提升国际话语权的三个核心要素

沈阳

2019-12-03 14:08:22　　来源：环球时报

　　国际话语权是国际地位的重要组成部分。目前中国在国际话语权方面仍处于相对弱势，尚未拥有与国家实力相匹配的声量。要提升国际话语权，需要从法治、公共价值和话术三个方面着手建构、优化国家的话语体系。

　　其一，法治话语权是人类历史上最重要的话语权之一。它的核心内涵在于法律至上。法治是当今世界最容易引发共鸣的规则话语，法律是能够超越一定政治周期获得稳定话语影响的文本。因此，我们要进一步优化中国特色社会主义法治建设，把每一次舆论博弈中的中国法治精神凝练和彰显好。法律意志的形成需要有个稳定周期，不能怕麻烦。能做到这一点，对把握国际主流法治话语权大有裨益。

　　其二，在国际舞台上，公共价值话语权的提升也是至关重要的。不同于西方所谓的普世价值，公共价值是各国民众在公共生活中认同并践行的价值基准。不同的社会制度各有其价值观。但是，在人身安全、公民财产保护等基本权利方面，不同的价值观念之间也有共通之处。由此，“构建人类命运共同体”的主张，以及联合国《公民权利和政治权利国际公约》中部分适合中国国情的内容都能成为公共价值。在全球范围内，要提升公共价值话语权，就要在公共框架下展开价值交流，求同存异，并将其内化到中国故事里。

　　其三，如何讲好这些故事获取话语权，则是话术话语权。话术话语权是由阐述的逻辑、过程、方法和机制共同构成的。要讲好中国故事，话术话语权便对应着“如何讲”的问题。需要强调的是，“如何讲”是方法论问题，我们不应忽视其中的细节和技巧性。

　　构建话术话语权，我们有很多方面需要调整。首先，不难发现，西方有一些年龄非常大的人还在参加电视政论节目，中国也需要有具备国际影响力的政论家，自重才能他重。其次，需要集合民间的力量，在社交媒体时代，生活即话语权，把每一个普通的中国人的生活展现在世界面前，有助于增加中国的话语权。再次，从传播学角度来看，欧美话术注重思辨性，而中国话术则注重“晓之以理动之以情”，注重表达的文学性。这些细节在一定程度上影响了中国国际话术话语权的连贯性和说服力。

　　构建话语符号，也是提升话术话语权的重要组成部分。当今在以电影为传播载体的跨文化传播中，漫威电影塑造了钢铁侠、蜘蛛侠、神奇女侠等等一系列“侠”，迪士尼电影里的“冰雪女王”“公主”等等，在我国电影市场获得高票房。有网友认为：钢铁侠代表了富有责任感的创新资本家，美国队长代表了美国梦的武力捍卫者，蜘蛛侠代表了充满逆袭意味的小资青年;而中国电影里的“哪吒”“中国机长”这样已经收获良好社会效应的人物形象未来能否融入国际主流价值，能否成为新的话语符号，能否充分发挥输出中国价值观的符号价值，还有待观察。

　　与构建话语符号相对应，西方在解构话语符号方面采取的冷却策略和去标签化方法也值得我们借鉴。在国际舆论博弈中，中国媒体往往习惯于猛烈抨击负面人物，但如何批判也是一门需要拿捏的艺术，要注意防止抨击可能会发生的蝴蝶效应，给批判者增添舆论光环。西方抨击中国较少针对个体，而是就事件和现象展开深度报道，这是我们需要借鉴的。此外，我们还可以进行对比的故事获得斗争式话语地位。

　　综上所述，法治话语权、公共价值话语权和话术话语权是中国提升国际话语权的三个核心要素，三者所支撑的话语权才是完整的，此间的逻辑性在于，法治是根基，公共价值是内核，话术是方法。每一个都至关重要。

(作者是清华大学新闻学院教授)

编辑：张苇柠

漫画评论

新宠
【图说】隐患
“枸杞采摘”
保价·保驾

中工时评

中工时评：华为离职员工被羁押251天事件：那些重要的和关键的
这两天，华为公司前员工李洪元因30万元离职经济补偿先后被控涉嫌职务侵占、侵犯商业秘密、敲诈勒索等罪名、遭羁押251天的事件，引起公共舆论强烈关注。
中工时评：清欠是责任，是义务，岂容懈怠？！
今天的人民日报以《跟随农民工去讨薪》为题，记录了四川宜宾市高县“龙湾国际”楼盘工地100多位农民工的欠薪遭遇。两年多来，他们工资专户中的600多万元被承包商冒领、挪用，至今没拿到；开发商则出尔反尔，老账未结又增新欠300万元。
中工时评：不能让老百姓上个厕所都难
众所周知，权力意味着责任。权力越大，责任越大。这个责任，是干事创业的责任，是担当作为的责任，是化解难题的责任，是努力为群众谋幸福的责任。而不是敷衍避事的责任，不是明哲保身的责任。
中工时评：北约分歧背后是西方的分裂
年届70的北大西洋公约组织（北约）将于12月4日举行峰会。从各成员国的表态来看，本届峰会恐怕会是一届争吵的峰会，其背后则是西方的分裂。对于北约来说，其存在的意义是什么，将是一个影响未来的关键问题。

人物

郭丛宏：且以本心行善举
最近，吉林省东丰县一位农民大叔郭丛宏的爱心善举，让人感动。多年前，郭大叔参加无偿献血后，加入了中华骨髓库。
这位工龄62年的“老师傅”，是“国宝”！
在哈电集团哈尔滨电机厂有限责任公司水电分厂，矗立着一台“功勋设备”，它是1957年安装并投入使用的苏联进口9米立车。1957年，9米立车正式落户哈电集团电机公司。
抱持事业心态
1960年，一纸命令将程开甲调入北京，加入中国核武器研究队伍，他从此在学术界销声匿迹，却在西北戈壁滩带出10位院士和40多位将军，被人们称作“核司令”。在遭受重重封锁的情况下，于敏接受研制氢弹的任务，先后3次与死神擦肩而过，最终罗布泊沙漠腹地的一声核爆惊雷，为他赢得“氢弹之父”的称号。
张云雷，砸挂也该有砸挂的“道”
最近，相声演员张云雷因为用污言秽语调侃京剧表演名家张火丁、李世济，而上了热搜。这距离他上次拿唐山、玉树和汶川地震民众“砸挂”，犯了众怒被处罚，还不到半年的时间。

一周看点

排行

新闻日历

国际

提升国际话语权的三个核心要素

漫画评论

新宠

【图说】隐患

“枸杞采摘”

保价·保驾

中工时评

中工时评：华为离职员工被羁押251天事件：那些重要的和关键的

中工时评：清欠是责任，是义务，岂容懈怠？！

中工时评：不能让老百姓上个厕所都难

中工时评：北约分歧背后是西方的分裂

人物

郭丛宏：且以本心行善举

这位工龄62年的“老师傅”，是“国宝”！

抱持事业心态

张云雷，砸挂也该有砸挂的“道”

一周看点

互联网企业用工乱象应休矣

干涉中国内政的法案就是废纸一张

“双11”数据背后真诚更可贵

进博会：中国机遇世界共享

排行