÃüÏà¹áͨ¡¢»ùÓÚÖÕ¼«ÓîÖæÇ×ÔµµÄÓîÖæ´ó¼ÒÍ¥²¢ÇÒ½þÈó×ÅÀñ¡¢ÈÊ¡¢Ð¢µÄÉúÃüÈËÎļÛÖµÓï¾³¡£¡±²¢Ìá³ö£ºÕâÖÖÓï¾³Ò²ÕÑʾÁËÊ¿È˵±Èʲ»ÈÃÓÚÊ¥Ï͵ÄÉúÃüÖ÷ÌåÒâʶ×Ô¾õ£¬ÐûʾÁËÊ¿ÈËÖ¾ýÔóÃñÀûÎïÉáÎÒÆäË­µÄÇ¿ÁÒ¼Ò¹úÌìϺÍÓîÖæ³Ðµ±¡£Èå¼ÒÕâÑùºê´óµÄÂ×Àí¹Û¶ÔÈËÀ๲ͬÂ×Àí¹¹½¨ÓÐ×ÅÉî¿ÌÒâÒå¡£

¡¡¡¡É½¶«´óѧ½ÌÊÚÃçÈóÌïÌá³öÈËÀ๲ͬÂ×ÀíµÄ¹æ·¶ÊÇ¿ÉÒÔ±äµÄ£¬µ«ÊÇÆ侫ÉñÄÚº­ÊDz»±äµÄ¡£Ëû˵£º¡°Èå¼ÒÂ×ÀíµÄ¾«ÉñÖ¸»ÓÊÇ¡®ºÍ¡¯£¬Õâ¾ßÓг¬Ô½Ò»°ãÂ×Àí¹æ·¶µÄÒâÒå¡£¡±ËûÈÏΪ£¬ÔÚÂ×ÀíϵͳµÄÉî²ã£¬Èå¼ÒÂ×ÀíÌṩÁËÒ»¸öµä·¶¡£

¡¡¡¡ÈÕ±¾·¨Õþ´óѧ½ÌÊÚÍõÃô´Óµ±´ú¶«ÑÇÎÄ»¯³ö·¢£¬¶ÔÏÖ½ñÒÀÈ»×÷ΪÃñ¼äÐÅÑö¡¢Ãñ·çÃñËס¢´«Í³½ÌÑø¡¢ºº×ÖÎÄ»¯¶ø´æÐøµÄÉú»îÏÖÏó½øÐÐÁË¿¼²ì£¬ÌáʾÁ´½ÓÖÐÈÕº«µ±´ú˼³±Öв»¿É»òȱµÄ¹²Ê¶Ö®¡°µã¡±¡£¶«ÑǸ÷¹úÔÚ×Ô·¢ºÍ×ÔÈ»µØÉú»îÐèÇóÖÐËùÐγɵÄÊýǧÄêµÄÎÄ»¯Èںϣ¬ÊÇÎÒÃǽñÌìҪ̽ÌֵĶ«ÑǸ÷¹ú¼äµÄ¹²Ê¶µ×ÔÌ¡£´ÓÀúÊ·ÎÄ»¯½Ç¶È£¬Éç»áÉú»îµÄÇÐÈëµãÉóÊӺͷÖÎö¶«ÑǵØÇøµÄÏ໥¹ØϵºÍÏ໥ÈÏʶ£¬ËƺõÒþÔ¼¿É¼ûÒ»Ìõ±Ë´Ë»áͨµÄС¾¶¡£ÖÁÉÙËü¿ÉÒÔ´Ù½øÃñÖÚÉú»î²ãÃæµÄ½»Á÷£¬´Ù½øÖØÐÂÈÏʶ¶«ÑÇÀúÊ·ÎÄ»¯DNAµÄÇ£Á¬£¬ÒÔͨÏò¿çÔ½¹ú¾³ºÍÃñ×åµÄͨµÀ¡£

¡¡¡¡Å®ÐÔÔÚÎÄÃ÷¶Ô»°ÖеÄ×Ë̬

¡¡¡¡ÁªºÏ¹ú¹ú¼ÊÀ͹¤×éÖ¯ÐÔ±ðƽµÈ¾ÖÊ×Èξֳ¤ÕÅÓ×ÔÆÈÏΪ£¬½ñÈÕÔÚÄáɽÂÛ̳µÄƽ̨ÉÏ£¬ÔÚÎÄÃ÷½»Á÷¶Ô»°ÖÐÊ״δÓÉç»áѧµÄÊÓ½ÇÌá³öÅ®ÐÔÎÊÌâºÜÓÐÒâÒ壬¶Ô½¨Á¢½¡¿µ¡¢ÐÂÐ͵ÄÉç»á¹ØϵÖÁ¹ØÖØÒª¡£ÎÄÃ÷¶Ô»°±ØÐëÓÐÉç»áÐÔ±ðÎÄ»¯µÄ²ÎÓ롣ͬʱ£¬Éç»áÐÔ±ðÎÄ»¯Ò²ÒªÓëʱ¾ã½ø£¬´ÓÒÔÇ°¿Ì°å¹ÌÖ´µÄÄÐÅ®¹ØϵӡÏóÖнâÍѳöÀ´£¬´òÆÆÐÔ±ðÆ«¼û¡¢´òÆÆÐÐÒµ½çÏÞ£¬×·ÇóƽµÈµÄ·¢Õ¹¡£ÒªÓÐÑ¡ÔñÐÔµÄ×ÔÓÉ£¬¶ø·Çµ¥Ò»ÐÔµÄ˳´Ó¡£´Ë´Î»áÒéÊÇÒ»¸ö¿ªÊ¼£¬ÏàÐŽ«À´¶ÔÕâÒ»ÎÊÌâ»áÓиü¶à¸üºÃµÄ̽Ìֺͷ¢Õ¹¡£

¡¡¡¡¹ØÓÚ¶Ô»°Ä£Ê½±¾ÉíµÄ·´Ë¼

¡¡¡¡ÊÀ½ç¹«ÖÚÂÛ̳Ö÷ϯ¸¥À׵¡¤´ï÷¶û£¨Fred R. Dallmayr£©Ìá³ö£ºµ±Ç°ÎÒÃÇÉú»îÔÚÒ»¸ö³äÂúÕù¶ËºÍµÐÊÓµÄÀä¿áÉç»á£¬ÐðÀûÑǵÄÏÖ×´¡¢Öж«ºÍÒÁÀʵÄÎÊÌâ¾ÍÊÇ×îºÃµÄÀý×Ó¡£ÔÚÕâЩµØÇø£¬³åÍ»ËæʱÓпÉÄÜ·¢Éú£¬²¢×îÖÕµ¼ÖÂÕ½ÕùµÄ±¬·¢¡£ÁíÍ⣬»·¾³ÎÛȾÓÈÆäÊǺ˻ÙÃðµÈÎÊÌâÒ²ÈÃÎÒÃÇÃæÁÙ¾Þ´óµÄÉúÃüÍþв¡£¶ø¶Ô»°Êǽâ¾öÕâЩΣÏÕµÄÒ»ÖÖÐÐÖ®ÓÐЧµÄ·½Ê½¡£¶Ô»°³ÉΪʱ´úµÄÖØ´óÃüÌâ¡£¶Ô»°µÄÄ¿µÄ²»ÊÇΪÁË¿ØÖÆÆäËûÈË£¬²»ÊÇΪÁ˽«Ä³ÖÖÒâʶÐÎ̬»òÕßÊÀ½ç¹ÛÇ¿¼Ó¸øÆäËûÈË£¬¶øÊÇΪÁË´Ù½øÏ໥Àí½â¡£ÔÚÏ໥Àí½âµÄ»ù´¡ÉÏ£¬ÎÒÃÇÒ²ÐíÄܹ»×öµ½ºÍг¹²´¦£¬Äܹ»´Ù½øÊÀ½çµÄ¹«ÕýÓëºÍƽ¡£ÊÇ·ñ´æÔÚ½«ÈËÀàÁªÏµÔÚÒ»ÆðµÄÆÕ±éµÀµÂÊàŦ£¿»òÕß˵ÎÒÃÇÊÇ·ñÒ»¶¨Òª¾ÖÏÞÓÚµ±µØ¡¢¹ú¼Ò»òÇøÓòµÄÏ°Ë׺ÍÐÅÑö£¿¶ÔÓÚÕâÒ»ÎÊÌ⣬´ï÷¶û½ÌÊڵĴð°¸Êǿ϶¨µÄ¡£ÔÚËû¿´À´£¬´æÔÚ²»Í¬ÐÅÑöϵÄÈËÀ๲ͬÂ×Àí£¬¶øÇÒ¡°»Æ½ð·¨Ôò¡±ÊÇÆäºËÐÄ¡£Í¬Ê±£¬»Æ½ð·¨Ôò²»Ó¦¸Ã½ö½öÊÇдÔÚÒ»ÕÅÖ½ÉϵÄÂ۶ϣ¬Ëü±ØÐëÒª±äµÃ»îÉúÉúµÄ£¬±ØÐëÒª±»×¢Èë»îÁ¦£¬ÕæÕýµØÔÚÈËÀàµÄʵ¼ùºÍÉç»áÖеÃÒÔ¼ùÐС£ÎªÁËʵÏÖÕâÒ»µã£¬ÎÒÃÇÐèÒª½¨Á¢¹«Æ½ºÍºÍƽµÄÈ«ÇòÂ×ÀíÁªÃË¡£

¡¡¡¡É½¶«´óѧ½ÌÊÚ»ÆÓñ˳´Ó¶Ô¹þ±´Âí˹¡°¶Ô»°Â×Àíѧ¡±µÄÅúÆÀÇÐÈ룬ÈÏΪµ±½ñÊÀ½çÈÔÈ»ÃæÁÙ×Å¡°È˵Ľâ·Å¡±µÄÆôÃÉÈÎÎñ£¬µ«¹þ±´Âí˹µÄ¡°Ö÷Ìå¼äÐÔ¡±¶Ô»°·¶Ê½´æÔÚ×Ų»×ãÖ®´¦¡£ËûÈÏΪ£¬Ö»ÓÐÔÚ´æÔÚÂÛÊÓÓòºÍ¡°Ç°Ö÷ÌåÐÔ¡±²ã¼¶ÉϵĶԻ°£¬²ÅÄܹ»²úÉú¡°ÐµÄÖ÷ÌåÐÔ¡±£»Ò²Ö»ÓвúÉú¡°ÐµÄÖ÷ÌåÐÔ¡±£¬²ÅÄܹ»ÕæÕý¶ÒÏÖÆôÃɳÐŵ¡£¡¶ÂÛÓï¡·¶Ô»°Ä£Ê½¿É·ÖΪÁ½ÖÖ£ºÖ÷Ìå¼äÐÔ¶Ô»°¡ª¡ª½ÇÉ«ÐÔ¶Ô»°£»Ç°Ö÷ÌåÐÔ¶Ô»°¡ª¡ª·Ç½ÇÉ«ÐÔ¶Ô»°¡£ºóÕßÊÇ¿××ÓµÄÒ»ÖÖ»ù±¾µÄÉú»î·½Ê½£¬»»¾ä»°Ëµ£¬¶ÔÓÚ¿××ÓÀ´Ëµ£¬¶Ô»°ÊÇÒ»¸ö¡°Éú´æÂÛ¡±»ò¡°´æÔÚÂÛ¡±ÎÊÌâ¡£¶ÔÓÚ½¨¹¹ÈËÀ๲ͬÂ×ÀíÀ´Ëµ£¬¿××ӵķǽÇÉ«ÐÔ¶Ô»°Ä£Ê½ÊÇ¿ÉÐеġ£

¡¡¡¡Ïã¸Û´óѧ½ÌÊÚ¡¢Ð¼ÓƹúÁ¢´óѧÑÇÖÞÑо¿Ñ§Ôº¿Í×ù¸ß¼¶Ñо¿Ô±×ÚÊ÷ÈË£¨David Palmer£©ÈÏΪ£¬Ö»ÓжԻ°²ÅÄܳ¬Ô½ÎÄÃ÷³åÍ»¡£µ«ÊǶԻ°ÊDz»Í¬ÎÄÃ÷Ö®¼äµÄ±È½ÏÓë¶ÔÁ¢£¬ÊÇÁ½¸öºÜ²»Ò»ÑùµÄʵÌåÖ®¼äµÄ¶Ô»°£¬¶Ô»°Ë«·½»áÒ»Ö±±£³ÖÆä±¾ÖÊÐԵIJ»Ò»Ñù¡£ÎÒÃǵÄÊÀ½çÕýÔÚÖð²½×ßÏòÈ«ÇòÐÔµÄÉç»áºÍÈ«ÇòÐÔµÄÎÄÃ÷¡£ÏàÓ¦µÄ£¬¶Ô»°µÄ½øÒ»²½¿ªÕ¹½«´øÀ´È«ÇòÐԵĻ°Óï¹¹½¨¡£ÔÚÈ«ÇòÐÔÎÄÃ÷ÖУ¬ÖйúÈå¼Ò˼ÏëÊÇÒ»¸öÖØÒªµÄ×é³É²¿·Ö¡£Í¬Ê±£¬Î÷·½¡¢°¢À­²®¡¢Ó¡¶ÈÒ²ÊÇÈ«ÇòÎÄÃ÷µÄ×é³É²¿·Ö¡£ËüÃǹ²Í¬Ó°Ïì×ÅÕû¸öÊÀ½ç¡£

1 2 ¹²2Ò³

ÖÐ ¹¤ Íø °æ Ȩ Ëù ÓÐ £¬Î´ ¾­ Êé Ãæ ÊÚ È¨ ½û Ö¹ ʹ ÓÃ
Copyright © 2008-2010 by m.auribault.com. all rights reserved
ä¯ÀÀ±¾ÍøÖ÷Ò³£¬½¨Ò齫µçÄÔÏÔʾÆÁµÄ·Ö±æÂʵ÷Ϊ1024*768