¡¡¡¡£¨Èý£©
¡¡¡¡·½ÏÈÉúÔÚ1981ÄêËùдµÄ¡¶°¼Í¹»Ôڶػ͡·Ò»ÎÄÖУ¬Ö÷Ҫ̽ÌÖµÄÊÇ£º´Ó±±Á¹µ½ÌÆ´úÖ®¼ä£¬¶Ø»Í±Ú»ÖÐËù¼ûÖÐÑÇ´«ÈëµÄ¡°°¼Í¹»¡±¼¼·¨µÄÌØÉ«£¬ºÍµ±Ê±Öйú»¼ÒÈçºÎºÊÜËü£¬ÒÔ¼°×ª»¯ËüµÄ¹ý³Ì¡£¹ØÓÚÕâÁ½·½Ã棬Ëû¶¼ÓÐÊ®·Ö¾«±ÙµÄ¿´·¨¡£ÔÚÈçºÎºÊÜ·½Ã棬·½ÏÈÉúÖ¸³ö£ºÓÉÓÚÊܵ½¡°°¼Í¹»¡±Ç¿µ÷±íÏÖÎïÏñÁ¢Ìå¸ÐµÄÓ°Ï죬Áù³¯ºÍÌÆ´ú»¼ÒÒò¶øÔÚÈËÎï¡¢½¨ÎïºÍ¿Õ¼äµÄ½á¹¹ÉÏ£¬Óɺº´úÒÔÀ´Ï°ÓÚ±íÏÖÎïÏñµÄÕûÌåÐÔºÍƽÃæÐÔЧ¹û£¬×ª¶øÇ÷Ïò½ÏÇå³þµØ±íÏÖ³öËüÃǸ÷Ö÷Òª²¿·ÖÖ®¼äµÄÁ¢ÌåÐԽṹ¹Øϵ¡£ÖÁÓÚÔÚÈçºÎת»¯·½Ã棬·½ÏÈÉúÈÏΪ£ºÌÆ´ú»¼Ò²ÉÈ¡ºº´úÒÔÀ´´«Í³µÄÏßÃè¼¼·¨£¬ÃèËܳöÈËÎïµÄÁ¢Ìå¸Ð£¬½å´ËÈ¡´úÁË¡°°¼Í¹»¡±ÄÇÖÖÀûÓÃÑÕÉ«½¥²ãÈ¥ÔÎȾ³öÎïÌå±íÃæ¸ßµÍµÄ»·¨¡£ËûÒÔÊ®·Ö¾«¼òµÄ·½·¨£¬ÏµÍ³ÐÔµØÔËÓÃÁ˶ػ͵ıڻ×ÊÁÏ£¬³É¹¦µØ½¨¹¹Á˺ºÌÆÖ®¼äÖйú»Ê·ÑݽøµÄ¸Å¿ö£¬Ò²ÃÖ²¹Á˹Ŵú»Ê·Ñо¿µÄȱ¿Ú¡£
¡¡¡¡£¨ËÄ£©
¡¡¡¡ÔÚ1984ÄêËùÍê³ÉµÄ¡¶ÐÄÓ¡¡ª¡ªÖйúÊé»·ç¸ñÓë½á¹¹·ÖÎöÑо¿¡·Ò»ÊéÖУ¬·½ÏÈÉú¾Ù³öÁËÈÕ±¾Õý²ÖÔºËù²ØÌÆ´úÅýÅÃÉϵÄÆỡ¶ºþÑãͼ¡·£¨8ÊÀ¼Í£©£¬ºÍÄϱ±ËÎÖ®¼äÀîÉúµÄ¡¶äìÏæÎÔÓÎͼ¡·£¨13ÊÀ¼Í£©£¬ÒÔ¼°ÕÔÃÏ?µÄ¡¶Èµ»ªÇïÉ«¡·£¨1295£©µÈÈý¼þ×÷Æ·µÄÏßÃèͼºÍËüÃǸ÷×ԵĿռä½á¹¹²ã´ÎʾÒâͼ¡£ÒÔÕâÈý¼þͼΪÀý£¬Ëû˵Ã÷ÁË´ÓµÚ8µ½µÚ14ÊÀ¼ÍµÄ600ÄêÖ®¼ä£¬Öйúɽˮ»ÔÚ±íÏÖ¿Õ¼äµÄÉî¶È·½Ã棬Ëù³ÊÏÖÈý¸ö½×¶ÎµÄ½øÕ¹ºÍ±íÏÖÌØÉ«£¬ÌرðÊÇÔÚÃè»æ½ü¾°µ½Öо°Ö®¼äµÄ¡°µØ±íÃ桱£¨ground plane£©£¨²»ÊÇ¡°µØƽÃ桱£¬horizon£©µÄÕâÒ»µãÉÏ¡£ÓÉÓÚËÎÔªÒÔ½µÖйú»¼Ò¶ÔÓÚ±íÏÖ»ÖеĽü¾°µ½Öо°ºÍÔ¶¾°Ö®¼äÁ¬ÐøÑÓÉìµÄ¡°µØ±íÃ桱ÄÜÁ¦µÄÔöÇ¿£¬Ê¹µÃɽˮ»Öн¥½¥¿ÉÒÔÇå³þµØ³ÊÏÖ³öÈý¶È¿Õ¼äµÄ¸Ð¾õ£¨Ò²Òò´Ë£¬Öйúɽˮ»²»½ö¿ÉÒÔ¡°¹Û¡±£¬¶øÇÒ¿ÉÒÔ¡°¾Ó¡±£¬Ò²¿ÉÒÔ¡°ÓΡ±£©¡£ËûÖ¸³öÖйúɽˮ»ÖдæÔÚµÄÊÇ¡°µØ±íÃ桱£¨¶ø·Ç¡°µØƽÃ桱£©µÄ±íÏÖÎÊÌâ¡£ËûµÄÕâÖÖ¿´·¨Êµ·¢Ç°ÈËËùδ¼û£¬Ò²ÓÐЧÀåÇåÁËÒ»°ãÈËÔÚ¿´Öйúɽˮ»Ê±£¬³£ÒòÎÞ·¨ÕÒµ½¡°µØƽÃ桱µÄÃÔ˼ÓëÀ§»ó¡£
¡¡¡¡£¨Î壩
¡¡¡¡·½ÏÈÉúÔÚ1999Äê¶Ô¡¶Ïª°¶Í¼¡·Ëù×÷µÄÑо¿ÖУ¬ÔÙ¶ÈʹÓÃËû¶ÀÌصÄÑо¿·½·¨£ºÒÔ×ÝÏòµÄÒÕÊõ·ç¸ñ·¢Õ¹Ê·À´ÎªÒ»¼þ×÷Æ·¶¨Î»¡£Ê×ÏÈ£¬Ëû·ÖÎöÁË¡¶Ïª°¶Í¼¡·µÄ½á¹¹ÌØÉ«¡£Æä´Î£¬ËûÑ°ÕÒ³öÕâÖÖÌØÉ«ÒÑ´æÔÚÓÚÌÆ´ú»æ»ÖУ¬¿ÉÖªÕâÖÖ·ç¸ñµÄÔ¨Ô´ÓÐ×Ô£¬ÒÀ´Ë¶øÖ¤Ã÷´Ë»ÊǶԴËù×÷µÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£×îºó£¬Ëû¸üÁгöÔª´úÍõÃÉ£¬ºÍÆäºóÐí¶àɽˮ»ÖÐÒýÓÃÁË¡¶Ïª°¶Í¼¡·¹¹Í¼Ä£Ê½µÄÀý×Ó£¬ÒÔ´Ë˵Ã÷ÕâÀà¶Ô´·ç¸ñÔÚ14ÊÀ¼ÍÖ®ºó³ÖÐøÁ÷´«µÄÊÂʵ¡£
¡¡¡¡ÒÔÉÏÖîÁÐËù¼û·½ÏÈÉúÄÇÖÖÒÀƾÊÓ¾õÖ¤¾ÝËù³ÊÏÖ³öÀ´¾ßÓÐϵͳÐԺ͹᳹ʷʵµÄ¶Àµ½¼û½âºÍÂÛÊö·½Ê½£¬ÊÓÒ°¹ãÀ«£¬ÆøÆÇÅÓ´ó£¬Ëµ·þÁ¦Ç¿£¬ÔÚÖйúÒÕÊõʷѧ½çÖпÉÒÔ˵ÊǶÀÒ»ÎÞ¶þµÄ¡£
¡¡¡¡½¨¹¹¡°¶«ÑÇÒÕÊõͼÏñµµ°¸¡±
¡¡¡¡³ýÁËÉÏÊöµÄ¡°½á¹¹·ÖÎö·¨¡±Ö®Í⣬·½ÏÈÉúÒ²ÖØÊÓ¡°±ÊÄ«¼ø¶¨·¨¡±¡£ËûÈÏΪÒÕÊõÊ·Ñо¿Õß±ØÐ轫¶þÕߺϲ¢ÔËÓ㬲ÅÄܽ¨¹¹³öÒ»¸öÒÕÊõ¼Ò×÷Æ··ç¸ñµÄ·¢Õ¹Àú³ÌºÍÖؽ¨´«Í³»Ê··¢Õ¹µÄ´ó¸ÅÃæò¡£¶øÒªÔËÓá°±ÊÄ«¼ø¶¨·¨¡±µÄÏȾöÌõ¼þÊÇ£º½«´óÁ¿µÄͼÏñÖ¤¾ÝÅűÈÑо¿£¬ÒÔ½¨Á¢¸öÈË»òÕûÌåµÄ·ç¸ñ·¢Õ¹ÂöÂ磻´ËÍ⣬¸üÒª×Ðϸ¹Û²ì×÷Æ·Õæ¼£¡£»»¾ä»°Ëµ£¬ÒªÑо¿ÒÕÊõÊ·±ØÐëÒªÓÐÁ¼ºÃµÄͼÏñµµ°¸É豸ºÍÓë¹Û²ìʵÎïµÄ»ú»á¡£ÎªÁËÕâÁ½ÖÖÐèÒª£¬·½ÏÈÉú×Ô1960Äê´ú¿ªÊ¼£¬±ãÔÚÆÕ´ó½¨Á¢ÁËÈ«Çò×îºÃµÄ¡°¶«ÑÇÒÕÊõͼÏñµµ°¸¡±¡£·½ÏÈÉúµ±ÄêÒªÉèÁ¢¡°¶«ÑÇÒÕÊõͼÏñµµ°¸¡±µÄÁé¸Ð£¬¼«¿ÉÄÜÊÇѧϰÁËÆÕ´óÒÕÊõÓ뿼¹ÅϵÔçÒѽ¨¹¹¶øÎÅÃûÈ«ÇòµÄ¡°»ù¶½½ÌÒÕÊõͼÏñË÷ÒýÖÐÐÄ¡±µÄ¾Ñé¡£¸ÃÖÐÐÄʼ½¨ÓÚ1917Ä꣬ÖÁ½ñΪֹÒѽü°ÙÄ꣬ÇÒÊÕÁË´óÔ¼20ÍòÕÅÏà¹ØµÄͼÏñÕÕƬ¡£
¡¡¡¡ÆÕ´óµÄ¡°¶«ÑÇÒÕÊõͼÏñµµ°¸¡±°üÀ¨Á½´óÀࣺ¡°Ò»°ã¶«ÑÇÒÕÊõͼÏñµµ¡±ºÍ¡°ÂÞÊ϶ػͱڻͼÏñµµ¡±¡£¡°Ò»°ã¶«ÑÇÒÕÊõͼÏñµµ¡±Ö®ÖÐ×îÖ÷ÒªµÄÊÇÖйúÒÕÊõͼÏñ£¬ÆäºËÐÄÀ´Ô´Êǹº×Ôµ±Ê±ÃÜÎ÷¸ù´óѧÓę̈±±¹Ê¹¬²©ÎïÔººÏ×÷µÄ¡°¹Ê¹¬²Ø»Í¼ÏñÕÕƬ¡±¡£¸ÃÏî¼Æ»®ÊÇÃÜ´óµÄ°¬Èð´È½ÌÊÚ£¨Richard Edwards£©ºÍµ±Ê±¸¥Àû¶ûÃÀÊõ¹ÝÑо¿Ô±¸ß¾Óº²²©Ê¿£¨James Cahill£©ºÏ×÷Ö÷³ÖµÄ¡£ÔÚÕâÌס°¶«ÑÇÒÕÊõͼÏñµµ°¸¡±ÖУ¬Ã¿ÕÅͼƬ¶¼ÊÇͼÏñÇåÎúµÄ8"¡Á10"ºÚ°×ÕÕƬ¡£ºÚ°×´óÕÕƬµÄºÃ´¦ÊÇ¿ÉÒÔÇå³þ¿´³öˮī»µÄ±ÊÄ«ºÍÏßÌõ¡£ÕâЩÕÕƬ±»ñÑÌùÔÚ»ÒÉ«µÄ12"¡Á 14"Ó²Ö½°æÉÏ£¬ÒÀÒÕÊõ¼ÒÐÕÊϵÄÓ¢ÎÄ×Öĸ˳Ðò£¬ÅÅ·ÅÔÚÒ»¸ö¸ö¸ß´óÌú¹ñµÄ»î¶¯³éÌëÖУ¬Ê¹ÓÃÕß¿ÉÒÔÇá±ã×ÔÔÚµØÈ¡ÓᣴÓÉèÁ¢¿ªÊ¼µ½2000ÄêΪֹ£¬ÕâÌ×µµ°¸ÔøÔÚ30¶àÄêÖ®ÖУ¬ÀÛ»ýµ½15Íò¼þ×óÓÒ£¬ÔÚ½ÌѧºÍÑо¿·½Ãæ·¢»ÓÁ˼«´óµÄЧÓá£ÓÐÁËÄÇЩͼµµ£¬·½ÏÈÉú¸ü¿ÉÒԹ᳹Ëû¶Ô×÷Æ·¼ø¶¨µÄ¹¤×÷¡£ËûÒ²Èç´ËÒªÇóËûµÄ²©Ê¿Éú£ºÏÈÕë¶Ôijһµ¥Ò»ÖØÒª×÷Æ·×÷¾«ÃܵĹ۲졢·ÖÎöÓë±È½ÏÑо¿£¬ÒÔÈ·¶¨ËüµÄÕæαºÍ¶Ï´ú£¬È»ºóÔÙ½âÊÍËüµÄͼÏñÒ⺺ͲûÃ÷ËüµÄÀúÊ·±³¾°¼°ÎÄ»¯Ê·ÉϵÄÒâÒå¡£Õâ±ãÊÇÔÚËûÁ쵼ϵġ°ÆÕÁÖ˹¶ÙѧÅÉ¡±Ñо¿ÖйúÊé»Ê·µÄÌØÉ«Ö®Ò»¡£40¶àÄêÀ´£¬ËûÒ²Èç´Ë´øÁìËûµÄÑо¿ÍŶӣ¬¾ßÌå´¦ÀíÁËÐí¶àÆÕ´óÃÀÊõ¹ÝºÍŦԼ´ó¶¼»á²©Îï¹ÝÕä²ØµÄÖйúÊé»Ãû×÷£¨Ïê¼ûºóÂÛ£©¡£ÕâÖÖ½¨¹¹Í¼µµÒÔÖ§Ô®ÒÕÊõÊ·Ñо¿Óë½ÌѧµÄģʽºóÀ´Ò²±»Å¦Ô¼´ó¶¼»áÑÇÖÞÒÕÊõ²¿¡¢Ì¨´óÒÕÊõÊ·Ñо¿Ëù¡¢ÉõÖÁÊDZ±¾©Ç廪´óѧ¿¼¹ÅÓëÒÕÊõÑо¿ËùÑØÓá£Òź¶µÄÊÇ£¬Ô¼ÔÚ1990Äê´úÖ®ºó£¬ÓÉÓÚ¼ÆËã»úÁ÷ÐУ¬´ó¼Ò½¥½¥Ï°¹ßÔËÓõç×ÓͼÏñ£¬Òò´Ë£¬ÔÚ·½ÏÈÉúÓÚ1999ÄêÍËÐÝÖ®ºó£¬ÆÕ´óµÄÕâÌ׸ßÖÊÁ¿Í¼ÏñÕÕƬµµ£¬²»µ«Î´ÄܳÖÐøÀÛ»ý£¬»òÓèÒÔÊý×Ö»¯£¬·´¶øÉ¢Âä¸÷´¦£¬ÊµÔÚÊ®·Ö¿Éϧ¡£
¡¡¡¡¡°ÂÞÊ϶ػͱڻͼÏñµµ£¨The Lo Archive of Tun-huang Wall Paintings£©¡±£»ÊÇ1960Äê´ú³õÆÚ·½ÏÈÉúΪÁËÆÕ´ó¶øÏòÂå¿Ë·ÆÀÕ»ù½ð»áÉêÇ뾷Ѻó£¬Ìرð¶ØÇëÄÇʱÂþÓŦԼµÄÂÞ¼Ä÷ÏÈÉú£¨James Chi¡ªmei Lo£¬1902¡ª1987£©ºÍ·òÈË£¨ÂÞÁõÏÈ£¬Lucy LoŮʿ£©ËùÖÆ×÷µÄ2000¶àÕÅ8"¡Á10"ºÚ°×ͼÏñÕÕƬ¡£ÂÞ¼Ä÷ÏÈÉúÓë·òÈ˶¼ÊÇÉãÓ°¼ÇÕߣ¬ËûÃÇÔÚ¿¹Õ½Ä©ÆÚµ½¶Ø»Íǧ·ð¶´Óë°²Î÷ÓÜÁֿߵȵأ¬ÅÄÉãÁË3000¶àÕŵ±µØµÄ·ð¿ß±Ú»ÓëËÜÏàµÄÕÕƬ¡£ÄÇʱÕÅ´óǧҲÕýºÃÔÚÄÇÀïÁÙÄ¡±Ú»¡£ÓÉÓÚÂÞÏÈÉúÓë·òÈ˶ÔÒÕÊõµÄÃô¸Ð¶È¼«¸ß£¬ÔÙ¼ÓÉϾ«¾øµÄÉãÓ°¼¼Êõ£¬Òò´ËËùÉãÈ¡µÄͼÏñ²»ÂÛÔÚÈ¡¾°ÉÏ¡¢ÊýÁ¿ÉϺÍÖÊÁ¿É϶¼³¬Ô½ÁËÆäÇ°µÄ·¨¹ú¿¼¹Åѧ¼Ò²®Ï£ºÍ½ÌÊÚËùÉãµÄ¶Ø»Íͼµµ¡£ÕâÌס°ÂÞÊ϶ػͱڻͼÏñµµ¡±£¬ÔÚ1983Äê¶Ø»ÍÑо¿ÔººÍÈÕ±¾½²Ì¸ÉçºÏ×÷£¬Ê׶ȳö°æÎå²á¶Ø»Í²ÊÉ«±Ú»Í¼²á֮ǰ£¬Ò»Ö±ÊÇÈ«ÇòÑо¿¶Ø»ÍÒÕÊõ×îÇåÎú¡¢×îÍ걸£¬¶øÇÒÒ²ÊÇ×îÖØÒªµÄͼµµ¡£10¶àÄêÇ°£¬ÃÀ¹úµÄ°²µÂ³¡¤Ã·Â¡»ù½ð»áÔÚÕ÷µÃÂÞ̫̫ͬÒâºó£¬Òѽ«ÂÞÊÏËù²Ø¶Ø»Í±Ú»Í¼ÏñÈ«Ãæµç×Ó»¯£¬²¢ÊÕÈëArtstorµç×ÓÊý¾Ý¿â¡£×î½üÕâÌ×ͼµµ²¢½«ÒÔÊéÃæÐÎʽ³ö°æ£¬ÊÇѧ½çÒ»´óʢʣ¬Ò²ÊÇÂÞÏÈÉúÓë·òÈ˶ÔÖйúÎÄ»¯µÄ¾ßÌå¹±Ïס£
¡¡¡¡¶ÔÆÕ´óÃÀÊõ¹ÝµÄ¹±Ï×£¨1957¡ª1999£©
¡¡¡¡·½ÏÈÉú¶ÔÆÕ´óÃÀÊõ¹ÝµÄ¹±Ï×·Ç·²¡£Ëû¶ÔÖйúÊé»Ê·µÄÑо¿³É¹û£¬»ñµÃÁËÐí¶àÖØÒªÊղؼҵÄÐÅÈΣ¬Òò´ËËûÃDZ㽫×Ô¼ºÊղصÄÊé»ÕäÆ·»ò½è²Ø»ò¾èÔù¸øÆÕ´óÃÀÊõ¹Ý£¬×÷Ϊ½ÌѧÓëÑо¿Ö®Óá£ÆäÖбȽÏÖØÒªµÄ¾èÔùÕß°üÀ¨£ºMr. Morris Dubosc£¬ Mr. Earl Morse£¬ Mrs. Jeanette Shambaugh Elliott£¬ Mr. Arthur M. Sackler£¬ Mrs. Edward ElliottºÍMr. John B. ElliottµÈÈË¡£ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÔÚÆÕ´óÃÀÊõ¹ÝËù²ØµÄÖйúÊé»ÕäÆ·ÖУ¬ÓÐÐí¶à¶¼Êǹú±¦¼¶µÄ×÷Æ·¡£¾ÙÆäÒªÕߣ¬±ÈÈ磺ÌÆÄ¡ÍõôËÖ®¡¶ÐÐð¦Ìû¡·¡¢Ã×ÜÀ¡¶ÐÐÊéÈýÔý¡·¡¢»ÆÍ¥¼á¡¶ÔùÕÅ´óͬÐÐÊé¾í¡·¡¢Íõºé¡¶äìÏæ°Ë¾°Í¼¾í¡·¡¢ÀÄ꡶ɽˮͼ¡·¡¢ÕÔÃÏ?¿¬Ê顶ºþÖÝÃîÑÏ˱®¡·¡¢ÐÐÊ顶ÂåÉñ¸³¡·ÒÔ¼°¡¶Ó×ÓßÇðÛÖͼ¾í¡·¡¢ÎÄ
¡¡¡¡áçÃ÷ÐÐÊ顶ʫÖá¡·ºÍ¡¶»¨»Üͼ¡·³¤¾í¡¢×£ÔÊÃ÷¡¶²ÝÊéÊ«¾í¡·¡¢ÍõÑôÃ÷¡¶ÐÐÊéÈýÔý¡·¡¢°Ë´óɽÈË¡¶ÔÓ»²á¡·¡¢Ê¯ÌΡ¶Ö°˴óɽÈËÐÅÔý¡·¡¶×Ô»ÖÖËÉСÏñ¡·ºÍ¡¶¾Þ·ùɽˮ¡·£¬ÒÔ¼°ÑïÖݰ˹ֺÍÇå³õÁù¼ÒµÄ×÷Æ·µÈµÈ¡£
¡¡¡¡¶ÔŦԼ´ó¶¼»á²©Îï¹ÝµÄ¹±Ï×£¨1971¡ª2000£©
¡¡¡¡1970Äê´úÒÔÇ°µÄŦԼ´ó¶¼»á²©Îï¹ÝÆäÖ÷ÒªÊղػ¹ÊÇÒÔÎ÷·½ÒÕÊõƷΪÖ÷£»ÑÇÖÞÒÕÊõÊղز¢·ÇÊÇËüµÄÇ¿Ïµ«Ò»Ð©ÓÐ־֮ʿÒѾõ¶«·½ÒÕÊõÆ·µÄÖØÒªÐÔ£¬Òò´Ë¿ªÊ¼¼Æ»®¼ÓÇ¿Õⲿ·ÖµÄÊղء£ÓмøÓÚ·½ÏÈÉúÔÚÖйúÒÕÊõÊ··½ÃæµÄѧʶ¡¢²Å¸É¡¢ÈȳÀÓëʹÃü¸Ð£¬Òò´Ë£¬´ó¶¼»á²©Îï¹ÝÌرð´Ó1971Ä꿪ʼ£¬Æ¸ÇëËûΪ¸Ã¹ÝÑÇÖÞÒÕÊõ²¿µÄÌرð¹ËÎÊ£¬ÆÚÍûÔÚÖÊÓëÁ¿ÉÏÈ«ÃæÌáÉý¸Ã²¿ÃŵÄËØÖÊ¡£·½ÏÈÉúÒ²µÄÈ·²»¸ºËùÍУ¬ÔÚÆäºó30ÄêÖ®¼ä£¬²»¶ÏµØ´Ó¸÷·½ÃæÈ¥½¨ÉèÑÇÖÞÒÕÊõ²¿¡£Ê×ÏÈ£¬ÔÚÈí¼þ·½Ã棬ËûÈ«ÃæÌáÉýÁ˸ò¿ÃŵÄÊղء¢Ñо¿¡¢³ö°æºÍѧÊõ»î¶¯¡£Æä´Î£¬ÔÚÓ²¼þ·½Ã棬Ëû¸ü´óÁ¿Ôö½¨»ÀÈ¡¢Õ¹Ê¾¿Õ¼äºÍÍ¥Ô°½¨ÉèµÈÊÂÏî¡£·½ÏÈÉúÔÚÄÇ30ÄêÖ®ÖÐÓÐЧµÄÁìµ¼Óë¹æ»®£¬ÈÃÑÇÖÞÒÕÊõ²¿ÕæµÄÍÑÌ¥»»¹Ç£¬ÁîÈ˶úĿһУ»Ò²Ê¹µÃ´ó¶¼»á²©Îï¹Ý±äµÃ¿ÉÒÔÓ벨ʿ¶ÙÃÀÊõ¹Ý¡¢¸¥Àû¶ûÃÀÊõ¹ÝºÍ¿ËÀû·òÀ¼ÃÀÊõ¹ÝµÈ²¢¼ÝÆëÇý£¬³ÉΪȫÃÀËĸöÊÕ²ØÑÇÖÞÒÕÊõ×îÖØÒªµÄ²©Îï¹Ý¡£
¡¡¡¡½áºÏÊղء¢Ñо¿¡¢Õ¹ÀÀ¡¢ÑÐÌÖ»áºÍ³ö°æѧÊõרÖøµÈÒ»Á¬´®µÄÏîÄ¿£¬ÊÇ·½ÏÈÉú´Óʲ©Îï¹Ý¹¤×÷µÄÒ»¹á×÷Òµ³ÌÐò£»ËûΪÆÕ´óÃÀÊõ¹ÝËù×÷ÈçÊÇ£¬¶Ô´ó¶¼»á²©Îï¹ÝËù×÷ÒàÈçÊÇ¡£ÓÉÓÚ±ÊÕßµÄÑо¿ÁìÓòÏÞÓÚÊ黣¬Òò´ËÒÔϽöÒÔÊýÀý£¬ËµÃ÷·½ÏÈÉúΪ´ó¶¼»á²©Îï¹ÝÔÚÕâ·½ÃæËù×÷µÄŬÁ¦¡£
¡¡¡¡ÔÚÊղط½Ã棬·½ÏÈÉúÒÔËû¸öÈ˵ÄÈËÂöÍøÂ磬´ÓÅ·ÃÀ¸÷µØΪ´ó¶¼»á²©Îï¹Ý¹º²ØÁËÐí¶àÖØÒªÊղؼҵÄÕä¹óÊ黡£µ±Ê±ÔÚÅ·ÃÀÓÐһЩÖØÒªµÄÊé»Êղؼң¬È磺ÔÚÂ׶صĴóÎÀµÂ£¨Percival David£¬1892¡ª1964£©·òÈË£»ÔÚÃÀ¹ú¿µÖݵÄÎÌÍò¸ê¡¢ºÍÔÚŦԼµÄÍõ¼¾Ç¨£¨1907¡ª2004£©¡¢¹ËÂ帷£¨John Crawford£¬1913¡ª1988£©¡¢Èü¿ËÀÕ£¨Arthur M. Sackler£©¡¢°²Ë¼Ô¶£¨Robert H. Ellsworth£¬1929¡ª2014£©ºÍ°¬ÈðÉú£¨Ernest Erickson£©µÈÏÈÉú£¬ÒÔ¼°ÌÆÊϼÒ×壨ÌƱþÔ´¡¢ÌÆνðÃÀ¡¢ÌÆæòǧ£©µÈΪ×îÓÐÃû¡£ÓÉÓÚ·½ÏÈÉúµÄÔµ¹Ê£¬ËûÃǵIJ¿·ÝÕä²Ø£¬È磺º«¸É¡¶ÕÕÒ¹°×¡·¡¢Çü¶¦¡¶ÏÄɽͼ¡·¡¢¶Ô´¡¶Ïª°¶Í¼¡·¡¢ËλÕ×Ú¡¶Öñȸͼ¡·¡¢À÷롶Т¾Í¼¡·¡¢ÂíºÍÖ®¡¶Ã«Ê«Í¼¡·ºÍǮѡ¡¶ôËÖ®¹Û¶ìͼ¡·¡¶ÌÕÔ¨Ã÷¹éÒþͼ¡·¼°¡¶À滨¡·µÈµÈ£¬ÏȺ󶼽øÈëÁ˴󶼻ᲩÎï¹Ý£¬Òò´ËÔÚÖÊÓëÁ¿ÉÏ£¬¾ßÌå·á¸»Á˸ùݵÄÖйúÊé»Êղء£
¡¡¡¡Æä´Î£¬ÔÚѧÊõÑо¿ÉÏ£¬·½ÏÈÉú×Ô¼º´øÁìËûµÄÑо¿ÍŶӣ¬Õë¶Ô¸Ã¹ÝijЩÕä¹óµÄ²ØÆ·£¬×÷ÉîÈëµÄÑо¿£¬²¢³ö°æÈô¸ÉÖØÒªµÄѧÊõרÖø¡£ÓÖÒԸùݲØƷΪÖ÷£¬ÏȺóдÁËÈý²¿ÖйúÒÕÊõÊ·µÄרÖø£º1992Ä꣺Beyond Representation£¨¡¶³¬Ô½ÔÙÏÖ¡·£©£»2001Ä꣺Between Two Cultures£¨¡¶Á½ÖÖÎÄ»¯Ö®¼ä¡·£©£»2014Ä꣺Art as History: Painting and Calligraphy As One£¨¡¶Êé»Í¬Ìå¡·£©µÈ¡£
¡¡¡¡ÔÚչʾ²ØÆ··½Ã棬·½ÏÈÉú³ýÁËÖ¸µ¼ÑÇÖÞÒÕÊõ²¿ÃŶ¨ÆÚ¾Ù°ì¾³£ÐÔºÍרÌâÐÔµÄÕ¹ÀÀÖ®Í⣬Ҳ³£Ïò¹úÍâµÄÖØÒª²©Îï¹Ý½è³öÕäÆ·£¬µ½´ó¶¼»á²©Îï¹Ý¾Ù°ìÌØÕ¹£¬¶øÇÒÅäºÏÌØÕ¹¾ÙÐÐÁËÐí¶à´óÐ͵ÄѧÊõÑÐÌÖ»áºÍ³ö°æÂÛÎļ¯¡£ÆäÖÐÁî¸öÈËÓ¡ÏóÌرðÉî¿ÌµÄ£¬°üÀ¨ÒÔϵÄÈý¸öÖØÒª»î¶¯£ºÈç1980Ä꣬·½ÏÈÉúÏòÖйú´ó½½è³öÐí¶à¡°ÎĸʱÆÚ³öÍÁµÄÉÌ´úµ½ºº´úÖ®¼äµÄÇàÍÆ÷¡¢ÓñÆ÷ºÍÇØÙ¸µÈÖØÒªÎÄÎ¶ø¾Ù°ìÁË¡°Î°´óµÄÖйúÇàÍÆ÷ʱ´ú¡±ÌØÕ¹£¬²¢ÑûÔ¼ÖÐÍâѧÕßÕÙ¿ªÑÐÌֻᣬºÍ³ö°æѧÊõÂÛÎļ¯£¨Wen C. Fong ed.£¬The Great Bronze Age of China©¤An Exhibition from the People¡¯s Republic of China£¬1980£©¡£Îª³ï±¸ÉÏÁл£¬ÔÚÕâ֮ǰµÄÁ½Ä꣨1978ÄêÇ£¬·½ÏÈÉúÒÑÔ¤ÏÈÔÚÆÕ´óΪ²©Ê¿Éú¿ªÊÚ¡°ÖйúÇàÍÆ÷¡±×¨ÌâÌÖÂۿΡ£¸ÃÏîÕ¹ÀÀµ±Ê±ÔÚŦԼºä¶¯Ò»Ê±£¬ºóÀ´ÓÖÔÚÃÀ¹úÐí¶à´ó²©Îï¹ÝѲ»ØÕ¹³ö£¬Ê¹Î÷·½ÈËÊ¿ÈÏʶÁËÖйú¹Å´úÎÄÃ÷µÄ¾«»ª¡£
¡¡¡¡ÓÖÈç1985Ä꣬ÔÚ·½ÏÈÉúµÄ°²ÅÅÏ£¬¹ËÂ帷ÏÈÉú½«Ëû´ó²¿·ÖÕä²ØµÄËÎÔªÊ黾èÔù¸ø´ó¶¼»á²©Îï¹Ý¡£ÎªÁËÏòËûÖ¾´£¬Í¬Ê±Ò²ÎªÇì×£¹ÝÄÚÖØÐÂÕûÐ޵ġ°µÒÂ×»ÀÈ¡±£¨The Douglas Dillion Gallery£©µÄ¿ªÄ»£¬Òò´Ë·½ÏÈÉúÓÖÑû¼¯Ðí¶à¹ú¼ÊÖªÃûѧÕßÔڴ󶼻ᲩÎï¹ÝÖоÙÐÐÁËΪÆÚÈýÌìµÄ¡°Ê«Êé»Èý¾ø¡±£¨The Three Perfections£©Ñ§ÊõÑÐÌֻᡣÄǴεĻáÒéÂÛÎļ¯ÊºóÒ²ÓÚ1992Äê³ö°æ£¨¡¶ÎÄ×ÖÓëͼÏñ£ºÖйúÊ«Ê黡·£©¡£
¡¡¡¡ÔÚÓ²¼þ½¨Éè·½Ã棬ÓÉÓÚ·½ÏÈÉúµÄÖ÷µ¼£¬´Ùʹ´ó¶¼»á²©Îï¹ÝΪÑÇÖÞÒÕÊõÆ·¿ªÍØÁËÐí¶à»ÀȺÍչʾ¿Õ¼ä£¬ÆäÖÐ×îÒýÈË×¢ÒâµÄÊÇÃ÷ʽ»¨Ô°µÄ½¨¹¹¡£1978Äê×óÓÒ£¬·½ÏÈÉúµÃµ½´ó¶¼»á²©Îï¹ÝµÄÖ§³Ö£¬¼Æ»®Ôڸùݰ£¼°ÒÕÊõÕ¹ÌüµÄÎݶ¥Â¶Ì¨£¬¸ÇÒ»×ùСÐ͵ÄÖйúʽ»¨Ô°¡£Îª´Ë£¬Ëû²»µ«ÏÈÔÚÆÕ´ó¿ªÊÚ¡°Öйúͥ԰רÌâÑо¿¡±£¬´øÁìѧÉúÑо¿Ïà¹Ø¿ÎÌ⣬¶øÇÒÌرðÑûÇëÖйúÑо¿Ô°ÁÖµÄר¼Ò³Â´ÓÖܽÌÊÚ£¨1918¡ª2000£©£¬ºÍ20¶àλËÕÖݵÄÔì԰ʦ¸µ£¬´ø×ÅÔÚËÕÖݵ±µØÔ¤ÏÈ×÷ºÃµÄ½¨²Ä¹¹¼þÀ´µ½Å¦Ô¼£¬½øÐÐΪÆÚÒ»Äê×óÓÒµÄ×éºÏ¹¤³Ì¡£Ò»×ùСÇɾ«Ö¡¢·ÂÃ÷´úËÕÖÝÍøʦ԰µÄ½ÄÏÔ°ÁÖÑÇ˹µÂÍ¥Ôº£¨The Astor Court£©ÖÕÓÚÔÚ1981ÄêÏÄÌìÂä³ÉÁË¡£ËüÓëн¨µÄ¡°µÒÂ×»ÀÈ¡±Ò»Í¬¿ªÄ»¡£¼ÇµÃ¿ªÄ»µÄʱ¼äÊÇÔÚ6ÔÂijÌìµÄ°øÍí£¬À´±ö¹Ú¸ÇÔƼ¯£¬ÆäÖв»·¦µ±Ê±Ðí¶àÃÀ¹úµÄÕþÉÌÃûÁ÷¡£²Î¹ÛÕß¼·µÃˮй²»Í¨£¬ÓÐÈ˵ÈÔÚÃÅÍâÖ±µ½ÍíÉÏ10µã×óÓҲŵýø³¡¡£Í¥Ô°ÄÚ³ÊÏÖÁËÖйú½ÄÏÊ¿È˵ÄÃÀѧȤζ£ºÔ¶´ÃÅ¡¢Ì«ºþʯ¡¢ÇàʯµØש¡¢ÓØ»ØÀȵÀ¡¢ÌùǽСÁ¹Í¤£¬»¹ÓÐÒ»×ùľ¹¹ÌüÌá°Ã÷Ðù¡±£¬ÄÚ·Å1976Ä깺×Ô°²Ë¼Ô¶ÊղصÄÖйúÃ÷ʽ¼Ò¾ß£¬Ç½ÉϹÒ×ųðÓ¢µÄ¡¶ºìÓÑ¡·Ì«ºþʯͼ¡£Ô°ÖÐËù¼ûÎÞÒ»²»À´×ÔËÕÖÝ£¬°üÀ¨Ò»×©Ò»Íߣ¬Ò»Ä¾Ò»Ê¯£¬ÉõÖÁÁ¬µØÉϵġ°ËÕ´ø²Ý¡±¶¼ÊÇÀ´×ÔËÕÖݵ±µØ£¡Í¸¹ý²£Á§Îݶ¥»¹¿É¿´µ½ÌìÉÏÒ»ÂÖÃ÷Ô£¬¸ß¸ßµØ¹ÒÔÚÎÞÔƵÄÒ¹¿ÕÖУ¬ÈÃÈËáÝÈ»ÖÃÉí½ÄÏ¡£·½ÏÈÉúºÍ½ªì³µÂ£¨Alfreda Murck£©²©Ê¿ÔøΪÎÄÌرð½éÉÜÁËÕâ¸öÍ¥Ôº¡£ÕâÖÖÔÚÒìµØÖؽ¨½ÄÏÔ°ÁÖ£¬¶øÇÒÖÒʵµØ³ÊÏÖËüµÄÔÎïÔòµÄ×÷·¨£¬ÔÚÃÀ¹ú¿ÉÒÔ˵ÊÇ´´¾Ù¡£ÕâÒ²ÊÇ·½ÏÈÉú³¤ÄêΪ´ó¶¼»á²©Îï¹ÝËù×÷µÄ¹±Ï×µ±ÖУ¬Ò»¸ö×î¾ßÌå¶øÔúʵµÄÎïÖ¤¡£
¡¡¡¡ÑÏʦÉí½Ì
¡¡¡¡ÔÚÕâЩ֮Í⣬¶ÔÓÚÒ»¸öѧÉú¶øÑÔ£¬×îÖµµÃÒ»ÌáµÄ±ãÊÇ·½ÏÈÉúµÄ½Ìѧ¹¤×÷¡£ÔÚ¸ºÔðÐí¶àÐÔÖʲ»Í¬µÄ¹¤×÷ºÍ¼Æ»®µÄͬʱ£¬·½ÏÈÉú¶ÔÓÚÆÕ´ó²©Ê¿ÉúµÄ½ÌѧʼÖÕÈÏÕæ¡¢ÈÈÇжøͶÈ룬ÊýÊ®ÄêÈçÊÇ£¬ÁîÈ˾´Åå¶øÇÒÓ¡ÏóÉî¿Ì¡£ËûµÄ½Ìѧ·½Ê½°üÀ¨Ð£ÄÚµÄרÌâÌÖÂÛºÍУÍâµÄ¹ÛÑÐ×÷Æ·¡£³ýÁËÕýÖµËûÿ½ÌѧÈýÄê±ã¿ÉÐݼÙÑо¿Ò»ÄêÖ®Í⣬ËûÿһѧÆÚ¶¼¿ªÒ»ÃÅÓйØÖйúÊé»Ê·µÄרÌâÌÖÂۿΣ¬Ê±¼ä¶¼¶¨ÔÚÖÜÒ»ÏÂÎç¡£ÉϿεصãÓÐʱÔÚÆÕ´óµÄÃÀÊõ¹ÝÖУ»µ«¶à°ëÊÇÔÚ¶«ÑÇÒÕÊõרÌâÌÖÂÛÊÒÖУ¬ÅűȴóÁ¿Ïà¹ØµÄͼÏñ£¬×÷ϸÃܵĹ۲졢·ÖÎöºÍÌÖÂÛ¡£·½ÏÈÉúµÄ¿ÎÿѧÆÚÖ÷Ìⶼ²»Í¬£¬³Ì¶ÈÒ²´Ó²»·Ö³õ¼¶»ò¸ß½×¡£ÓÉÓÚÐ޿εÄͬѧ¶¼ÊDz©Ê¿Éú£¬ËûÈÏΪËûÃÇÓ¦
¡¡¡¡¸Ã¶¼ÒѾßÓÐÏ൱µÄ֪ʶ£¬ËùÒÔ¿ÎÖоø²»»áÄÍÐĵء°ÑÑÉÆÓÕ¡±¡£Ã¿Ò»¸öͬѧ£¬²»Â۳̶ÈÈçºÎ£¬¶¼±ØÐë´ïµ½ËûµÄÒªÇó¡£Èç¹û²»¶®£¬×Ô¼ºÉ跨ȥ²¹³ä»òÇóÖú¡£Òò´Ë£¬ÉÏ¿Îʱ£¬Ã¿Ò»¸öͬѧ¶¼¾Û¾«»áÉñ£¬Ë¿ºÁ²»¸ÒËÉи¡£·½ÏÈÉúÉÏ¿Îʱ¼ä¶¼´ÓÏÂÎçÒ»µã°ë¿ªÊ¼£¬µ«´ÓδÔÚÎåµã֮ǰ½áÊø¡£ÖÁÓÚºÎʱÏ¿Σ¬ÔòÄÑÒÔÔ¤²â£¬ÍêÈ«¿´ËûÐËÖµĸߵͶø¶¨£ºÓÐʱ»áÔÚÆßµãÒÔÇ°£»µ«Åöµ½ËûµÄÐËÖ¸߰º£¬µ½ÁË°øÍí£¬Ëû»¹ÒâÓÌδ¾¡Ê±£¬±ã»á´ø´ó¼ÒÒ»ÆðÈ¥³ÔÍí·¹£¬È»ºóÔÙ»ØÀ´£¬¼ÌÐøÉϿΣ¬Ò»Ö±ÌÖÂÛµ½ÍíÉÏÊ®µã£¬ÉõÖÁʮһµã°ë×óÓÒ¡£ÓÉÓÚͬѧÃǶ¼×¡ÔÚУÇøËÞÉᣬÒò´ËûÓиϳµ»Ø¼Ò»ò°²È«ÉϵÄÎÊÌ⣻µ«Ò»ÕûÌìÄÔÁ¦¼¤µ´ÏÂÀ´£¬Ã¿¸öÈ˶¼¾«Æ£Á¦½ß£¬Õмܲ»×¡£»Ö»Óз½ÏÈÉú¾«Á¦¹ýÈË£¬ÈÔÊÇÉñ²ÉÞÈÞÈ£¬ºÁÎÞ¾ëÈÝ¡£ÕâÖÖÇéÐβ»ÂÛº®Ê¶øÇÒ·çÑ©ÎÞ×è¡£¼ÇµÃ1979ÄêµÄ¶¬Ì죬ÓÐÒ»´ÎÃÀ¹ú¶«²¿´ó·çÑ©£¬Ñ©Éî¼°Ï¥£¬²½ÐÐÀ§ÄÑ£¬Ñ§Ð£ÒѾÐû²¼ÄÇÌìÍ£¿ÎÁË£¬µ«·½ÏÈÉúÈÔÈ»ÐËÖ²ª²ªµØ×Ô¼º¿ªÒ»Á¾ÏäÐͳµ£¬µ½Ã¿Ò»¸öѧÉúµÄס´¦£¬½ÓËÍ´ó¼ÒÈ¥ÉϿΣ¬¿ÎºóÓÖÒ»Ò»ËÍ´ó¼Ò»ØÈ¥¡£ÎÒ»¹¼ÇµÃÄÇѧÆÚµÄרÌâÌÖÂÛ¿ÎÊǹØÓÚÄßè¶Ê黵ÄÑо¿¡£
¡¡¡¡·½ÏÈÉúÒ»¶¨ÏàÐÅ¡°Óñ²»×Á£¬²»³ÉÆ÷¡±ºÍ¡°ÉúÓÚÓÇ»¼£¬ËÀÓÚ°²ÀÖ¡±µÄÕâЩ˵·¨£»ËùÒÔËûѵÁ·Ñ§ÉúµÄ·½·¨ÊÇÒªËûÃÇ×ÔÀø×ÔÇ¿£¬Ö÷¶¯È¥·¢ÏÖÎÊÌ⣬Ãæ¶ÔÎÊÌ⣬¡°È«Á¦ÒÔ¸°¡±£¬¡°Ê¹Ãü±Ø´ï¡±¡£ËûµÄÕâÖÖ·½·¨±ÆʹѧÉúÃæ¶ÔÑÏ¿ÁµÄÌôÕ½£¬ÔÚ¾ø¾³ÖÐÉ跨ͻÆÆ×ÔÎÒµÄÏÞÖÆ£¬½èÒÔ¼¤·¢ËûÃǵÄDZÄÜ£¬´ÙʹËûÃǶÀÁ¢È¥½â¾öÀ§ÄѺ󣬶Ô×Ô¼º²úÉú¸ü´óµÄÐÅÐÄ¡£ÎÒÏàÐÅÿһ¸ö´ÓËûѧϰ¹ýµÄѧÉú£¬¶¼ÓйýÕâÀàÄÑÍü¶øÁîÈ˸м¤µÄ¾ÑéÓëÁìÎò¡£
¡¡¡¡³ýÁËÔÚ¿ÎÌÃ×÷רÌâÌÖÂÛÖ®Í⣬ÔÚÿһѧÆÚÖУ¬·½ÏÈÉú¶¼»á°²ÅÅÒ»´ÎУÍâ½Ìѧ£ºÓÉËû×Ô¼º¿ª³µÔØ´ó¼Òµ½Å¦Ô¼´ó¶¼»á²©Îï¹Ý»ò˽ÈËÊղؼÒÖÐÈ¥¹ÛÑÐÊé»Ãû¼£¡£µ«ÄǾø¶Ô²»ÊÇÒ»ÖÖÇáËɵĽ¼ÓΣ¬·´¶øÊÇÏñÒ°ÍâÑÐÏ°ÓªÒ»°ã¡£ÓÉÓÚ¿´×÷Æ·Õæ¼£µÄ»ú»áÄѵã¬Òò´ËÊÂÇ°´ó¼Ò¶¼±ØÐëÏȶÔÄÇЩ×÷Æ·¼ÓÒÔÑо¿£»¶øÔÚÃæ¶ÔÄÇЩ×÷Ʒʱ£¬Ò²¶¼±ØÐëСÐÄÒíÒí¡¢·Ö´ç²»Â©µØ×Ðϸ¹Û²ì£¬ÒÔÓ¡Ö¤»òÐÞÕý×Ô¼ºÔÏȵĿ´·¨¡£¿´Íê×÷Æ·ºó£¬·½ÏÈÉú¶à°ë»á¿ª³µ´ø´ó¼Ò´Ó²©Îï¹ÝËùÔڵĶ«81½Ö£¬ÑØ׏þµÂÑ·ºÓÅԵĸßËÙ¹«Â·£¬Ò»Â·ÄÏÏ£¬µ½Öйú³ÇÈ¥³ÔÍí·¹£»·¹ºóÔÙ¿ª³µ»ØÆÕ´ó¡£ÔÚÀ´»Ø´óÔ¼3СʱµÄ³µ³ÌÖУ¬·½ÏÈÉúÈýÍ·Áù±ÛʽµØ£¬Ò»¿ÌÒ²²»µÃÏУºÒ»ÃæËæʱעÒâ·¿ö£¬¿ª³µÔÚ¸ßËÙ¹«Â·ÉϷɳۣ»Ò»Ãæ²»¶ÏµØÌá³öһЩÎÊÌ⣬Áî´ó¼ÒѰ˼´ð°¸¡£ÎÒÃÇÿһ´Îµ½Å¦Ô¼¶¼ÊÇ£ºÔçÉÏ´ÓÆÕ´ó³ö·¢£¬ÏÂÎç¿´Íê×÷Æ·£¬¶øµ±³Ô¹ýÍí·¹Ôٻص½ÆÕ´óʱ£¬Í¨³£¶¼ÒѾÊÇÍíÉϾŵã¶àÁË£»È»¶ø£¬ÎÒÃÇͨ³£¶¼»¹²»µÃÏ¿Ρ£ÔÚÄÇÕû¸ö¹ý³ÌÖУ¬·½ÏÈÉú¼¸ºõÎÞʱ²»ÔÚÓëÎÒÃÇÌÖÂÛÎÊÌâ¡£ËûµÄÍ·ÄÔÓÐÈç¼ÆËã»úÒ»°ã£¬¼ÇÒäÁ¦³¬Ç¿£¬¶ÔÓÚÊé»×÷Æ·¹ýÄ¿²»Íü£¬´¢´æÁË´óÁ¿Ïà¹ØÐÅÏ¢£¬¶øÇÒ˼·¿ì½Ý£¬ÓÀ²»Æ£ÀÍ£¬²»¶ÏÌá³öÎÊÌ⣬µÈ´ýѧÉúµÄ»ØÓ¦¡£ÎÒÃÇÿ¸öÈËĪ²»Õ½Õ½¾¤¾¤£¬Ë¿ºÁ²»¸ÒËÉиµØ˼Ë÷´ð°¸¡£¼ÇµÃÓÐÒ»¸ö¶¬Ì죬ÎÒÃÇÒ²ÊÇÄÇÑù£¬ÔÚæÁËÕûÌìºó»Øµ½ÆÕ´ó¡£µ±³µ×Óµ½ÁËijһ¸öͬѧס´¦µÄÃÅ¿Úʱ£¬ËûÔÒÔΪ¿ÉÒÔϳµ»Ø¼ÒºÃºÃÐÝÏ¢ÁË£»ÄÇÖª·½ÏÈÉúºöÈ»ÐËÖ´󷢣¬Ò»ÔÙÌáÎÊ£»Òò´Ë£¬ÎÒÃÇûÓÐÒ»¸öÈË¿ÉÒÔϳµ¡£Ô°àÈËÂíÖ»ºÃÁôÔÚ³µÄÚ¼ÌÐøÓëËû¹¥·ÀÁË´óÔ¼Ò»¸ö¶àСʱ¡£Ö±µ½ÉîÒ¹£¬Ëû²ÅÒ»Ò»ËÍÎÒÃÇ»ØÈ¥¡£Ã¿µ±»ØÏëÆðµ±ÄêÔÚÆÕ´óµÄѧÉúÉú»î£¬¾õµÃÄÇÕæÊÇÒ»¶ÎÊ®·Ö½ôÕÅ¡¢´Ì¼¤ÓÖ³äʵµÄÈÕ×Ó£»¶ø´ÓÒÔÉϵÄÄÇЩÊÂÀýÖУ¬ÓÖ¿ÉÒÔ¿´³ö£º×÷ΪÈËʦµÄ·½ÏÈÉú£¬ÊÇÈçºÎ¾¡Ðľ¡Á¦µØÔÚѵÁ·ºÍÅàÑøѧÉú¡£ËûÔÚÕâ·½ÃæËù¸¶³öµÄÐÄѪºÍ¾«Á¦£¬ÊµÔÚÔ¶Ô¶µØ³¬¹ýÁËÈκÎÒ»¸öÊܽÌÕß¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÔÚÕâÒ»ÇÐÖ®ÉÏ£¬¸üÈÃÈËÇÕÅåµÄÈ´ÊÇ·½ÏÈÉúµÄ»í´ï´ó¶È£»ÄÇÊÇËûÈ˸ñÌØÖʵÄÒ»²¿·Ö¡£·½ÏÈÉúÊÇÒ»¸ö¹¤×÷ÇÚ·Ü¡¢½²ÇóËٶȺÍЧÂʵÄѧÕß¡£Ëû¼È³äÂúÀíÏëÐÔ£¬ÓÖÊÇÒ»¸öÎñʵµÄÈË¡£Ëû×˵µÄ¼¸¾ä»°±ãÊÇ£º¡°ÓкöàµÄÊÂÒª×ö¡±£¡¡°¹â˵²»×öûÓÐÓá±£¡ÒÔ¼°¡°³ý·Ç×ö³ÉÁË£¬·ñÔòµÈÓÚûÓÐ×ö¡±£¡Òò´Ë£¬Ëû¼¸ºõÎÞʱ²»ÔÚ˼¿¼ºÍ¹¤×÷£¬Ò²ÒªÇóËûµÄÍŶӸú½ø¡£Ëû×ÜÊÇÏñÒ»¸ö³äÂú¶¯Á¦µÄ»ð³µÍ·£¬´øÁìËûµÄÑо¿ÍŶӺ͹¤×÷ÍŶӣ¬²»Í£µØ¿ìËÙÇ°½ø¡£Ò²Òò´Ë£¬Ëû²ÅÄܹ»ÔÚ°ëÊÀ¼ÍÖ®¼ä£¬¼¯ºÏÁ˸÷½çµÄÈËÁ¦ÓëÎïÁ¦£¬ÔÚÒì¹úΪÑÇÖÞÒÕÊõµÄÑо¿¡¢ÊÕ²ØÓëչʾ£¬×÷³öÄÇô¶à¾ßÌå¶øÁîÈËÇÕÅåµÄ¹±Ïס£¡¶ÖÜÒס·Ô»£º¡°ÌìÐн¡£¬¾ý×ÓÒÔ×ÔÇ¿²»Ï¢¡£¡±Õâ¾ä»°ÕýÊÇ·½ÏÈÉú×îºÃµÄдÕÕ¡£
¡¡¡¡·½ÏÈÉúÉÃÓÚÑ°ÕÒ×ÊÔ´£¬°ïÖú±ðÈË£¬¸üÈÈÐÄÐÖúͬ٣¬½±Ò´ºó±²¡£ËûµÄÐÄÐØ¿ªÀ«£¬´ó·½ºÃ¿Í£¬Òò´Ë¸÷µØѧÕßÀ´·Ã²»¶Ï£¬±Ë´Ë½»Á÷Ƶ·±¡¢ºÏ×÷Î޼䡣Ëû¶ÔÀ´·ÃµÄÑо¿Õß²»ÂÛ±²·ÖÇ×Ê裬¶¼Ò»ÊÓͬÈÊ£¬´ó·½µØ¿ª·ÅÆÕ´óºÍ´ó¶¼»á²©Îï¹ÝµÄ²ØÆ·ºÍͼÊé×ÊÁϹ©ËûÃDzιۺÍÑо¿¡£ÔÚÑÓÀ¿½Ü³öѧÕߺÍÅàÓýÈ˲ŷ½Ã棬Ëû¸ü²»ÒÅÓàÁ¦¡£ËûÔø¼¸¶ÈÉ跨ѰÕÒ»ù½ð£¬ÑÓÇëרҵѧÕßµ½ÆÕ´ó×÷¶ÌÆÚÑо¿£¬±ÈÈ罪һº½ÌÊÚ¡¢ÍôÊÀÇåÏÈÉú£¨1916¡ª2003£©±ãÔø·Ö±ðÓÚ1978ÄêºÍ1985Äêµ½ÆÕ´óµ£ÈÎÑо¿·ÃÎÊѧÕß¡£ÓÖÈçËûÔøÉè·¨ÔÚ1962Äê¶ØƸÔÔÚ¾©¶¼²©Îï¹ÝµÄµºÌïÐÞ¶þÀÉÏÈÉúµ½ÆÕ´ó³¤ÆÚÈν̡£1985ÄêËûÓÖÑÓÇëÇüÖ¾ÈÊÏÈÉúµ½´ó¶¼»á²©Îï¹Ýµ£ÈÎÑÇÖÞÒÕÊõ²¿Ö÷ÈΡ£³¤ÆÚÒÔÀ´£¬ËûÒ»Ö±¶à·½É跨Ϊ²©Ê¿ÉúÕÒ½±Ñ§½ð£¬ÈÃËûÃÇ¿ÉÒÔרÐÄѧϰ¡£´ËÍ⣬ËûÒ»Ö±¶¼Ê®·ÖÈÈÐĵØÓë¹ú¼Êѧ½çºÍ²©Îï¹Ý½ç½»Á÷£¬²¢ÊÓÐèÒªÐÖúËûÃÇ¡£ËûÔø½Ó´ýÁËÐí¶àÖøÃûµÄ·ÃÎÊѧÕßµ½ÆÕ´ó×÷¶ÌÆÚÑо¿»ò½Ìѧ£¬ÆäÖаüÀ¨£ºÀ׵ºLothar Ledderose£©¡¢¹ÅÔºêÉìºÍ½ÉÏËçµÈ½ÌÊÚ¡£ÓÖ£¬1988Ä꣬µ±Ì¨´óÒÕÊõÊ·Ñо¿Ëù½«³ÉÁ¢Ö®Ê±£¬·½ÏÈÉúÒ²ÔøÈÈÐĵذïæÀ´·ÃµÄ³ï»®Õß̨´óÎÄѧԺԺ³¤ÖìÑ×½ÌÊÚ£¨1936¡ª2012£©ºÍÀúʷϵÖ÷ÈÎÐìãü½ÌÊÚ£¬ÏòÂå¿Ë·ÆÀÕ»ù½ð»áÉêÇë×ÊÖú£¬¹ºÂòÒ»Ì×ÃÜÎ÷¸ù´óѧËùÖƵġ°ÖйúÒÕÊõÊ·¡±½Ìѧ»ÃµÆƬ¡£ÓÖÈç1975Ä꣬µ±·½ÏÈÉúµ½Ì¨±±¹Ê¹¬²©ÎïÔº²Î¹Û¡°ÎâÅÉ»¾ÅÊ®ÄêÌØÕ¹¡±Ê±£¬ÓÉÓÚÉî¸ÐËùÕ¹×÷Æ·ÓëÑо¿ËµÃ÷µÄ¼ÛÖµ·Ç·²£¬Òò´Ëµ±³¡¿®Åµ³ö×Ê£¬ÐÖú¹Ý·½Ó¡ÐÐÌØÕ¹µÄÑо¿Í¼Â¼¡£ÔÙÈ磺¶àÄêÀ´£¬Ëû½ÓÊÜÁËÐí¶à²©Îï¹ÝµÄÄêÇáÑо¿Ô±µ½ÆÕ´óºÍ´ó¶¼»á²©Îï¹Ý·ÃÎÊÑо¿¡£ÆäÖаüÀ¨£ºÌ¨±±¹Ê¹¬²©ÎïÔºµÄÁÖ°Øͤ¡¢ÍõÒ«Í¥ºÍºÎ´«Ü°µÈÏÈÉú£»±±¾©¹Ê¹¬²©ÎïÔºµÄÍõÁ¬ÆðÏÈÉú£»ÉϺ£²©Îï¹ÝµÄÖìÐñ³õÏÈÉúµÈµÈ¡£ÔÚÍËÐÝÖ®ºó£¬·½ÏÈÉú¸ü·Ö±ðÓÚ2003ÄêºÍ2008Ä꣬ÐÖú±±¾©Ç廪´óѧºÍÕã½´óѧ£¬ÏȺó³ÉÁ¢ÁËÒÕÊõÓ뿼¹Å²©Îï¹ÝºÍÑо¿ÖÐÐÄ¡£·²´ËÖÖÖÖ£¬²»µ«¿É¼û·½ÏÈÉúµÄÈÈÐÄÓë´ó¶È£¬¸ü¿É¿´³öËûÎÞ˽µÄ¾«Éñ¡£¶øÏñËûÄÇÑù¿ªÀ«µÄÐÄÐØÓëÆøÆÇ£¬ÓÖÆñÊÇÒ»°ã³£ÈËËùÄÜÇáÒ×ÓµÓеģ¿
¡¡¡¡·½ÏÈÉú¿É˵ÊÇÕâ°ëÊÀ¼ÍÒÔÀ´ÔÚÃÀ¹úµÄÑÇÖÞÒÕÊõʷѧ½çºÍ²©Îï¹Ý½çÖУ¬³É¾Í×î¸ß¡¢¹±Ï××î´ó£¬×îÁîÈËÇÕÅåµÄ¿ªÍØÕßÓëÁ캽Õß¡£È»¶ø£¬ÎÒÃDz»¿ÉºöÊÓµÄÊÇ£¬ÔÚËû³É¹¦µÄ±³ºó£¬ÄÇÒ»¹Éΰ´óµÄÖ§³ÅÁ¦£ºÄDZãÊÇ·½·òÈËÌÆÖ¾Ã÷Ůʿ£¨Constance Tang Fong£©µÄÁ˽âÓëÖ§³Ö¡£ËûÃǶ¼ÈÈ°®ÒÕÊõ£»Á½ÈËÔÚ1950Äê´ú³õÆÚÏàʶÓÚ²¨Ê¿¶ÙÃÀÊõ¹ÝµÄ»ÀÈÖС£»éºóðÏöøÇéÉÓÐ־һͬ¡£ÓÉÓÚ·½Ê¦Ä¸³¤ÆÚµÄÖ§³Ö£¬Ê¹·½ÏÈÉúÎÞºó¹ËÖ®ÓÇ£¬¶øµÃÒÔÈ«Á¦ÒÔ¸°µØ³É¾ÍÁËÉÏÊöÁîÈËÔÞ̾µÄÒÕÊõÎÄ»¯¹¦Òµ¡£ËûÃÇËù¾ßÓÐÄÇÑù¿ªÀ«µÄÐÄÐØ¡¢ºÀÂõµÄÆøÆÇ¡¢¼áÇ¿µÄÒãÁ¦Óë·îÏ׵ľ«Éñ£¬Êµ·ÇÒ»°ã³£ÈË¿ÉÒÔÆó¼°£¬×ãΪѧ½ç¿¬Ä££¡£¨×÷ÕßΪ̨Íå´óѧÒÕÊõÊ·Ñо¿Ëù½ÌÊÚ ³ÂÝáÕ棩