中国第31次南极科考队员程言峰在操作南极中山站新能源发电管理系统（3月1日摄）。在中山站附近，一排随风转动的白色“大风车”格外引人注目。作为南极中山站可再生能源项目的一部分，这一组风力发电机在经过2年试运行后，于本次南极科考期间正式连续发电。新华社记者 白阳 摄