人ç?©å????

?³æ??ä¼?ï¼?é«?级工ç¨?å¸?ï¼?æ²³é?¢é???¢å???¢å???¸æ????¸­å¿??¼é?¢æ??????究中å¿?主ç???ä»????¹ç????ä¸?线ï??þB?»æ???????äº????°ï??¸ç»§????äº?汽车大æ?? ¬??é«?强å???¸é?¢ç?å¤?ä¸????¹å??ç§?ï¼?为绿?²é?¢é????汽车轻é???????ºä???è¦?è´¡ç?????¾è?·å?ç¬???äº?å±?ä¸???模æ???¼é?¢æ????èµ??»å??????ç¬?1å±??¨å?½é??å¹´å?ä½??½æ?????µã??2021年度?¨å?½é?¢é??è¡?ä¸??????????????????¨å?½æ?ºæ??¶é??建æ??è¡?ä¸???å²?ä½??½æ??????æ²³å?????½è?å§?????大æ?°å?ºé??å¹´â????æ²³å??å·¥å??ç­??£è?称å?·ï?并è?·å?æ²³å???¶é??ç§?å­þ=?????4项ï????¢ç?å­þ=?????10ä½?项ï???表è???8ç¯?ï¼??????½å?????ä¸???2项ã??

人ç?©é????

??ä¸?10?¹é??ï¼?æ²³é?¢é???¢å???¢å???¸ï?以ä?ç®?称â?????¢â??ï¼?è½???ä½?ä¸??ºä??¶ç??µªæ»?æ»?ï¼??³æ??ä¼?ä¾??§ä???äº?ä»????¡ä?ç´??°å?????????å·¥å?????è¿??¹ç?线é?¢æ?´ä¸ª??产æ?ç¨?稳å?顺è?ï¼???项å???°æ?§å?¶å??è¾¾å?°ç????è¦?æ±?ï¼??¸å??´¨????¥½ï¼?????ç²¾å??ï¼??¶ä¸­ç¡???磷ã??æ°??å¤?ç§???ç´????§å?¶å??è¾¾å?°ä??½å????è¿?æ°´å¹³?????³æ??ä¼??¸ä??²å?ºä?欣æ?°ç??ç¬?容ã??1991å¹´å?ºç?????³æ??ä¼?ï¼?????äº??¼é????????å·¥ç?·â????大å??头â????ä»?ä¸?ä½??½ç?¨å????¨æ????°æ??????计ç?解å?³ç??论ä???æ£??????ï¼??´è?½å?¨å·¥ä½?ä¸????°è§£?³æ?????¾é?ï¼?让ç??产æ??è´¨å?????

?³æ??ä¼?常年???¹ç??产ä?线ï?ä»?äº?产å?????????¼é?¢å·¥?ºæ??????究工ä½?ï¼?è´?è´£å???¢ç?¼é?¢å·¥?ºä???ï¼??°äº§???¼é?¢å·¥?ºå?¶å?以å???¼é?¢å·¥?ºç¨³å®??§ç??究ã????ä¸?å®?è¦???????·±??????ï¼???è¿?å¾?äº?å¿????£ä??³â??????å®?ï¼?让ä??¨é???¥ã??æ±?æ°´å???ºæ?§é?¸å°±äº?ä¸?ä¸???ä¸?ä¸??迹ï?ä¹?å®???äº?ä»??????ºå??½â???°â???¨ç?????·æ??????¶é???°ä?代â??????丽è??????

?³æ??ä¼???å·¥å??对æ?°äº§???¼é?¢å·¥?ºè?è¡?讨è?

ä¸?å¿???å¿? ?¢è?±å??¨æ¢¦?³æ??

2015å¹´ï??³æ??ä¼?ä»?ä¸???大å??¶é??å·¥ç?ä¸?ä¸???究ç??æ¯?ä¸?å°±å???¥å?°æ²³?¢é???¢å???¢å???¸ã???£æ?¶å????ä»?????èµ°å?ºå¤§å­þ=?¡é???对æ???¥æ»¡???§æ????

??è¿??¼é?¢è½¦?´ï??³æ??ä¼?å°±è??£ç???????¼é?¢å?ºæ????å®?ä¼?????产ç?°å?ºæ?????¼ï?è¡?è½þ@?¨ç©ºä¸?©¿æ¢????ä½?室é??ä¸??¾ä¸ª??ä½??????¨é????ï¼???å¼????·ç???ºå?¨è?å¤??¨è½°é¸£ï?å¥?æ¶????¢æ??¨ç?¼é?¢å·¥????ä½?ä¸??¸æ??ä¼?è´¨ç???¢å???ä¸???ç´§å?????åº?????è¿??ºæ?¡é?¨ç??ä»???è¯??°ï?è¦??³å?¨ç?¼é?¢å¹³?°ä???æ­£æ??å°±ä????ä¸?ï¼?å°±å?é¡»æ???¹å?ºå?ï¼?ç»?å°±è?ç¡????????????

å½??¶ä??³æ??ä¼???ä¸??¹æ?¥å?°ç??产线??è¿???2ä¸??å£??2ä¸???å£???½ç?¶å¤§å®¶ç??å­þ@??æ¯?ä¸?线工人é?ï¼?ä½????¨å??¡å?ä¹?????论ç?¥è??¨å???????产中就æ?¾å???äº???ä¸?ä»?å¿?äº???????å¸?????¸ªå°?è¨?寡è???人ï?è·???ä»???ç¬??天ï?ä»?å°±å??è¯???è¦?å°?说å????????³æ??ä¼?说ã??

å¸???é¢?è¿????ä¿????ä¸?ºº??ä»??£ä»¥??ï¼??¼é?¢å¹³?°ä?å¤?äº?ä¸?ä¸??¤å?好é?????»è?þB?»ç????èº?½±??ä»?æ¯?天é?½è???å¸???ä¸?èµ·å?¨è½¬?¨ç??产线??å®?éª?室中ï¼?æ¯?天å?¨ç?°å?ºæ?¸ç?????ï¼?并å?©ç?¨ä?????»¥?©ç?¨ç???¶é?´æ?¥æ???????¥è?????????论å?å­?ï¼?????ä¸?好å?????åºþ

å°±è??·ï??³æ??ä¼?ä¸??¢å????å­þ???°å?ºç?éª?ï¼?ä¸??¢ç§¯???¨è??·±å­þ??????论ç?¥è?对ç??产è?ç¨?è¿?è¡?ä¼?????ä»???äº??¨å????¨æ????°æ??????计ç?解å?³ç??论ä???æ£??????ï¼?????å·¥ä???ä¸???·±?¥ï?æ·±å??????论å?ºç?????äº????°ç???½å????æ¸?å´??²ã??ä»???è¿????????°ï?????å¼????ºæ??????????容å?¨ç?¨é?¢ç????¹å??ç§?ï¼?æ¶???欧æ????ç¾???????容å?¨ç?¨é?¢å?±è?33ä¸??¢ç?ï¼??¨å?¨ä?ä¸?顺å?©é??è¿?PED认è?ï¼?å®??°ä?æ²³é?¢å???¢å????容å?¨ç?¨é???产å??ç»????°äº§??è§??¼ç???¨æ?¹ä???å±?ï¼????¶ç?³æ?¥ä?3项å?½å?ä¸??©ï?å¾??°ä??¨è?ä¸?认å????

?³æ??ä¼?对é?¸å??¡¨?¢è?è¡?æ£???/span>

ä¸??§è??æ£? ?????§äº®å·¥å??å¿?

2018å¹´ï?正赶ä¸??????ä¸??¨æ?¹é?©ï????¸é??ä¸?????解å?³é?ç«?º§??????ä¸???¨ç?????ï¼??³æ??ä¼??¥ä?äº?è´?è´£ç??????产â???³å¤´äº§å???????????¤ç¡¬???¢è?????ç¡??头â????

??å½??¶ï?è¿?ä¸?¡¹??????é«??¾åº¦?¨ä????????³æ??ä¼?解é??ï¼????¤ç¡¬???¢æ???¼æ??ä¼???·±?²æ?§è?½å??é«?????ç¡????§è?½ç???°å??ä¼?质汽è½þ>?¨è???¿ï??·æ??è¾?é«???????å½¢æ?§ï?ä½?对å?¶ç?¼æ?????§å?¶ç²¾??åºþ=??é«?ï¼?对é?¸å??¡¨?¢è´¨??è¦?æ±?严è??ï¼???为æ?ä¸????¢æ°´ä¸????????????§å?¶è???´è?精确?°ç?¾ä???ä¹?ä¸???级å???å½??¶å?½å??å¤?????å°??°ç??????·å?è¿?ç§???产è?½å????

???¾åº¦é«?ä¸???ï¼?产å??????¹¿??????è¿?ç§???º§???·æ??????å½??æ¶?æ¼????¤è?ç¨?å±???强度å¢??????¹ç?¹ï?æ·±å??汽车??产ä?ä¸?欢è????³æ??ä¼?æ­£æ?????°ä?è¿??¹ï?????ä¸?å¦?æ­¤é??????

?¶å??¨å????ï¼??³æ??ä¼??»å?å·?ä¸?家å???¢æ?¿å??å·¥ç??ä¼?ä¸?èµ°è?ï¼?å½??¶æ???¥å?¨å???¶ä?产å????è°???ï¼????°è?ä¼?ä¸?æ­£å?¨ä½¿?¨ç???¤ç¡¬??????³æ??ä¼?æ¿??¨å?°è¡¨ç¤ºå??????¨ç????ï¼?ä½?人å??´æ?äº?ä¸????·æ°´ï¼???ä½?ä»????¨è???费太å¤?ç²¾å??äº?ï¼???为ä?ä»?????½å¹²?ºæ?¥ã????

??å½??¶å°±è¿???ä»????¢å?????å¾?å¤?人å?æ­¤ä?å­??¨è´¨????é¦???å½??¶å?½å??å¤?并没??100?¨è½¬????????产å?ºæ??¢ç?????ä¾?ï¼?大å?è§?å¾????¸ç??产线设å???æ³?满足??产ç???¤ç¡¬???¢ç???¡ä»¶ï¼????¶å?å¤?人ä?è§?å¾???产ä???????½ç?ä¼?ä¸?å¸þ=?¥å?大ç???????????³æ??ä¼?说ã??

å½??¶ï????¸é?导ä??³å?è¦??????¤ç¡¬???¢æ????å¼???ï¼??????³æ??ä¼??¨å??????ä¸?ººä¹?????ä¸??¡å?²ï?ä¸?å®?è¦??¼å°½?¨å???»å??ï¼?ä¸?次æ?失败ï¼??´å??ä¸?次æ??¨å?????¥ã??è¿?ä¸?干就????ä¸??????£æ??¶é?´ï??³æ??ä¼?????äº?é­?ä¸??·å??ä½??¨äº§çº¿ï?æ¯?天å?¨ç?°å?ºè?å¯?使ç?¨ç??????????????ï¼??¸ç´¢??????ç´???????ä½³é??æ¯?ï¼?????ç»?éª???产线??å¸???讨è???究微????ç´????????¼é?¢æ¸©åºþ>????§å?¶ã??

为ä??´ç²¾ç¡????§å¾®????ç´?????ï¼??³æ??ä¼?让æ????ºº???¨ç??å­???è¾¹å??å¤???ä¸?²¾????秤ï???为æ?ä¸?????????????ä¸???ï¼???以æ?ä¸????ºæ?¥å???½è??°å?ºæ?æµ?并è?è¡?严å???计ç?????ï¼??¹æ???ç®?ç»??????»é???????¢å?ä¸?次æ?失败ï¼???人å??ä»??¾å?ï¼?ä½????³æ??ä¼?????å°±å??ä»???产å?ºç???¢é??ä¸??·æ?¥æ?????§ç???¹è´¨??

??è¡????¥ä?å§?ï¼??¥æ???ä¹?????ï¼?å°?å®?è·µä????°ç??论é?åºþ

?¶å?ï¼??¨ç??产æ??¢ç?ç»???????次失败中ï¼??°è±¡??æ·±ç?????大å????°ä?ä¸?ä¸?????æ£??????¾é?????å¦?ä½???大é??åºþ@?°ç¼©???±ç¢³?¶é?´ã??缩ç???±ç¢³?¶é?´å°±è¦???é«??±ç¢³??????å½±å???±ç¢³??????两个??ç´????¥è????½ç??ç³»ç?设å?好ç??ç³»ç????°ï?ä½????°å?¨å???¨è?ä¸??¡ä»¶?»é???¶ç??产已ç»?ä¸?????äº?ï¼?ä½??°å?ºæ????ºº??ç»?????·±??ç»?éª?ä¸?èµ??????°è??´å???°ï???å¿?è°??´å??ä¼??????·æ?ï¼?å½±å????产å??¨ã??

为ä?说æ??????ºº???½å??¨ç?°å?ºå?å±?è¯?éª?ï¼??³æ??ä¼???è¿?3å¹´ç???¼é?¢å·¥åº???ä½?è®°å??´ç??ä¸??¥ï?ä¸???ä¸????°å????计ç?ï¼?????å¸þ>???´ç???ºæ???????½å?ºç?°ç?????µæ?¾å?°ä???产å?????¼é???家ï?并å??°ä?ä¸?家ç??????ï¼???使å????°ä¿®?¹å???°ã??ç»?è¿??³æ??ä¼?ä¸????°è?éª?ä¸?ä¼???ï¼?è¶?ä½?碳é?¢ç?RH?±ç¢³?¶é?´è????¥ç¼©??????ï¼?RHç²¾ç?¼è?ç¨?温é????å°?4??ï¼?è¿?ä¸??¾ç?ä¸?è¢?¤§å®¶ç??好ç???¹å??为å??ä½?å¹´å?????¾ä?ä½???ï¼????¸ç???¤ç¡¬???¢ç???¶ç?¼æ????¾¾?°å?½å????è¿?æ°´å¹³??

?³æ??ä¼?对产??å·¥è?ºä????????©å??§è?½è?è¡?æ£?æµ?????

ä¸?年磨?? ?¾ç?¼æ???¢ç?夺å??

ä¸???模æ???¼é?¢æ????èµ???????¢é?????????ä¸?项å??è¶???èµ?äº?ï¼??¨å?¨å?¸å?å­þ>????è¡?ä¸?ä¸?ä¸?人士??è¿?æ¯?èµ?å±??°ä?ä»?»¥??ä½??????¶ç?¼å?ºæ??ä¼?è´¨é?¢æ?????½å????

?³æ??ä¼??¨é???èµ?ä¸?»¥ç»?对ä??¿å¤ºå¾?äº???äº?èµ??ºç?ä¸???ï¼??£è?·â???¨ç??è¡?ä¸????????????¶é???°ä?代â??称å?·ã???¨æ?å¼?????èµ???å¤???è¿?ç¨?ä¸???³æ??ä¼?æ¯?天å???????ä¸???¶ï?ä¸?å¿????¨å?ä½????©æ??ä¼???ä½??¹æ??¥ç??´æ??ä½???????????ä¸???

è·?离æ?èµ?å¼?å§?è¿?????ä¸???å·þ@?³ç???¶å??ï¼??³æ??ä¼?????巨大ï¼???为æ???§ä?????????ä½??¹æ?????·²ç»??°ä??¶é?ï¼???对æ??强å?²ï?å¦??©å?½ç??æµþB¡¹ï¼??°åº¦??å¡?å¡?ï¼?巴西??佩森ï¼?ä¿?ç½?????TMK?þ9?þ@?¨é?½æ??????¥å?????¢é???¶é??ä¼?ä¸?ï¼??¶ä¸­?©å?½æµ¦é¡¹å·²ç»?夺å???两å??????????????¶é?ï¼??????²æ?????¢å???6000å¤?ç§?ç»?????è¿??¸å???°è?ç½???³æ??ä¼?ä¸?ä¸?æµ?è¯?????ï¼????°ä??????¾é???产线ä¸???????ºº???¢è?ï¼??»æ?????¥é??èµ???ï¼?ä¸?产线工ç?å¸?è¿?è¡?交æ???为ä?åº?对æ?èµ?ä¸??ºç?°ç????ç§?çª????¶å?µï?ä»?????ä½?äº?????é¢??¤ï?设è?äº?16ç§???ä½?é¢?æ¡?ï¼???对æ?èµ?ä¸????½å?ºç?°ç??ä»»ä????µé?½å??好ä?è¯þ>???对å??¹æ?ï¼?ä¸???许è??·±?ºç?°ä»»ä½?失è???

2021å¹???12??0?¶ï?ç¬?5å±?ä¸???模æ???¼é?¢æ????èµ??»å?³è?æ­£å???å¼?帷å????³æ??ä¼?èº??????¢å·¥è£?ï¼??¸å??佩æ?´ç???½æ??å¾½ç?ï¼??¨èº«å¿????¥å?°ç´§å¼???æ¯?èµ?ä¸???æ¯?èµ?项ç????²¾?¼å??è¿??¸ä¸¤ä¸?¨¡??ï¼?æ¯?èµ??¢ç????ç§??¹å???建ç??¨é?????????è¦??¨ä¸¤ä¸???¶å?????§ç³»ç»?设å?ç²¾ç?¼å?ºç???æ´???åºþ:??温度??????è¦?æ±????¢æ°´ï¼??¶å??è¿??¥è??¸æ¨¡??è¿?è¡???ä½?ï¼?ç²¾ç?¼å??è¿??¸ä¸¤ä¸?¨¡?????????????ä½????????³ä¸º???????³æ??ä¼????¡ä?ç´??°å?????°æ??¹¶è¿?è¡?ä¸?ç³»å????ç»???ä½???ï¼?è¿????°å???äº???两ç??ç²¾ç?¼ä?ä¸???????ï¼?ä»???é«?è´¨é???°å???äº?è¿??¸ç????æ¯?èµ?ï¼?并å?¨ç?äº?次è??¸ä?ä¸?è¿?ç¨?ä¸???????°é??ä½????¨é?¢æ??????ä¸????¢é????ä¼????äº?ç¬?5å±?ä¸???模æ???¼é?¢æ????èµ??»å?³è?ç»???ï¼?????ä¸?ç»?ç¬???????¥è??²³?¢é???¢ç???³æ??ä¼???ï¼?è¿???²³?¢é???¢æ?¶é??两年????次夺å¾?此项èµ?äº???ç¬????ï¼?ç»????¾è??£¨ç»?ï¼??³æ??ä¼?ç»?äº??§èµ·è¿?ä¸???¸ç?¸ç??ä¸???????å¥?????

???°äº§????å·¥è?ºè?计æ????¾ç??ï¼??¢è?ä¿?è¯?满足?§è?½è?æ±?ï¼???è¦??²æ?å·¥è?ºè??©é??????????µªè´¹ï???以æ?ä¸?ä¸????°é?½æ????ä»??ä¸??¢é??æ·±å?¥ç??究è???ï¼??¶å?è¿??????¨ä???模æ???¼é?¢æ????èµ?ä¸?????念æ????·ç??ï¼?å°±æ??¿½æ±????´ï??¨æ??ä½?????????产å?ºæ??ä¼?è´¨ç???¢æ???????³æ??ä¼?说ã??ä»?大è?èµ??ºå?°ç????ä¸?线ï??³æ??ä¼?å§?ç»?ç§??¿ç????è¦???å°±å???°æ??好â????å·¥ä?ä¿¡æ?¡ã??

?³æ??ä¼?ä¸?????ºº??讨è??°å·¥?ºæ?§è?????/span>

??å®??±æ??nbsp;?§ç??ä¸???ç­???é­?

æ¯?ä¸?次æ??????????????产中ä¸?次å??ä¸?次å?解ç???????¾é???

ä¸?ç§??¹æ??¨é????汽车é«?强é?¢å??¶å?¨å?½å???½é????没æ????????产å?ºç????ä¾?ï¼?ä½????¢å?客æ?·ç????æ±?ï¼??³æ??ä¼?è¿????¥ä?äº?è¿?ä¸?订å????没æ????è¡?ä¼?ä¸?????产ç?éª?????ï¼????½ä?ç½??¥é??ä¸?äº?ç¢???????èµ???ï¼????¶ç??产工åº?å¤???ï¼?ä»??¼é?¢å·¥?·å°±å¤?è¾?28ä¸????ä»??¢è?设å?ç¡???°æ?????§å?¶ç?大大å°?å°????¹é?¢æ?°ä?æ¸?å¼?è¿?å¤?å°?次ä?ï¼?æ¯?ä¸?项å???°é?½è???ä¸??论确认ï?产å??5天确认ä?次ï?产å??3天确认ä?次ï?产å??1天å??ç¡??ä¸?次â?þ9?þ@??为æ???ä¸?次ç??产ï???项æ?ç¨?å­??¨è?å¤?ä¸?ç¡???§ï?ä¸???ä¸???ï¼?满ç????è¾???è¿?ä¸????è¦?å¾??¥ï?ä½?å¦?????产å?ºä??¹é??è¿?äº??¢å°±?¨é?¨å???äº??????³æ??ä¼?说ã??

?¶å?å½?å¹´å?¨æ?¥è?ä¸?????¶å??å¿?ä¹?????äº?ä¸?????äº?ï¼??????????????ï¼?è¯????????è¦?????ï¼?大å??½æ???½æ?¥ä?è¿?ä¸????å°±æ???³ç??èµ??±ã??ä½????è¿?ä¸???·±?????????³æ??ä¼?è¿????³å??¥ï?ä»?说ï????¾é??没æ????è¿???äº?å°±ä??´ä?????ï¼?没æ????产è???å°±ä??´ä???产å????è¿?ä¸????ä¸???????è¿?ä¸?º§???½ä??½å??????äº?ï¼????½ä»¥??ä¹?ä¼????°å?å¤?类似??äº???ï¼???ä»??é¡»è?è¿??¾è??ä¸?ï¼????½å?¨æ?????ç«?äº?ä¸??足ã????

å¤?ä¸??¨é?¨ç???¼å?å¥???ï¼??¢å?·å???交货ï¼?客æ?·ä½¿?¨ä?????常满????å¦?ä»?ï¼?è¿?ç§?é«?强汽è½þ>?¨é?¢å·²ç»?å®??°ä??¹é??稳å???产ï???为ä?å¤?汽车主æ?ºå??äº??¸é??è´???è½»é??????????

??ä¸?次ï????½é???¥å??è½þ???¥å?°å???¢å???认è??¶ï?è½þ????å·¥æ??åºþ=??äº??²æ??????¥å???¸ä?ä¸??¼é???家æ?????³æ??ä¼????©è??说ï???è¿?ä¸??ä¸??°å?¨æ??å®????»æ???±ä»¬ï¼????¥å°±å¯????¨ä?ä»?º«ä¸?ï¼??±ä»¬è¦?????ä¸??????ºº??ï¼???????ä¸?天è?½å?让å??ººä¸?å¾?ä¸?ä¹°å?±ä»¬??产å??ï¼??¤ä??±ä»¬??产å??没æ???¶ä??°æ?¹å?»ä¹°?????³æ??ä¼?没æ????驳é?£ä???人ç??è¯?è¯???????¨å?????ä¸??³å?ï¼?????ººå¯¹è??·±ä¼?ä¸???è½»è?è½???为ä?æ­¥æ??©å??产线??è´¨å?????产å??è´¨é?????????????³ã??

?³æ??ä¼????°å·¥ä½?室å????è¿?ä¹?ä¸??¥è?,?????¥å·¥??ä½????å¼?é¢????°å??å±?????ä½?为é???ä½?????????¢ç?¼é?¢æ???????°å·¥ä½?室带头人ï¼??³æ??ä¼?å¸þB??¢é???????´ç?é«???????æ´???????绿è?²å??ä¸??ºè?½å??ï¼?ç»??????¸æ?°å?ºäº§???¹ç?¹å????????æ±?ï¼?æ·±å?¥å?å±?课é???究ä??»å?³ã???¶å?¢é???????£è?·å?¨å?½æ?ºæ??¶é??建æ??è¡?ä¸??????°ç?¾å¼º???????æ²³å???????³æ¨¡??å·¥å??人æ?????°å·¥ä½?室â???????¢â??????å²?ä½????°å?¢é????ç­??£è?称å?·ã??

ä½?为ä?????90?????¢é??ä¸?线è??å·¥ï??³æ??ä¼?????年轻人ç????æ°?ä¸?æ´»å??ï¼???äº????°ï????¶ä?????????ºº?????§ç??ä¸???å®?ï¼??¨ç???±ç???¼é?¢æ??????究å?ä½?ä¸??¼æ??å¥?????¨æ?¢ç´¢?´å?å®??¨ã??é«??????¼é?¢æ????????è·??è¸???å¥???ï¼?为ç??½é?¢é??äº?ä¸?è´¡ç?????¥å????ï¼???为æ?°ä?代中?½é?¢é??人ç??éª??²å??æ¦??·ã??

ï¼?æ²³å??工人?¥è???èµµä?é¾? ??è®????¿è?? å¼????? æ²³å??工人?¥è???èµµä?é¾?/?¾ï?